Home ­º­¶ Up ¤W­¶ ¤é¸¨®É¶¡ ¦^ À³ ¤º®e
±ÏÅ«ªº¬G¨Æ
[Home ­º­¶] [Up ¤W­¶] [µý¨¥ºë¿ï¤@] [µý¨¥ºë¿ï¤G] [µý¨¥ºë¿ï¤T] [­P±Ð·|ªºµý¨¥¨÷¤E] [¨Ï®{¦æ­z] [´_Á{«H®{ªº®a®x] [½×¶¼­¹] [¨àµ£±Ð¨|«ü«n] [ºÞ®aªº«j¨¥] [¾ú¥Nº@±æ] [±Ð¨|½×] [¦­´ÁµÛ§@] [µ½´c¤§ª§] [ºÖ¤sÄ_°V] [ªA°È¯u¸à] [ÂåÃħG¹D½×] [§i«C¦~®Ñ] [¥ýª¾»P§g¤ý] [¥ý¯ª»P¥ýª¾] [³ß¼Öªº¬u·½] [¦¨¸tªº¤H¥Í] [±ÏÅ«ªº¬G¨Æ]

Ãh·R­ÛµÛ ±ÏÅ«ªº¬G¨Æ

±ÏÅ«­p¹ºªºªì¼ôªG¤l

­C¿q¤É¤Ñ

ÂÔ·V¶Ç¹D

¥Ø¿ý

²Ä¤@³¹¸ô¿ü¨jªº¼Z¸¨

²Ä¤G³¹³Ð³y

²Ä¤T³¹®¯°fªº¦ZªG

²Ä¥|³¹¸Õ±´»P¼Z¸¨

²Ä¤­³¹±Ï®¦ªº­p¹º

²Ä¤»³¹¸ÓÁô»P¨È§B¤Î¨ä©ÒÄmªº²½

²Ä¤C³¹¶ë¯S©M¥H¿Õ

²Ä¤K³¹¬x¤ô

²Ä¤E³¹¤Ú§O¶ð

²Ä¤Q³¹¨È§B©Ô¨u©MÀ³³\ªº¦Z¸Ç

²Ä¤Q¤@³¹¥H¼»ªº±B«Ã

²Ä¤Q¤G³¹¶®¦U©M¥H±½

²Ä¤Q¤T³¹¶®¦U»P¤Ñ¨Ï

²Ä¤Q¥|³¹¥H¦â¦C¥Á

²Ä¤Q¤­³¹¤W«Ò¯«¯àªº¹üÅã

²Ä¤Q¤»³¹¥H¦â¦C¥Á°k²æ¥£§Ð

²Ä¤Q¤C³¹¥H¦â¦C¥Áªº¦æµ{

²Ä¤Q¤K³¹¤W«Òªº«ßªk

²Ä¤Q¤E³¹¸t¹õ

²Ä¤G¤Q³¹±´¤lªº¿s¦a»P´_©R

²Ä¤G¤Q¤@³¹¼¯¦èªº¸o

²Ä¤G¤Q¤G³¹¼¯¦èªº¦º

²Ä¤G¤Q¤T³¹¶i¤JÀ³³\¤§¦a

²Ä¤G¤Q¥|³¹¤W«Òªº¬ùÏ@©M¥H¦â¦Cªº©R¹B

²Ä¤G¤Q¤­³¹°ò·þ²Ä¤@¦¸­°Á{

²Ä¤G¤Q¤»³¹°ò·þªº¥ô°È

²Ä¤G¤Q¤C³¹°ò·þ³Q½æ

²Ä¤G¤Q¤K³¹°ò·þ¨ü¼f

²Ä¤G¤Q¤E³¹°ò·þ°v¤Q¦r¬[

²Ä¤T¤Q³¹°ò·þ´_¬¡

²Ä¤T¤Q¤@³¹°ò·þ¤É¤Ñ

²Ä¤T¤Q¤G³¹¤­¦¯¸`

²Ä¤T¤Q¤T³¹Âåªv¿a»Lªº

²Ä¤T¤Q¥|³¹¦b¹G­¢¤§¤U®Ä©¾¤W«Ò

²Ä¤T¤Q¤­³¹±Ð·|ªº²Õ´

²Ä¤T¤Q¤»³¹¥q´£¤Ï®î¹D

²Ä¤T¤Q¤C³¹±½Ã¹®¬§ï

²Ä¤T¤Q¤K³¹«Où¦­¦~ªºªA°È

²Ä¤T¤Q¤E³¹©¼±oªº¤u§@

²Ä¥|¤Q³¹©¼±o»X±Ï¥XºÊ±ÏÅ«ªº¬G¨Æ

²Ä¥|¤Q¤@³¹¨ì»·¤è¥h

²Ä¥|¤Q¤G³¹«Oùªº¤u§@

²Ä¥|¤Q¤T³¹«Où©M©¼±o®î¹D

²Ä¥|¤Q¥|³¹¤j­I¹D

²Ä¥|¤Q¤­³¹¤£ªkªºÁô·N

²Ä¥|¤Q¤»³¹¦­´Áªº§ï­²®a

²Ä¥|¤Q¤C³¹°¨¤B¸ô¼w

²Ä¥|¤Q¤K³¹§ï­²¹B°Êªº¶i®i

²Ä¥|¤Q¤E³¹¬G¨B¦Û«Ê

²Ä¤­¤Q³¹²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§

²Ä¤­¤Q¤@³¹²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§

²Ä¤­¤Q¤G³¹¥b©]ªº©IÁn

²Ä¤­¤Q¤T³¹¼ä²b¸t©Ò

²Ä¤­¤Q¥|³¹²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§

²Ä¤­¤Q¤­³¹°í©Tªº°ò¦

²Ä¤­¤Q¤»³¹¼»¦ý°g´b¤Hªº¬r­p

²Ä¤­¤Q¤C³¹©Û»î³N

²Ä¤­¤Q¤K³¹¤j©IÁn

²Ä¤­¤Q¤E³¹®¦¨å®É´Áªºµ²§ô

²Ä¤»¤Q³¹¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô

²Ä¤»¤Q¤@³¹¸t®{»X¬@±Ï

²Ä¤»¤Q¤G³¹¸t®{ªº½à½ç

²Ä¤»¤Q¤T³¹¤dÁH¦~

²Ä¤»¤Q¥|³¹²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡

²Ä¤»¤Q¤­³¹°ò·þªº¥[°Ã¨å§

²Ä¤»¤Q¤»³¹²Ä¤G¦¸ªº¦º

²Ä¤»¤Q¤C³¹·s¤Ñ·s¦a

¢w¢w-²Ä¤@³¹    ¸ô¿ü¨jªº¼Z¸¨¢w¢w---

    ¸ô¿ü¨j©|¥¼«qÅܤ§«e¦b¤Ñ¤W¤D¬O¤@¦ì±R°ªªº¤Ñ¨Ï¡A¦b´Lºa¤W¶È¦¸¤_¤W«Òªº·R¤l¡C¥Lªº®e»ª¶H¨ä¥L¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¬O·Å©M¦Ó±a¦³§Ö¼Öªí±¡ªº¡C¥LªºÃBÀY¤S°ª¤S¼e¡Aªí©ú¥L¦³±j¤jªº´¼¤O¡C¥LªºÅ鮿¬O°·¥þªº¡F¥Lªº­·«×°ª¶Q¦Ó«ÂÄY¡C¥LÁy¤W·Øµo¥X¤@ºØ¿W¯Sªº¥ú½÷¡A¦V¥|³B·ÓÄ£¡A¤ñ¨ä¥L¤Ñ¨Ïªº¥ú½÷§ó¥[©ú«G¡A§ó¥[¬üÄR¡FµM¦Ó¤W«Òªº·R¤l°ò·þ«o¦b¤Ñ¨Ï¥þ­x¤§¤W©~­º¡C¦b²³¤Ñ¨Ï©|¥¼³Q³y¤§«e¡A¥L»P¤÷­ì¬°¤@¡C¸ô¿ü¨j§ª§Ò°ò·þ¡A«K³vº¥¹°¨ú¤F°ò·þ©Ò¿W¦³ªº«ü´§Åv¡C

    ¨º°¶¤jªº³Ð³y¥D©Û»E¤F¤Ñ®xªº¥þ­x¡A¥H«K¦b²³¤Ñ¨Ï­±«e±N¯S§Oªº´Lºa½ç¤©¥Lªº¨à¤l¡C¸t¤l»P¸t¤÷¦P§¤Ä_®y¡A¤Ñ¤Wªº¥þÅé¸t¤Ñ¨Ï³£»E¶°¦b¥L­Ì©P³ò¡A¤_¬O¸t¤÷Án©ú¥L´¿¿Ë¦Û©R©w¥Lªº·R¤l°ò·þ»P¥L¦Pµ¥¡F¦]¦¹¥Lªº¨à¤l¦b­þ¸Ì¡A¤]´Nµ¥¤_¥L¦b­þ¸Ì¡C¸t¤lªº¸ÜÀ³·í¶H¸t¤÷ªº¸Ü¤@¼Ë¡AªYµM¬°²³¥Í©Ò¿í©^¡C¥L¤w¸g±N«ü´§¤Ñ®x¥þ­xªºÅv¬`±Â¤©¥Lªº¨à¤l¡C¥Lªº¨à¤l¯S§O­n¦b³Ð³y¤j¦a¥H¤Î¨ä¤@¤Á¥Íª«ªº¤u§@¤W»P¥L¦Û¤vÁp¦X¡C¥Lªº¨à¤l±N­n°õ¦æ¥Lªº¦®·N»P­p¹º¡A¦ý¨M¤£¾Ì¦Û¤v¦æ¬°¦æ¨Æ¡C¸t¤÷ªº¦®·N±N­n¦¨¥þ¦b¸t¤l¨­¤W¡C

    ¸ô¿ü¨j§ª§Ò­C¿q°ò·þ¡CµM¦Ó·í²³¤Ñ¨Ï³£¦V­C¿q¤U«ô¡A©Ó»{¥Lªº¦Ü°ª»PµL¤WÅv«Â¡A¤Î¦Xªkªº²Îªv®É¡A¥L¤]©M¥L­Ì¤@¦P¤U«ô¡F¦ý¥Lªº¤ß¤¤¨ÌµM¥Rº¡¤F¶ú§ª»P¤³«ë¡C¤W«Ò´¿¸g¬°¥Lªº­p¹º»P°ò·þ¶i¦æ¯S§Oªº°Óij¡A¦ý¸ô¿ü¨j¹ï³o¨Ç­p¹º«o¤£±o¦Óª¾¡C¥L¬J¤£©ú¤F¡A¤]µLÅvÀòª¾¤W«Òªº­p¹º¡C¦ý°ò·þ«o¬O¤½»{ªº¤Ñ°ê¥D®_¡A¥Lªº¯à¤O©MÅv¬`­n»P¤W«Ò¬Û¦P¡C¸ô¿ü¨j¥H¬°¥L¦Û¤v¤D¬O¦b¤Ñ°ê²³¤Ñ¨Ï¤¤³Ì»XÃd·Rªº¡C¥L´¿³QÀ¤ɱo¨ì°ª¦ì¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¨Ï¥L·P¿E¨Ã¹|ÃÙ¥Lªº³Ð³y¥D¡A¥L´÷±æµÛÄݤ_¤W«Òªº±R°ª¦a¦ì¡C¥L³º¥H¦Û¤vªº°ª¦ì¦Û»¨¡C¥Lª¾¹D¥L¬O²³¤Ñ¨Ï©Ò´L·qªº¡C¥L¦³¯S§Oªº¥ô©R­n°õ¦æ¡C¥L´¿±µªñ¨º¦ì°¶¤jªº³Ð³y¥D¡A¦Ó¨ºÀô¶µÛ¥Ã¥Í¤W«ÒªºµL­­¥ú½÷¤]´¿¯S§O·ÓÄ£¦b¥L¨­¤W¡A¥L·Q¨ì²³¤Ñ¨Ï´¿¸g¦p¦ó¼Ö·N®ï¶Ô©^¦æ¥Lªº©R¥O¡C¥Lªº¦ç³T°Z¤£¬O¥ú©ú¦Ó¬üÄRªº»ò?¦ó¥H°ò·þ­n¨ü´L·q¹L¤_¥L¦Û¤v©O?

     ¸ô¿ü¨j¬J¤£ª¾¨¬¦Ó¤S¥Rº¡§ª§Ò­C¿q°ò·þªº¤ß¡A«KÂ÷¶}¤£¨Í¥ß¦b¸t¤÷ªº­±«e¡C¥LÁô¿fµÛ¦Û¤vªº¯u·N¡A©Û¶°¤F¤Ñ¨Ï¥þ­x¡C¥L´£¥X¤F¥Lªº°ÝÃD¡A´N¬OÃö¤_¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¥L¥H¤@­Ó¨ü©e©}ªÌªººA«×»¡©ú¤W«Ò¦p¦ó°¾·R¤F­C¿q¦Ó²¨©¿¤F¥L¡C¥L§i¶D²³¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¹L¥h©Ò¨É¦³¥Ì¬üªº¦Û¥Ñ´N¦¹²×¤î¤F¡C¦]¬°¤W«Ò°Z¤£¬O¤w¸g©e¬£¤F¤@­Ó²ÎªvªÌ¨ÓºÞ²z¥L­Ì¡A­n¥L­Ì¤µ¦Z¥²¶·©}±q¤_¥L»ò?¥L¦V¥L­ÌÁn©ú:¥L©Û¶°¥L­Ìªº¥Øªº¡A¤D¬O­n¦V¥L­Ì«Oµý¤µ¦Z¤£¦A®e§Ô³oºØ«I¥Ç¥L©M²³¤Ñ¨Ï¤§Åv§Qªº¦æ¬°¡F¥Lµ´¤£¦A¦V°ò·þ©}½¥¡F¥L­n¦Û¤vª§¨ú¨º¥»À³Âk¤_¥Lªº´Lºa¡A¦Ó¥B¥L¤]­n§@¤Zº@¸ò±q¥L¨ÃÅ¥¥L¸Ü¤§¤Ñ¨Ïªº«ü´§¡C

    ¤Ñ¨Ï¤¤¶¡´N°_¤F¤æª§¡C¸ô¿ü¨j©M¥Lªº±qªÌ·Q­n§ï­²¤W«Òªº¬FÅé¡C¥L­Ì¤£ª¾¨¬¡A¤£§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à±´©ú¥LµL½aªº´¼¼z¡A¤]¤£©ú¤F¥L°ªÁ|¥L¨à¤l¨Ã½çµ¹¥LµL­­ªº¯à¤O»P«ü´§Åvªº¦®·N¡C¥L­Ì­I«q¤F¸t¤lªºÅv«Â¡C

    ©¾¹ê¯u¸Ûªº¤Ñ¨Ï´¿¤O¹ÏÄU¸Ñ³o­Ó¤j¦³¶Õ¤Oªº«q°fªº¤Ñ¨Ï¶¶ªA¥L³Ð³y¥Dªº¦®·N¡C¥L­Ì¬°¤W«Ò´Lºa¥L¨à¤lªº¦æ¬°ÅGÅ@¡A¨Ã¥H¦³¤Oªº½×µý³]ªk­n»¡ªA¸ô¿ü¨j:¥L²{¦b©Ò¦³ªº´Lºa,¸û¤ñ¥L¦b¸t¤÷«Å§G±N´Lºa±Â¤©¥L¨à¤l¤§«e©Ò¦³ªº²@¥¼´î¤Ö¡C¥L­Ì²M·¡¦a«ü©ú°ò·þ¤D¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¦b¤Ñ¨Ï©|¥¼³Q³y´N¦­¤w»P¥L¦P¦b¡F¨Ã¥Ã»·¯¸¦b¤W«Òªº¥kÃä¡A¦Ó¥B¥L¨º©M¥­·O·RªºÅv«Â¡A¦b¦¹¥H«e±q¥¼³QÃhºÃ¹L¡F¦óªp¥L¹L¥h©Òµoªº©R¥O³£¬O¤Ñ®x¥þ­x©Ò¼Ö¤_°õ¦æªº¡C¥L­Ì±j½Õ°ò·þ·íµÛ²³¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤÷©Ò»â¨üªº¯S§O´Lºa¡A¨Ã¤£´î·l¸ô¿ü¨j©Ò¯À¨Ó¨É¦³ªº´Lºa¡C²³¤Ñ¨Ïµh­ú¤F¡C¥L­Ì¼ö¤Á¦a³]ªk­n·P¤Æ¥L©ñ±ó¥L¨º¨¸´cªº¤ß·N¡A¨ÃªA±q¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡F¦]¬°¦b¦¹¥H«e¤@ª½³£¬O¥­¦w»P©M¿Óªº¡A¨s³º¬O¤°»ò¤Þ°_³o­Ó¤£¨ó½Õªº«q°f¤§­µ©O?

     ¸ô¿ü¨j¤£ªÖÅ¥ÄU¡C¤_¬O¥LÂàÂ÷¤F¨º¨Ç©¾¹ê¯u¸Ûªº¤Ñ¨Ï¡Aµh¥¸¥L­Ì¬°¥£¤~¡C³o¨Ç®Ä©¾¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¬J¬Ý¨ì¸ô¿ü¨j¦bµo°Ê«q°fªº¨Æ¤W¦¨¥\¡A´N¤j¬°¾_Åå¡C¥LÀ³³\¬°¥L­Ì«Ø¥ß¤@­Ó¤ñ¹L¥h§ó¦nªº·s¬FÅv¡A¨Ï¤j®a³£¨É¦³¦Û¥Ñ¡C¦³«Ü¦h¤Ñ¨Ïªí¥Ü¨M¤ß±µ¨ü¥L¬°¥L­Ìªº»â³S©M¤¸«Ó¡A·í¥L¬Ý¨ì¦Û¤vªº­p¿Ñ¦³¤F¬Û·í¦¨®Ä®É¡A¥L¦k·Q¥L²×¥²³Õ±o¥þÅé¤Ñ¨Ïªº¤ä«ù¡A¥L²×¥²¤_¤W«Ò¦Pµ¥¡A¨Ã¥B²×¥²µo¸¹¬I¥O¡A«ü´§¥þ¤Ñ®x¥þ­x¤F¡C©¾¹êªº¤Ñ¨Ï¦A«×ĵ§i¸ô¿ü¨j,¦V¥L»¡©ú¥L°í«ù³oºØ¥ß³õªº¥²µM¦ZªG¡F¨Ã¥B»¡©ú¨º¯à³Ð³y²³¤Ñ¨Ïªº¥D¤]¯à¥Î¥Lªº¤j¯à±À½¥L­Ì¤@¤ÁªºÅv¬`¡A¨Ã¥Î©úÅ㪺¤è¦¡¦D»@¥L­Ìªº¤jÁxµL§»P¥i©Èªº«q°f¡C·Q·Q¬Ý¡A¤@­Ó¤Ñ¨Ï³ºÁx´±§Ü©Ú¨º»P¤W«Ò¤@¯ë¯«¸tªº«ßªk¡T¥L­Ìĵ§i«q°fªº¤Ñ¨Ï±»¦Õ¤£Å¥±q¸ô¿ü¨j¬¾·âªº²z½×¡A¨ÃÄU¥L©M¤@¤Á¨ü¥L¼vÅTªº¤Ñ¨Ï¥h¨ì¤W«Ò­±«e©Ó»{¥L­Ìªº¹L¿ù¡A´N¬O³º´±¦s¦³ÃhºÃ¤W«ÒÅv«Âªº«ä·Q¡C

    ¦b¦P±¡¸ô¿ü¨jªº¨ÏªÌ¤¤¡A¦³³\¦hº@Å¥±q©¾¹ê¤Ñ¨ÏªºÄU§i¡A¨Ã®¬§ï¦Û¤v¤£º¡¤§¸o¦Ó¦A»X¸t¤÷©M¥L·R¤lªº«H¥ô¡C³o®É¨º¤j¦³¶Õ¤Oªº«q®{ÁnºÙ¥L¼ô±x¤W«Òªº«ßªk¡A¦Ó¥B¦pªG¥L¨õ°`©}±qªº¸Ü¡A¥Lªº´Lºa´N¥²³Q­é¹Ü¡A¦A¤]¤£·|¦³±R°ªªº¥ô°È¥æ¦«µ¹¥L¤F¡C¥L§i¶D¥L­Ì»¡:¥L¦Û¤v©M¥L­Ì³£¤w¸g¨«¨ìµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¤F¡A©Ò¥H¥L¹çº@«_¤£­p¥ô¦ó¦ZªG¤§ÀI¡A¦Ó¨M¤£§CÀY©}ªA·q«ô¤W«Òªº¨à¤l¡F¤W«Ò¬O¤£ªÖ³j§K¥L­Ìªº¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¥²¶·ºûÅ@¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥ÎªZ¤Oª§¹Ü¤W«Ò©Ò¤£¼Ö·Nµ¹¤©¥L­Ìªº¦a¦ì©MÅv¬`¡C¡eª`:¸ô¿ü¨j¡A§Y¡]©ú«G¤§¬P,¡^¤À¨É¤W«ÒºaÄ£¡A¨Ã¨Í¥ß¦b¥LÄ_®y«eªº¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡A´N¬O³o¼Ë¦]¥Ç¸o¦Ó¦¨¤F¡]¼»¦ý¡A¡^¦¨¤F¤W«Ò©M¤@¤Á¸tªÌªº¤³¼Ä¡C¡f¡m¥ý¯ª»P¥ýª¾¡n²Ä¤E­±¡C

    ©¾¹êªº¤Ñ¨Ï«æ¦£»°¨ì¤W«Ò¨à¤l¨º¸Ì¡A¦V¥L³ø§i¨º¦b²³¤Ñ¨Ï·í¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¥L­Ìµo²{¸t¤÷¥¿¦b»P¥Lªº·R¤l¶i¦æ·|°Ó¡A­n¨M©w¦p¦ó¬°ÅU¥þ©¾¹ê¤Ñ¨Ïªº³Ì°ª§Q¯q¡A¥Ã»·¹K»s¼»¦ý©Ò¹°¨úªºÅv¬`¡C¦Ó°¶¤jªº¤W«Ò­ì¥i¥ß§Y±N³o¤jÄF¤l±q¤Ñ¤WºL¤U¥h¡F¦ý³o¤£¬O¥Lªº¦®·N¡C¥L­nÅý«q°fªº¤Ñ¨Ï¦³¥­µ¥ªº¾÷·|¡A»P¥Lªº¨à¤l©M¥Lªº©¾¹ê¤Ñ¨Ï¸û¶q¤@¤U¡C¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¡A¨C¤@­Ó¤Ñ¨Ï­n¦Û¦æ¨M©w¯¸¦b­þ¤@Ãä¡A¨Ã¤½¶}ªí©ú¨ä¥ß³õ¡C¬°½T«O¦w¥þ°_¨£¡A´N¤£¯à®e§Ô¤Z»P¼»¦ý¦@¿Ñ«q°fªº¤Ñ¨ÏÄ~Äò¯d¦b¤Ñ®x¡C¥L­Ì¤w¸gÀò±x¨º¯u¥¿­I«q¥Ã¤£§ïÅܤ§¤W«Ò«ßªkªº±Ð°V¡C¨º¬OµL¥i®¾±Ïªº¡C¦pªG¤W«Ò¨Ï¥Î¥LªºÅv¯à¥hÃg»@³o«q°fªº»í­º¡A¨º¨Ç¼«ÂV¤£¥­ªº¤Ñ¨Ï´N¤£¯àÅã©ú¥X¥L­Ìªº±¡§Î¨Ó¡F©Ò¥H¤W«Òªö¨ú¤F¥t¤@ºØ¤è°w¡A¦]¬°¥L­n¦V¤Ñ®xªº¥þ­x²M·¡¦a¹üÅã¥LªºªÃ¤½¦æ¸q¡C

¤Ñ¤W¦³¤Fª§¾Ô

    ­I«q¤W«Òªº¬FÅv¤D¬O³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡A¥þ¤Ñ®x¦ü¥G³£¾_°Ê¤F¡A²³¤Ñ¨Ï±Æ¦C¦¨¶¤¡A¦U¶¤³£¥Ñ¥q¥Oªº¤Ñ¨Ï²v»â¡C¼»¦ý¥¿¦b»P¤W«Òªº«ßªk§@¾Ô¡A¦]¬°¥L¦s°ª©ï¦Û¤vªº³¥¤ß¡A¦Ó¤£º@ªA±q¤W«Òªº¨à¤l¡A´N¬O¤Ñ¤W¤j¤¸«ÓªºÅv«Â¡C

    ¤Ñ®xªº¥þ­x³£³Q¥l¶°¨ì¤W«Òªº­±«e¡A¥H«K¹ï¨C¤@®×±¡§@¦¨¨M©w¡C¼»¦ý«pÃCµL®¢¦aÁn©ú¥L¤£º¡¤_°ò·þªºÀ¤ɶW¶V¥L¡C¥Lź¶Æ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤O³¯¥LÀ³»P¤W«Ò¦Pµ¥¡A¨ÃÀ³»P¤Ñ¤÷¤@¦P°Ñ¥[·|ij¡A©ú¤F¥Lªº¤@¤Á¦®·N¡C¤W«Ò§i¶D¼»¦ý:¥LªºÁô±K¦®·N¥u±Ò¥Üµ¹¥Lªº¨à¤l¡A¦Ó¥B¥L­n¤Ñ®x¥þ®a¡A³s¼»¦ý¤]¦b¤º¡A³£²@µL«O¯d²@µLºÃ°Ý¦a¶¶ªA¥L¡AµM¦Ó¥L¡]¼»¦ý¡^«o¤w¸gÅã©ú¦Û¤v¤£°t¦b¤Ñ¤W«O¦³¤@®u¦a¦ì¤F¡C¤_¬O¼»¦ýÄ£ªZ´­«Â¦a«üµÛ¥L¨º¬°¼Æªñ¥G¥þÅé¤Ñ¨Ï¤@¥bªº¦P±¡ªÌ¡A³Û¥s»¡:¡§³o¨Ç³£¬O¤ä«ù§Úªº¡TÃø¹Dïä¤]­nÅX³v³o¨Ç¤Ñ¨Ï¦Ó¨Ï¤Ñ®x¦³¦p¦¹ªºªÅµê»ò?¡¨¥LÀH§YÁn©ú¥L·Ç³Æ§Ü©Ú°ò·þªºÅv«Â¨Ã­ÉªZ¤OºûÅ@¥L¦b¤Ñ®xªº¦a¦ì¡A¥H¶Õ¤O¹ï§Ü¶Õ¤O¡C

    µ½¨}ªº¤Ñ¨ÏÅ¥¤F¼»¦ýªº¸Ü©M¥L¨º¨g¦kªº¦j¤f¡A´N¬y²\µh­ú¡C¤W«Ò«Å§G¤@¤Á«q®{³£¤£±o¦A¯d¦b¤Ñ®x¡C¥L­Ì­ì¨Ó©Ò¦³±R°ª©M©¯ºÖªº¦a¦ì¡A¤D¬O¥H¶¶ªA¤W«Ò©Ò¥Î¥HºÞ²z°ª¯Å¥ÍÆF¤§«ßªk¬°±ø¥óªº¡C¨Ã¨S¦³¬°¤ZÁx´±¹H¥Ç¥L«ßªkªº¹w¬°·Ç³Æ±o±Ïªº¤èªk¡C¼»¦ý¦b«q°fªº¸ô¤W¶VµoÁx¤j¦k¬°¤F¡A³º¤½µMªí¥Ü½°µø³Ð³y¥Dªº«ßªk¡C³o¬O¼»¦ý©Ò§Ô¨ü¤£¤Fªº¡C¥L¥D±i¤Ñ¨Ï¤£»Ý­n¥ô¦ó«ßªk¡A¦ÓÀ³¥ô¥Ñ¥L­ÌÀH±q¦Û¤vªº¤ß·N¡A¤ß·N¥²¯à¥Ã»·«ü¤Þ¥L­Ì¦æ¨«¥¿¸ô¡F¥LÁnºÙ«ßªk¤D¬O­­»s¥L­Ì¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¥L©Òªö¦æ°Êªº¥Øªº´N¬O­n¼o°£«ßªk¡C¥L»{¬°²³¤Ñ¨Ïªº´ºªp»Ý­n§ï¶i¡C¦ý¤W«Òªº¤ß·N¤£¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¥L¤w¸g»s©w«ßªk¡A¨Ã±N¤§°ªÁ|»P¥L¦Pµ¥¡C¥þÅé¤Ñ¨Ïªº©¯ºÖ¤D¦b¤_§¹¥þ¶¶ªA«ßªk¡C¨C¤@­Ó¤Ñ¨Ï³£¦³«ü©wµ¹¥Lªº¯S®í¤u§@¡A¦Ó¥Bª½¨ì¼»¦ý«qÅܬ°¤î¡A¤Ñ¤W©l²×¬O¦³§¹µ½¯´§Ç»P©M¿Ó¦æ°Êªº¡C

    ¤_¬O¤Ñ¤W¦³¤Fª§¾Ô¡C¤W«Òªº¨à¤l¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¤j§g¡A»P¥L©¾¹êªº¤Ñ¨Ï¦P¨º«q­º©M¨º¨Ç»P¥LÁp¦Xªº¨ÏªÌ¥æ¾Ô¤F¡Cµ²ªG¤W«Òªº¨à¤l©M¯u¸Û©¾¹êªº¤Ñ¨Ï±o³Ó¡F¼»¦ý©M¥LªºÄҦдN³Q³v¥X¤Ñ®x¡C¤Ñ®x¥þÅé³£©Ó»{¨Ã·q«ô¤½¸qªº¤W«Ò¡C¤Ñ¤W¨S¦³¯d¤U¤@ÂI«q°fªº§E¬r¡A¤@¤Á³£¶H¥H«e¤@¼Ë¦w¹ç©M¿Ó¤F¡C¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¬°¨º¨Ç´¿¸g¦b©¯ºÖ»P·¥¼Ö¤¤§@¥L­Ì¦P¦ñªÌ©Ò¾D¨üªº¤Ì¹B¦Ó´d¶Ë¡C¤Ñ®x²`²`·P¨ü¨ì³o¤@¦¸ªº·l¥¢¡C

    ¸t¤÷»P¥Lªº¨à¤l°Óij¡A­n¥ß§Y°õ¦æ¥L­Ì³Ð³y¤H¦í¦b¦a¤Wªº­p¹º¡C¥L­n¥ýµ¹¤HÃþ¤@­Ó¸ÕÅç®É´Á¡A¥H«K¦b¥L±o¥H¥Ã«O¦wí¤§«e´úÅç¥Lªº©¾¸Û¡C¦pªG¥L¨ü±o°_¤W«Ò©Ò»{¬°¾A¤_¥[¦b¥L¨­¤Wªº¦ÒÅç¡A¥L³Ì²×«K­n»P¤Ñ¨Ï¦Pµ¥¡C¥L±N­n±o»X¤W«Òªº²²·R¡A¨Ã­n»P¤Ñ¨Ï¤¬¬Û¥æ¦n¨Ó©¹¡C¦ý¥L¨Ã¤£»{¬°±N¥L­Ì¸m¤_­I°fÅv¶Õ¤§¥~¬O¦X¾Aªº¡C

¢w¢w--²Ä¤G³¹    ³Ð    ³y¢w¢w---

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O1:¡^

    ¸t¤÷»P¸t¤l¦@¦P¶i¦æ¥L­Ì©Ò³]­pªº°¶¤j©_§®ªº¤u§@¢w¢w³Ð³y¥@¬É¡C³o¦a²y±q³Ð³y¥D¤â¤¤³Q³y¥X¨Ó®É­ì¬O«D±`¬üÄRªº¡C¦³¤sÅr¥C³®©M¥­­ì¡F¨ä¤¤¤À¥¬µÛ¦¿ªe´òªy¡C¤j¦a¨Ã¤£¬O¤@±æµL»Úªº¥­­ì¡A¥H¦Ü­·´º³æ½Õ¡F«o¬ï´¡µÛ¤p±^©M¤j¤s¡A¤£¶H¤µ¤é¨º¼ËÀI®m±T¹ò¡A¦Ó¬O¤ÃºÙ¬üÄRªº¡C¨ä¤W¬Ý¤£¨ì¨ªÅSªº¤j©¥¥Û¡A¦]³o¨Ç©¥¥Û³£¦b¦a­±¤§¤U¡A§@¬°¤j¦aªº°©Àf¡C¤ôªº¤À¥¬¤]¬O«Ü§¡¤Ãªº¡C¤j¤p¤s±^©M·¥¬°¬üÄRªº¥­­ì¤WÂIºóµÛ¦UºØ¦U¦âªºªá¯ó©M°ª¤j¶¯°¶ªº¾ð¤ì¡F³o¨Ç¾ð¤ì¸û¤ñ²{¤µªº¾ð¤ì°ª¤j¦h­¿¡A¦Ó¥B§ó¬°¬üÄR¡C¨º¸ÌªºªÅ®ð¬O¯Â¼ä¦Ó¦³¯q°·±dªº¡A¥þ¦a©{¦p¤@©ÒµØ¶Qªº®c§Ê¡C²³¤Ñ¨Ï¬Ý¨ì¤W«Ò©_§®¦Ó¬üÄRªº§@¬°¡A«K·P¨ìªY³ß¡C

    ¸t¤÷»P¸t¤l¦b¤j¦a©M¨ä¤Wªº°Êª«³y»ô¤F¤§¦Z¡A«K°õ¦æ¤F¥L­Ì¦b¸ô¿ü¨j¡]¼»¦ý¡^¼Z¸¨¤§«e©ÒÀÀ©wªº­p¹º¡A­n«ö·Ó¥L­Ì¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡C¥L­Ì´¿¦b³Ð³y¤j¦a©M¨ä¤W¦UºØ¥Íª«ªº¨Æ¤u¤W¦P¤u¦X§@¡C³o®É¤W«Ò¹ï¥Lªº¨à¤l»¡:¡§§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¶H³y¤H¡C¡¨·í¨È·í±q¥Lªº³Ð³y¥D¤â¤¤¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥L¬O°ª¶Q¦Ó»í°¶¡A«T¬ü¦Ó¤ÃºÙªº¡C¥L¤ñ¸û²{¤µ¦í¦b¦a¤Wªº¤H°ª¥X¤@­¿¦³§E¡A¦Ó¥B¤Q¤À§¡¿Å¡C¥Lªº¬Û»ª§¹¬ü¡C¥Lªº½§¦â¤£¥Õ¡A¤£¶À¡A¤D¬O¬õ¼í¦Ó·ØµoµÛ°·±dªº¥ú±m¡C®L«½¨­°ª¤£¤Î¨È·í¡A¦oªºÀY²¤°ª¹L¥LªºªÓ¡C¦o¤]¬O°ª¶Q¡A¤ÃºÙ¡A¦Ó·¥¨ä¬üÄRªº¡C

    ³o¤@¹ïµL¸oªº¤Ò°ü¨S¦³¬ïµÛ¤H³yªº¦çªA¡A¥L­Ì³£©ÜµÛ¤@¼hºa¥ú¡A¶H¤Ñ¨Ï©Ò¬ïµÛªº¤@¼Ë¡C·í¥L­Ì¶¶±q¤W«Òªº®É­Ô¡A³o¤@¼hºa¥ú±`¥]³òµÛ¥L­Ì¡CÁöµM¤W«Ò©Ò³yªº¤@¤Á³£¬O§¹¬üªº¡A¦Ó¥B¦a¤W¦ü¥G¨Ã¤£¯Ê¤Ö¥ô¦ó¨¬¥H¨Ï¨È·í®L«½§Ö¼ÖªºªF¦è¡A¦ý¤W«ÒÁÙ­n¯S§O¬°¥L­Ì³]¥ß¤@­Ó¶é¤l¡A­É¥HÅã¥Ü¥L¹ï¥L­Ìªº¤j·R¡C¥L­Ì­n¥Î¦Û¤v¤@³¡¤Àªº®É¶¡¨Ó±q¨Æ­×²z¶é¤lªº´r§Ö¤u§@¡A¦A¥Î¤@³¡¤À®É¶¡±µ«Ý«e¨Ó³X°Ýªº¤Ñ¨Ï¡AÅ¥¨ú¥L­Ìªº±Ð°V¡A¨Ã§@§Ö¼Öªº¨I«äÀq·Q¡C¥L­Ìªº¾Þ§@¨Ã«D¨Ï¤H¹½­Â¡A¦Ó¬O¥O¤H¤ßÃm¯«©Éªº¡C³o­Ó¬üÄRªº¶é¤l­n§@¬°¥L­Ìªº®a¡C

    ¥D¦b³o¶é¤l¸Ì®âºØ¤F¦UºØ¦³¥Îªº©M¬üÄRªº¾ð¤ì¡C¦³³\¦h¾ðº¡±¾Â׬üªÚ­»¡B®®¥Ø¥i¤fªºªG¤l¡A¬O¤W«Òµ¹¨º¹ï¸t¼ä¤Ò°ü§@­¹ª«ªº¡C¨º¸Ì¦³«F«F¥É¥ßªº¸²µå¾ð¡A¾ð¤Wµ²º¡¤F¤HÃþ¼Z¸¨¥H¨Ó©Ò±q¥¼¨£¹LªºªG¹ê¡C³o¨ÇªG¹ê¹¡º¡ªÎ¤j¡A¦â±mÄ}¯É¡F¦³ªº´X¥G¬O¶Âªº¡A¦³ªº¬Oµµ¦â¡A¬õ¦â¡A¯»¬õ¦â¡A©M²Hºñ¦âªº¡C³o¥Íªø¦bÃêK¤WªºÂ׬üªG¹ê³QºÙ¬°¸²µå¡C¾ðªK¬J¤£»Ý­n¤ì¬[¤ä«ù¡A¤]¤£¬O½¯¥Í¦b¦a¤Wªº¡A¦ýªG¹êªº­«¶q«o¨ÏªK±ø¤U««¡C¨È·í®L«½´r§Öªº¾Þ§@¤D¬O±N¸²µå¾ðªºªK±ø§@¦¨¬üÄRªº²D«F¡A¨Ã¥[¥H­×¾ã¦Ó§Q¥Î¦ÛµM¬Éªº¬¡ªº¾ð¤ì©Mº¡±¾­»²¢ªG¹êªºªK¸­ºc¦¨¦Û¤vªº¦í®a¡C

    ¥þ¦a»\¤W¤@¼h«C»Aªº¯ó¤ì¡A¨Ã¦³µL¼Æ¸Uµµ¤d¬õªºªâªÚªá¥c¤j¶q´þ¥ÍÀô¶µÛ¡C¦U¼Ë¨Æª«³£¬O¨Ì·Ó±R°ªªºÅ³½à¤O¦Ó§G¸m±o´IÄR°ó¬Óªº¡C¶é¤l·í¤¤¦³¥Í©R¾ð¡A¥¦ªººaÄ£¶W¹L¨ä¥¦¤@¤Áªº¾ð¤ì¡C¥¦ªºªG¤l¦n¶H¬Oª÷»È°Ñ¥bªºÄ«ªG¡A¯à¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A¸­¤l¨ã¦³Âåªv¤§¯à¡C

¨È·í®L«½¦b¥ì¨l¶é

    ¨º¹ï¸t¼äªº¤Ò°ü¦b¥ì¨l¬O«Ü§Ö¼Öªº¡C¥L­Ì½á¦³¹ï¤@¤Á¥Íª«ªºµL­­ºÞ²zÅv¡C·à¤l©M¦Ï¯Ì©M¥­¦Ó²@µL¶Ë®`¦a¦b¥L­Ì¨­Ã䪱­A¡A©Î¦b¥L­Ìªº¸}«e¦wºÎ¡CªøµÛ¦U¦¡¦U¦â¦Ð¤òªº­¸³¾¦b¨È·í®L«½¥|³ò¨Ã¦bªá¤ìÂO¤¤¨Ó¦^­¸ÅD¡A¦P®É¥L­Ì²¢¬üªººqÁn¤]¦bªKÀY¾ð¶¡©¼¦¹©IÀ³¡A¹|ÃÙ¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡C

    ¨È·í®L«½¦]¥L­Ì¥ì¨l®a¶éªº¬üÄR¦ÓªY½à¥X¯«¤F¡C¥L­Ì«D±`³ß·R¥|³ò¨º¨Ç±aµÛÂAÆA¦Ð¤ò¦ÓÅw°ÛµÛ³ß¼Ö¼Ö¦±ªº³¶³¾¡C¨º¹ï¸t¼äªº¤Ò°ü«K¬°¤F©P³òªº·Rªºªí©º¡A©M¥L­Ì¤@¦P´­Án¦V¤Ñ¤÷©M¥Lªº·R¤l°Û©MµÛ·q·R¡B¹|ÃÙ¡B»P±R«ô¤§ºq¡C¥L­Ì¬Ý¥X¤F¦ÛµM¬Éªº¯´§Ç»P©M¿Ó¡A³o¤@¤Á³£¦V¥L­Ì»¡©ú¨ºµL­­µL½aªº´¼¼z»Pª¾ÃÑ¡C¥L­Ì¤£¦í¦aµo²{¥ì¨l®a¶é·sªº¬ü©M·sªººaÄ£¡A¨Ï¥L­Ì¤ß¤¤¥Rº¡§ó²`ªº·R±¡¡C¤f¸Ìµo¥X·PÁ©M´L·q¥L­Ì³Ð³y¥Dªº¸Ü¡C

¢w¢w-²Ä¤T³¹    ®¯°fªº¦ZªG¢w¢w

    ¦b¶é¤l·í¤¤¡A¾aªñ¥Í©R¾ð¨º¸Ì¡A¦³¤À§Oµ½¨Èªº¾ð¡C³o´Ê¾ð¤D¬O¤W«Ò©Ò¯S§O³]¸m¡A§@¬°¤HÃþ©l¯ª¶¶ªA¡A«H¾a¡A¨Ã·q·R¥Lªº«Oµýª«¡C¥D§h©J§Ú­Ìªº©l¯ª¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN³o¾ð¤WªºªG¤l¡A§K±o¥L­Ì¦º¡C¥L§i¶D¥L­Ì¡A°£¤F¤@´Ê¾ð¤§¥~¡A¥L­Ì¥i¥HÀH·N¦Y¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A¦ý¦pªG¾Õ¦Û¦Y¤F¨º¤@´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¥L­Ì´N¥²©w¦º¡C

    ¦b¨È·í¡B®L«½³Q¦w¸m¦b¨º¬üÄRªº¼Ö¶é¤¤®É¡A¥L­Ì©Ò¯à·Q¨ì¤@¤Á¨¬¥H¼W¶i¦Û¨­©¯ºÖªº¨Æª«¡A¥þ³£¦³¤F¡C¦ý¤W«Ò«o¦b¥L¥þ´¼ªº¦w±Æ¤¤¡A©w·N­n¦b¨Ï¥L­Ì¥Ã«O¦w¥þ¤§«e¡A¥ý¸ÕÅç¥L­Ìªº©¾­s¡C¥L­Ì­n±o»X¥Lªº®¦Ãd¡A¥L¤]­n±`©M¥L­Ì¤¬¬Û¥æ½Í¡CµM¦Ó¥L¨Ã¨S¦³¨Ï¥L­Ì¤£¯à±µÄ²¨¸´c¡C¼»¦ý±o»X·Ç³\¨Ó¸Õ±´¥L­Ì¡C¦pªG¥L­Ì¸g±o°_³oºØ¦ÒÅç¡A¥L­Ì«K¥i¥Ã»·±o»X¤W«Ò©M²³¤Ñ¨Ïªº®¦Ãd¡C

    ¼»¦ý¹ï¤_¦Û¤v·sªºª¬ªp«D±`Åå²§¡C¥Lªº©¯ºÖ®ø³u¤F¡C¥LÆ[¬Ý¨º¨Ç´¿¸g¤@«×©M¥L¤@¦P«D±`§Ö¼Ö¡A¦ý¦Z¨Ó«o©M¥L¤@»ô³Q³v¥X¤Ñ®xªº²³¨ÏªÌ¡C¦b¥L­Ì¼Z¸¨¤§«e¡A¥L­Ì¬ü¦nªººÖ¼Ö±q¥¼¨ü¹L¤Ö³\¤£º¡¤ß±¡ªº¼vÅT¡C¦p¤µ¤@¤Á¦ü¥G¬O³£§ïÅܤF¡A¨º¤@«×¤Ï¬M³Ð³y¥D§Î¶Hªº®e»ªÅܦ¨¼~­§©Mµ´±æªº¤F¡C¥L­Ì·í¤¤°_¤F¯Éª§¡A¶Éªî¡A©M­W¬rªº¤¬¬Û³d©Ç¡C¦b¥L­Ì«qÅܤ§«e¡A³o¤@Ãþªº¨Æ³£¬O¤Ñ®x¥¼´¿Å¥»D¹Lªº¡C¼»¦ý³o®É¬Ý¥X¤F¥L®¯«qªº´cªG¡A¥L¤£¸T¾Ô®ß°_¨Ó¡A¤£´±®i±æ¥¼¨Ó¡A¤]®`©È«ä¦Ò³o¨Ç¨Æªºµ²§½¡C

    Åw°Û¹|ÃÙ¤W«Ò©M¥L·R¤l¤§§Ö¼Ö¸Öºqªº®É¨°¨ì¤F¡C¼»¦ý´¿¸g»â¾É¹L¤Ñ¤Wªººqµú¶¤¡C¥L´¿¸g°Û¥X²Ä¤@­Ó­µ½Õ¡FµM¦Z¥þÅé¤Ñ¨Ï»P¥L¦PÁnºq°Û¡A¨ÏÀu¬üªº­µ¼ÖÅT¹ý¤Ñ®x¡A±NºaÄ£Âkµ¹¤W«Ò©M¥Lªº·R¤l¡CµM¦Ó³o®É¡A¨º¤j«q°f»í­º©ÒÅ¥¨£ªº¤£¦A¬O©M¬üªº±Û«ß¡A¦Ó¬O¯Éª§©M«è¼«ªº¸Ü»y¡C¥L¨s³º¸m¨­¦ó³B?³o¬O¤£¬O¤@³õ¾µ¹Ú?¥L¯uªº³Q±Æ¥¸¤_¤Ñ®x¤§¥~¤F»ò?Ãø¹D¤Ñ°êªºªù¤á¥Ã»·¦A¤£´¯¶}Åý¥L¶i¥h¤F»ò?±R«ôªº®É¨°§Y±N¨ÓÁ{¡A¨º®É¦³¥ú©ú¡A¸t¼äªº¤Ñ¨Ï¦b¤Ñ¤÷­±«e©}¨­¤U«ô¡C¥L«o¤£¦A°Û¤Ñ°êªº¸Öºq¤F¡C¥L¤£¦A¥H±R·q»P¸t¼ä¬ÈÄߪº¤ß±¡¦b¥Ã¥Í¤W«Ò­±«e©}¨­¤U«ô¤F¡C

    ¦pªG¥L¯à¦A¶H±q«e¨º¼Ë¯Â¼ä¯u¸Û©M©¾¹êªº¸Ü¡A¥L´N¥²ªYµM©ñ±ó¥L¨º¦Û¨úªºÅv«Â¡C¥i±¤¥L¤w¸g²_¤`¤F¡T¥L¤w¦]¦k¦Û­I«q¦ÓµL¥i®¾±Ï¤F¡T§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥LÁ٤ĤާOªº¤Ñ¨Ï¦@¦P«qÅÜ¡A¥H­P©M¥L¦P³´·À¤`¤§¹Ò¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ï¦b¥L¦V¥L­ÌÄé¿é¤£¥¿·íªº«ä·Q¡A¨Ã´£¥X¥i¨É¦³§ó¤j§Q¯q¡A»P§ó°ª¡B§ó¥úºaªº¦Û¥Ñ¤§«e¡A±q¥¼·Q¨ì­nÃhºÃ¤W«Òªº¦®·N©Î¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡A³o¥¿¬O¥L©Ò¥Î¥H´ÛÄF¥L­Ìªº¸Þ­p¡C²{¦b¦³­«¤jªº³d¥ô¦b¥L¨­¤W¡A¦Ó¬O¥L©Ò¼Öº@Â\²æªº¡C

    ³o¨Ç¥ÍÆF¤w¦]¥¢±æ¦Ó«æÄ¼¤£¦w°_¨Ó¡C¥L­Ì«D¦ý¨S¦³Àò±o§ó¤jªº§Q¯q¡A¤Ï¦Ó¹Á¨ì¹H­I¨Ã½°µø«ßªkªº­WªG¤F¡C³o¨Ç¤£©¯ªº¥ÍÆF¦A¤]¤£¯à¨ü­C¿q°ò·þªº¼e¤j²Îªv©Ò¤ä°t¤F¡C¥L­Ìªº¤ßÆF¦A¤]¤£­P¦]¥L»P¥L­Ì¦P¦b¦Ó¬°²`¼°ªº¤¯·R¡A©M¥­¦w»P³ß¼Ö©Ò¹ª»R¡A¤]¤£¦A¥H¼Ö·Nªº¶¶±q©M®¥·qªº±R«ô³øµª¥L¤F¡C

¼»¦ý½Ð¨D´_¾

    ¼»¦ýÆ[¹î¨ì¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°ªº¡A«K¤£¸T¾Ô®ß°_¨Ó¡C¥L¿W¦Û«ä¶q¹L¥h¡A²{¦b¡A»P±N¨Óªº­p¹º¡C¥L¨º»í±ïªºÅ鮿¦n¶H³Q¨g­·§j¾Ù¦ÓŸ°Ê°_¨Ó¤F¡C¤@¦ì±q¤Ñ¦Ó¨Óªº¨ÏªÌ¸g¹L¨º¸Ì¡A¥L«K©Û©I¥L¨Ã¥B­n¨D·|¨£°ò·þ¡C¥Lªº­n¨D±o»X¤¹³\¡C¤_¬O¥L¦V¤W«Òªº¨à¤l»¡©ú¥L¦Z®¬¦Û¤vªº«q°f¡A§Æ±æ¯à¦A»X¤W«Òªº®¦Ãd¡C¥Lº@·N±µ¨ü¤W«Ò­ì¥ý©Ò¬£µ¹¥Lªº¦a¦ì¡AÅ¥±q¥L©ú´¼ªº«ü´§¡C°ò·þÅ¥¨ì¼»¦ýªº­Wªp­ú¤F¡A¦ý«o§i¶D¥L:«ö·Ó¤W«Òªº·N«ä¡A¥L¥Ã¤£¯àÀò·Ç¶i¤J¤Ñ®x¡C¨M¤£¥i±N¤Ñ®x¸m¤_¦MÀI¤§¤¤¡C¦pªG¥L»X·Ç¯àªð¦^¡A«h¥þ¤Ñ®x±N­n¨ü¨ì·l®`¡A¦]¬°¸o´c©M«q¶Ã¤D¬O¥Ñ¥L³Ð©lªº¡C¥L°©¤l¸Ì¨ÌµM¦s¦³«q°fªº´cºØ¡C­ì¨Ó¥L¦¹¦¸«q¶Ã¦æ¬°¤D¬O²@µL²z¥Ñªº¡A¦Ó¥B¥L«D¦ý¤w¸gµL¥i®¾±Ïªº±ÑÃa¤F¦Û¤v¡AÁÙ±ÑÃa¤F¤j¸sªº¤Ñ¨Ï¡F¦pªG¥L«O«ù©¾¸Û¤£²¾¡A¨º»ò¥L­Ì²{¦b´N¥²³£¦b¤Ñ®x¨É¨ü¦w¼Ö¤F¡C¤W«Òªº«ßªk¥u¯à©w¸o¡A¤£¯à³j¸o¡C

    ¥L¾Ò®¬¦Û¤vªº«q°f¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L¬Ý¥X¥L©Ò¶d­tªº¤W«Òªº¨}µ½¡C¦Û±q¥L¼Z¸¨¥H¨Ó¡A¥L¹ï¤W«Òªº·q·R¤£¥i¯à¦³©Ò¼W¶i¡A¥H¾É¨Ï¥LªYµM¶¶ªA¡A¨Ã¼Ö·N¿í¦u¥L¨º³QÂÆµøªº«ßªk¡C¥L¤§©Ò¥H¾á¼~ªº­ì¦]¡A¤D¬O¥Ñ¤_³à¥¢¤Ñ®x©M¬ü©ú¥ú¦Ó·P¨ìªº­W´e¡A»P¨ºÀ£¦b¥L¨­¤Wªº¦³¸o·P¡A¥H¤Î¦]µo¨£¦Û¤v¹Ú·Q¨Ã¨S¦³¹ê²{©ÒÅéÅç¨ìªº¥¢±æ¡C¦b¤Ñ®x¤§¥~§@­Ó¥q¥O¡A»·¤£¦p¦b¤Ñ®xºaÁt³o­Ó¾¦ì¡C¥L¬J¤w³à¥¢¤Ñ®x¤@¤Áªº¯SÅv¡A´N»{¬°¬O¤Ó¤jªº·l¥¢¡C©Ò¥H¥L§Æ±æ¯à«ì´_³o¤@¤Á¡C

    ³o¤@¦b¦a¦ì¤Wªº­«¤j§ïÅÜ¡A¨S¦³¼W¶i¥L¹ï¤_¤W«Ò©Î¹ï¤_¥L©ú´¼»P¤½¸q¤§«ßªkªº·q·R¡C¤Î¦Ü¼»¦ý²`«H¥L¤£¥i¯à«ì´_¨ì»X¨ü¤W«Ò²²·Rªº¦a¦ì®É¡A¥L«K¥H§ó²`ªº¤³«ë©M¿E¯Pªº¼««ãªí¥Ü¥Lªº¬½¬r¡C

    ¤W«Òª¾¹D¦p¦¹­Ï±jªº«q®{¨M¤£·|¼çªA¤£°Êªº¡C¼»¦ý©w­n·Q¤è³]ªkÅÍÂZ¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¨Ãªí²{¹ï¤_¥LÅv«Âªº½°µø¡C¥L¬J¤£¯à¶i¤J¤Ñ®xªºªù¤á¡A´N·Q³r¯d¦bªù¥~¡A¥H«K¦b²³¤Ñ¨Ï¶i¥Xªº®É­Ô¼J§Ë¥L­Ì¡A¸Õ¹Ï¦V¥L­Ì¬D¾Ô¡C¥L­n³]ªk¯}Ãa¨È·í®L«½ªººÖ¼Ö¡C¥L­nºÉ¤O¬D­ö¥L­Ì¶i¦æ«q°f¡Aª¾¹D³o¼Ë´N¥²¨Ï¤Ñ¤W¥Rº¡¼~¶Ë¡C

³´®`¤HÃþªº³±¿Ñ

    ¥Lªº°lÀHªÌ¨Ó§ä¥L¤F¡A¤_¬O¥L«K®¶°_ºë¯«¡A¸Ë§@¤£ªAªº¼Ë¦¡¡A¦V¥L­Ì»¡©ú¥L¥´ºâ±N°ª¶Qªº¨È·í©M¥Lªº°t°¸®L«½±q¤W«Ò¤â¤¤¹Ü¹L¨Ó¡C¦pªG¥L¯à³]ªk»¤´b¥L­Ì¹H©R¡A¤W«Ò´N¥²§@¬YºØ¦w±Æ¡A­É¥H¨Ï¥L­Ì±o»X³j§K¡A¤_¬O¥L©M©Ò¦³¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï³£¥²¦³¾÷·|¦P¥L­Ì¦@¨É¤W«Òªº¼¦¼§¤F¡C¦pªG³o­Ó­p¹º¥¢±Ñªº¸Ü¡A¥L­Ì¥i»P¨È·í¡B®L«½Áp¦X¡A¦]¬°¥L­Ì¤G¤H¤@¥¹¤z¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡A´N¥²¦¨¬°¤W«Ò©Á«ãªº¹ï¶H¡A¥¿¶H¥L­Ì¦Û¤v¤@¼Ë¡C¥L­Ì¤G¤Hªº¥Çªk¥²¨Ï¦Û¤v¤]³´¤J«q°fªºª¬ºA¤§¤U¡C´c¨ÏªÌ«K¥i»P¨È·í®L«½Áp¦X¥e¾Ú¥ì¨l¶é¡A§@¬°¥L­Ìªº®a¶m¤F¡C¦pªG¥L­Ì¯à¨ú¥Î¶é¤l·í¤¤¥Í©R¾ð¤WªºªG¤l¡A¥L­Ì·Q¦Û¤vªº¤O¶q¥²¯à¬Û·í¤_¸t¼ä¤Ñ¨Ïªº¤O¶q¡A³s¤W«Ò¤]µLªk±N¥L­ÌÅX³v¥X¥h¤F¡C

    ¼»¦ý©M¥Lªº´c¨ÏªÌ¶i¦æ¤F·|°Ó¡C¥L­Ì¨S¦³¥þµM¥ß§Y¦P·N°Ñ¥[³o¤@¦MÀI¦Ó¥i©Èªº¤u§@¡C¥L§i¶D¥L­Ì¥L¨M¤£¨Ì¾a¥L­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¨ÏªÌ¥h§¹¦¨³o¤@µf¤u§@¡A¦]¬°¥L·Q±©¦³¥L¦Û¤v¤~¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¥h¶i¦æ³o¤@¤Q¤À­«­nªº­p¹º¡C¥L§Æ±æ¥L­Ì¦Ò¼{³o¨Æ¡A¦P®É¥L«o­nÂ÷¶}¥L­Ì,°hÁô¤@®É¡A¥h¤p¤ß§¹¦¨¥Lªº­p¹º¡C¥L¥ø¹Ï¦V¥L­Ì±j½Õ:³o¬O¥L­Ì³Ì¦Z»P°ß¤@ªº§Æ±æ¡C¦pªG¥L­Ì¦b³o¨Æ¤W¥¢±Ñ¤F¡A¨º»ò¤@¤Á­«±o¤Î±±¨î¤Ñ®x¢w¢w©Î¤W«Òªº³Ð³y¤¤¥ô¦ó¤@³¡¤Àªº´Á±æ³£­nÂk¤_¤Û·À¤F¡C

    ¼»¦ý¿W¦Û°h¨ì¤@³B¥h¼f·V§¹¦¨¥Lªº­p¹º¡A°È´Á¥²µM½T©w³y¦¨¨È·í»P®L«½ªº¼Z¸¨¡C¥L¾á¤ß¦Û¤vªº­pµ¦¥i¯à¥¢±Ñ¡C¦AªÌ¡AÁa¨Ï¥L¦b¤Þ»¤¨È·í¡B®L«½¹H­I¤W«Òªº»|©R¡A¦Ó­P¦¨¬°¤z¥Ç¥L«ßªk¤§¤Hªº¨Æ¤WÀò±o¦¨¥\¤F¡A¦ý¨äµ²ªG¥L¦Û¤v¤´µM±o¤£µÛ¤°»ò¦n³B¡F¥L¦Û¤vªº±¡ªp¬JµL±q§ïµ½¡F¦Ó¥Lªº¸o©Ñ«h±©¦³¥[²`¡C

    ¼»¦ý¤@·Q¨ì­n¨Ï³o¹ï¸t¼ä©¯ºÖªº¤Ò°ü³´¤_¥L¦Û¤v©Ò¾D¨üªºµh­W»P¾Ò´o¤§¤¤¡A´N¤£¸T¾Ô®ß°_¨Ó¡C¥L¦ü¥G¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡F¤@®É°í¨MªÖ©w¡A¤@®É¤S¿ðºÃ§Ï´a¡C³o®É¥Lªº¨ÏªÌ¤S¨Ó§ä¥L¢w¢w¥L­Ìªº»â³S¡A­n¦V¥L»¡©ú¥L­Ì©Ò§@ªº¨M©w¡C¥L­Ìº@·N»P¼»¦ýÁp¦X¶i¦æ¥Lªº­p¿Ñ,¨Ã©M¥L¤@¦P­t³d¡A©Ó¨ü¦ZªG¡C

    ¼»¦ýÂ\²æ¥Lµ´±æ©M³n®zªº·Pı¡C¥L¬J¨­¬°¥L­Ìªº»â³S¡A«K­n¾d©T¦Û¤v¡A±j®«¦a¤z¤U¥h¡A¨ÃºÉ¥þ¤O§Ü©Ú¤W«Ò©M¥L¨à¤lªºÅv«Â¡C¥L±N¥Lªº­p¹º¦V¥L­Ì»¡©ú¡C¦pªG¥L¸vµL§Ò¼ª¦a¨Ó¦V¨È·í¡B®L«½±±¶D¤W«Òªº¨à¤l¡A¥L­Ì·í®É¨M¤£·|Å¥¥L¡A¦Ó¥²©w­n¦³©Ò·Ç³Æ¨ÓÀ³¥I³oºØ§ð¶Õ¡C§Y¨Ï¥L¥ø¹Ï¥M¿à·sªñ´¿¬O¤j¦³Åv¶Õªº¤Ñ¨Ï¡A¦]¦Ó¥H¥Lªº¯à¤O¨Ó«ÂÀ~¥L­Ì¡A¤]¥²¤@µL©Ò¦¨¡C©Ò¥H¥L¨M©w­É¬¾·â©M´Û¶Bªº¤â¬q¡A¨Ó¹F¦¨ªZ¤O©Î±jÅv©Ò¤£¯à¹F¨ìªº¥Øªº¡C

¨È·í®L«½¨üĵ§i

    ¤W«Ò¥l¶°¤F¤Ñ¨Ï¥þ­x¡A­nªö¨ú±¹¬I¨Ó¨¾¤î³o§Y±N¨ÓÁ{ªº¨aº×¡C¤Ñ¤WªºÄ³·|¨M©w¬£»º¤Ñ¨Ï¨ì¥ì¨l¶é¥hĵ§i¨È·í¡A§i¶D¥L¦³¾D¨ü¤³¼Ä§ðÀ»ªº¦MÀI¡C¨â¦ì¤Ñ¨Ï¨³³t«e©¹³X°Ý§Ú­Ìªº©l¯ª¡A¨º¹ï¸t¼äªº¤Ò°ü¥H¥O¤HªY³ßªº¤Ñ¯u±µ«Ý¤F¥L­Ì¡A¨Ã¦V¥L­Ìªº³Ð³y¥Dªí¥Ü·P®¦ªºÁ·N¡A¦]¥L¥H¦p¦¹Â׫pªº®¦´fÀô¶¥L­Ì¡C¨C¤@¼Ë¬üÄR¥i·RªºªF¦è³£¬O¨Ñµ¹¥L­Ì¨É¨üªº¡F¦Ó¥B¼Ë¼Ë³£«Ü¾A¦X¥L­Ìªº»Ý­n¡F¦ý¦b¤@¤Á¨ä¥LºÖ´f¤§¤W¡A¥L­Ì©Ò³Ì¬Ãµøªº¤D¬O»P¤W«Òªº¨à¤l©M²³¤Ñ¨Ïªº¥æ©¹¡A¦]¬°¥L­Ì¨C¦¸¨Ó³X°Ý¡C¥L­Ì¤G¤HÁ`¦³«Ü¦h¸Ü½×¨ì¥L­Ì¦b¥i·Rªº¥ì¨l®a¶é¤¤¹ï¦ÛµM¬É¬ü´ºªº·sµo²{¡A­n¦V¥L­ÌÁ¿­z¡A¦P®É¥L­ÌÁÙ¦³³\¦h¦³Ãö¥L­Ì©Ò¥u¯àÁô¬ù©ú¤F¤§¨Æªº°ÝÃD­n°Ý¡C

    ¤Ñ¨Ï­Ì¿Ë¤Á¦Ó©Mħ¦a±N¥L­Ì©Ò´÷±æªºª¾ÃѶǵ¹¥L­Ì¡C¦P®É¤]§i¶D¥L­Ì¼»¦ý«q°f©M¼Z¸¨ªººG¥v¡CÀH¦Z¥L­Ì«K©ú¥Õ¦a§iª¾¥L­Ì¤G¤H¡A¨º¤À§Oµ½´cªº¾ð¦w¸m¦b¶é¤¤¡A¤D­n§@¬°¥L­Ì¶¶ªA¨Ã·q·R¤W«Òªº«Oµý¡F¸t¤Ñ¨Ï±o¥H«O¥þ±R°ª¦Ó©¯ºÖªº¦a¦ì¡A¤D¥H¶¶©R¬°±ø¥ó¡F¥L­Ì¤G¤H¤]³B¤_¬Û¦Pªº¦a¦ì¡F¥L­Ì¥i¥H¶¶ªA¤W«Òªº«ßªk¦Ó¨É¦³µLªk§Î®eªº§Ö¼Ö¡A¤]¥i¥H¹H­I¦]¦Ó³à¥¢¥L­Ì±R°ªªº¦a¦ì¥H­P³´¤_µL¥i®¾±Ïªºµ´±æ¤§¤¤¡C

    ¥L­Ì§i¶D¨È·í¡B®L«½:¤W«Ò¨M¤£±j­¢¥L­Ì¶¶ªA¢w¢w¥L¨Ã¨S¦³­é¹Ü¥L­Ì¹H­I¥L¦®·NªºÅv­­¡F¥L­Ì¤D¬O¯à¿ë¬O«Dªº¤H¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¶¶©R©Î¹H©R¡C¥Ø«e¤W«Òªº¬ü·N¥u¦V¥L­Ì°õ¦æ¤@¶µ¸T¥O¡C¦pªG¥L­Ì¤z¥Ç¤W«Òªº¦®·N¡A¥L­Ì´N¥²©w¦º¡C¥L­Ì§i¶D¨È·í®L«½:¨º¦a¦ì³Ì±R°ª¦Ó¶È¦¸¤_°ò·þªº¤Ñ¨Ï¡A´¿©Úµ´¶¶±q¤W«Ò©Ò»s©w¥Î¥HºÞ²z¤Ñ¤W¥ÍÆFªº«ßªk¡F³o¦¸ªº«q°f²×¤_¦b¤Ñ¤W¤Þ°_¤F¾Ôª§¡Aµ²ªG¨º®¯°fªº¤Ñ¨Ï±q¨º¸Ì³QÅX³v¥X¥h¡A¦Ó¥B¨C¤@»P¥L¤Äµ²ÃhºÃ°¶¤j¤§­C©MµØÅv«Âªº¤Ñ¨Ï¤]³Q»°¥X¤Ñ®x¡F¦p¤µ³o­Ó¼Z¸¨¤Fªº¤³¼Ä¡A¤D¬O¤@¤ÁÃö¤ß¤W«Ò©M¥L·R¤l§Q¯q¤§¥ÍÆFªº¤³¼Ä¡C

    ¥L­Ì§i¶D¥L­Ì¤G¤H:¼»¦ý»W·N­n³´®`¥L­Ì¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²»Ý§Ù³Æ¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¯à»P¨º¼Z¸¨ªº¤³¼Äµo¥Í±µÄ²¡FµM¦Ó¥u­n¥L­Ì¶¶ªA¤W«Òªº©R¥O¡A¥L´NµLªk¶Ë®`¥L­Ì¡A¦]¬°¦p¦³¥²­n¡A¤Ñ¤Wªº¨C¤@­Ó¤Ñ¨Ï³£¥²¨Ó´©§U¥L­Ì¡A¤£Åý¥L¥[®`¤_¥L­Ì¡C¦ý¦pªG¥L­Ì¹H­I¤F¤W«Òªº©R¥O¡A¼»¦ý´N¦³Åv®É±`¨ÓÄÌÂZ¡A°g´b¡A¨Ã³Â·Ð¥L­Ì¤F¡C¦pªG¥L­Ì©l²×°í©wÀ³¥I¼»¦ýªì¨Bªº«Iŧ¡A¥L­Ì«K¥i¶H¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¦w¥þµL¸·¡C¦ý¦pªG¥L­Ì¦V¨º¸Õ±´ªÌÅý¨B¡A¨º¦ì¬J¤£¼e®e±R°ª¤Ñ¨Ïªº¥D¤]¨M¤£·|¼e®e¥L­Ì¡C¥L­Ì¥²¶·¨ü¦Û¤v¥Ç¸oªº¦D»@¡C¦]¬°¤W«Òªº«ßªk¬O»P¥L¦Û¨­¦P¼Ë¯«¸tªº¡A©Ò¥H¥L­n¤@¤Á¦b¤Ñ¤W©M¦b¦a¤Wªº³£µ´¹ï¶¶©R¡C

    ¤Ñ¨Ïĵ§Ù®L«½¦b¤u§@®É¤£¥iÂ÷¶}¤V¤Ò¡A¦]¬°¦o¥i¯à¹J¨£³o­Ó¼Z¸¨ªº¤³¼Ä¡C¦pªG©¼¦¹¤À¶}¤F¡A¥L­Ì´N­n¤ñ¦P¦b¤@°_®É¦MÀI§ó¤j¡C¤Ñ¨ÏÅñ©J¥L­Ì­nÄY®æ¦a¿í¦u¤W«ÒÃö¤_¤À§Oµ½´c¾ð©Òµ¹¥L­Ìªº«ü¥Ü¡A¦]¬°¥L­Ì§¹¥þ¶¶©R´N¬O¦w¥þªº¡A³o¼Z¸¨¤Fªº¤³¼Ä¤]´N¨S¦³¯à¤O´ÛÄF¥L­Ì¡C¤W«Ò¤£®e³\¼»¦ý¤£Â_¥Î¸Õ±´¶i¹G¨º¹ï¸t¼äªº¤Ò°ü¡C¥L¥u¯à¦b¤À§Oµ½´c¾ð¨º¸Ì±µªñ¥L­Ì¡C

    ¨È·í¡B®L«½¦V¤Ñ¨Ï«Oµý¥L­Ì¨M¤£¹H¥Ç¤W«Òªº©ú¥O¡A¦]¬°¥L­Ì¥H¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¬°¦Ü¼Ö¡C¤_¬O¤Ñ¨Ï©M¨È·í¡B®L«½¦PÁn°Û¥X©M¿Óªº¸t¼Ö¡A·í¥L­ÌªººqÁn±q©¯ºÖªº¥ì¨l¶éµo¥X®É,¼»¦ý¤]Å¥¨£¤F¥L­Ì¹|ÃÙ¸t¤÷»P¸t¤lªº§Ö¼ÖºqÁn¡C¥L¤@Å¥¨£¤F¡A¥Lªº§ª§Ò¡A¤³«ë¡A©M«è¬r«KÀH¤§¿E¼W¡A¤_¬O¥L¦V¥Lªº±qªÌªí¥Ü­¢¤Áªº¨M¤ß¡A­n­ö¨Ï¥L­Ì¡]¨È·í¡B®L«½¡^¹H©R¡A¥H«K¤W«Òªº©Á«ã¥ß§Y­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡A­P¨Ï¥L­Ì¹|ÃÙ¸ÖºqÅܬ°¹ï³Ð³y¥Dªº«è«ë»P©G½|¡C

¢w¢w²Ä¥|³¹    ¸Õ±´»P¼Z¸¨¢w¢w---

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O3:¡^

    ¼»¦ý¨ú¤F³Dªº§Îª¬¡A¶i¤J¥ì¨l¶é¡C³D­ì¬O¤@ºØªøµÛ¯Í»Hªº¬üÄRªº°Êª«¡A¦bªÅ¤¤­¸µ¾®É©{¦p¤@¹Dª÷¥ú¡C¥¦¤£¬O¦b¦a¤Wª¦ªº¡A«o¨ì³B©¹¨Ó­¸¦æ¡A¨Ã¶H¤H¤@¼Ë¥HªG¤l¬°­¹ª«¡C¼»¦ý¶i¤J¤F³D¨­¡A¨Ã½L¾Ú¦b¨º¤À§Oµ½´cªº¾ð¤W¡A±q®e¦a¶}©l­¹¥Î¨ä¤WªºªG¤l¡C

    ®L«½°_ªì¤£ª¾¤£Ä±¦a¦b¤u§@®ÉÂ÷¶}¤F¦oªº¤V¤Ò¡C·í¦oµoı³o¤@¨Æ¹ê®É¡AÁöµM·P¨ì¦Û¤v©Î³\¦³¦MÀI¡A¦ý¦o«o¤S·Q¨ì¦Û¤v§Y¨Ï¥¼´¿¯d¦b¤V¤Ò¨­Ãä¡A¨ÌµM¬O¦w¥þªº¡C¦o¦Û¥H¬°¦³´¼¼z©M¯à¤Oª¾¹D¦ó®É¦³º×±wÁ{¨ì¡A¨Ã¤©¥HÀ³¥I¡C¤Ñ¨Ï´¿¸gĵ§i¦o¤£¥i¦p¦¹¦æ¡C¤£¤[®L«½µo²{¦Û¤v³º¥H¦n©_©MÃٽ઺¤ß²z¾®µøµÛ¸T¾ð¤WªºªG¤l¡C¦o¬Ý¨ì¨ºªG¤l¬O¥i·Rªº¡A¤_¬O«K¦Û¤v±À·QµÛ:¬°¤°»ò¤W«Ò¨º»ò©ú½T¦a¸T¤î¥L­Ì¤£¥i¦Y¤]¤£¥iºN©O¡C³o¥¿¬O¼»¦ýªº¾÷·|¡C¥L¦ü¥G¬O¯à²q¤¤®L«½ªº¤ß¨Æ¡A´N¹ï¦o»¡:¡§¤W«Ò°Z¬O¯u»¡¡A¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l»ò?¡¨¥L³o¼Ë¥Î¬X©M®®¦Õªº¸Ü»y¡A¨Ã¥H¦³¦p­µ¼Ö¯ëªºÁn½Õ¦VÅå©_ªº®L«½Á¿¸Ü¡A¦o¤@Å¥¨ì³DÁ¿¸Ü´N¦Y¤F¤@Åå¡C³DºÙÃÙ¦oªº¬üÄR»P«D±`¥i·R¡A³o¦b®L«½Å¥¨Ó¨Ã¤£¬O¤£°ª¿³ªº¡C¦ý¦oÅå²§¤£¸m¡A¦]¬°¦oª¾¹D¤W«Ò¨Ã¨S¦³½çµ¹³D¦³Á¿¸Üªº¯à¤O¡C

    ®L«½ªº¦n©_¤ß³Q¤Þ°Ê¤F¡C¦o«D¦ý¨S¦³¥ß®É°kÁסA¤Ï¦Ó­n¶É¦ÕÅ¥³DÁ¿¸Ü¡C¦o¨S¦³·Q¨ì³o¥i¯à´N¬O¨º¼Z¸¨ªº¤³¼Ä§Q¥Î³D¬°´C¤¶¡C¨Æ¹ê¤WÁ¿¸Üªº¨Ã¤£¬O³D¡A¦Ó¬O¼»¦ý¡A®L«½¨ü¤F»¤´b¡AÅ¥¤F½Ô´A¡A´N³Q°g¦í¤F¡C¦pªG¦o¹J¨£¤@­Ó¦³«Â»ö¦Ó§Îª¬«ººA»P¤Ñ¨Ï¬Û¦üªº¤Hª«¡A¦o´N¥²¦³©Òĵ±§¤F¡C¨º­¯¥ÍªºÁn­µ¥»À³«P¨Ï¦o»°¦^¨ì¦o¤V¤Ò¨­Ãä¡A¥h°Ý¥L¬°¤°»ò¨º³D³º¦p¦¹¼ô¸Z¦a¦V¦oÁ¿¸Ü¡C¦ý¦o«o»P¨º³DÅG½×°_¨Ó¡C¦o¦^µª¥Lªº°ÝÃD»¡:¡§¶é¤¤¾ð¤WªºªG¤l§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡F±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¤W«Ò´¿»¡:¡§§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C¡¨³D¦^µª»¡:¡§§A­Ì¤£¤@©w¦º¡F¦]¬°¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨

    ¼»¦ý­nÄé¿é³o¤@«ä·Q:¥L­Ì¦Y¤F¸TªG¡A«K¥i±o¨ì¤@ºØ·s©_¦Ó§ó¬°°ª¶Qªºª¾ÃÑ¡A¬O¥L­Ì«e©Ò¥¼¦³ªº¡C¦Û±q¥L¼Z¸¨¥H¨Ó¡A³o¤@ª½¬O¥Lªº¯S®í¤u§@¢w¢w´N¬O­n¾É¨Ï¤H¿s±´¥þ¯àªÌªºÁô¯µ¡A¹ï¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªºªí¥Ü¤£º¡¡A¹ï¥Lªº§h©J¤£¯d¤ß¿í¦u¡C¥L­n¤Þ»¤¥L­Ì¹H¥Ç¤W«Òªº©R¥O¡AµM¦Z¨Ï¥L­Ì¬Û«H¥L­Ì¥¿¶i¤J¤F©_§®ªºª¾ÃѶé¦a¡C³o§¹¥þ¬O¤Û·Q¡A¤]¬O¨õ»Àªº´ÛÄF¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ¤W«Ò©Ò´¿¸g±Ò¥Üªº¡A¨Ã¥BµLµø¤_¥L©ú½Tªº©R¥O¡A¦Ó´÷±æ¤£¾a¤W«Ò´N±oµÛ´¼¼z¡A¨Ã´M¨D©ú¥Õ¥L¾Ì¦Û¤v¬ü·N©Ò¨S¦³µ¹¤©¤HÃþªº¡C¥L­Ì¦]¦Û¤vªº¶i¨B«ä·Q¦Ó¦Û»ï±o·N¡A¨Ã¦]¦Û¤vµê¤Ûªº­õ¾Ç¦Ó¤ß¾K¯«°g¡A¦ý¹ï¤_¯uªºª¾ÃÑ«o¥¿¦p¦b²`©]¤¤ºN¯Á¤@¯ë¡A¥L­Ì¡§±`±`¾Ç²ß¡A²×¤[¤£¯à©ú¥Õ¯u¹D¡C¡¨¡]´£¦Z3:7¡^

    ¤W«Òªº¦®·N­ì¬O¤£­n³o¹ïµL¸oªº¤Ò°ü¨ã¦³¥ô¦ó¸o´cªºª¾ÃÑ¡C¥L´¿¤j¶q¦a±Nµ½ªº½çµ¹¥L­Ì¡A«o¦©¯d¤F´cªº¡C®L«½»{¬°³Dªº¸Ü¬O¦³´¼¼zªº¡A¨Ã±µ¨ü¤F¨º¤jÁxªº¥D±i:¡§§A­Ì¤£¤@©w¦º¡A¦]¬°¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡¨¢w¢w³º±N¤W«Ò·í§@¬O»¡ÁÀªº¡C¼»¦ýÁx´±·t¥Ü»¡¤W«Ò¤w¸g´ÛÄF¤F¥L­Ì¡A­n­­»s¥L­Ì§K¦bª¾ÃѤW´£°ª¦Ó»P¥L¦Û¤v¦Pµ¥¡C¤W«Ò»¡:§A­Ì¦Y¤F¡A´N¥²©w¦º¡C³D«o»¡¡A§A­Ì¦Y¤F¡§¤£¤@©w¦º¡C¡¨

    ¨º¸Õ±´¤Hªº¦V®L«½«Oµý:¦o¤@¦Y¤F¨ºªG¤l¡A´N¥²±oµÛ¤@ºØ·sªº§ó°ª¶Wªºª¾ÃÑ¡A¨¬¥H¨Ï¦o»P¤W«Ò¦Pµ¥¡C¥L½Ð¦oª`·N¥L¦Û¤v¡C¥LÀH·N¦a¦Y¤F¨º¾ð¤WªºªG¤l¡Aµo²{¥¦«D¦ý²@µL®`³B¡A¦Ó¥B¬ü¨ý¥i¤f¡A¿³¾Ä²§±`¡A¨Ã§i¶D¦o¤W«Ò¤§©Ò¥H¤£³\¥L­Ì¹Á¤]¤£³\¥L­ÌºN¥¦¡A¤D¬O¦]¬°¥¦§t¦³±Â»P´¼¼z©M¯à¤Oªº©_§®½è¯À¡A¦]¬°¤W«Ò²`ª¾¥¦³o©_§®ªºª«½è¡C¥L»¡©ú¥LÀò±o»¡¸Ü¯à¤Oªº­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¥L¦Y¤F¤W«Ò©Ò¸T¤î¥L­Ì¦Yªº¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡C¥L¥Ü·N»¡¤W«Ò¤£·|¯u«ö·Ó¥Lªº¸Ü¦Ó¦æ¡C¨º¥u¬O¤@ºØ«ðÀ~¡A­n¯Ù­¢¥L­Ì¤£´±ª§¨ú°ª©|ªº§Q¯q¡C¥L§ó§i¶D¥L­Ì»¡¥L­Ì¬O¤£¥i¯à¦ºªº¡C¥L­Ì¤£¬O¦Y¹L¤F¨º¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¤§¥Í©R¾ðªºªG¤l»ò?¥L»¡¤W«Ò¬O´ÛÄF¥L­Ì¡A­nªý¤î¥L­Ì¶i¤J§ó°ª©|ªººÖ¹Ò©MÀò±o§ó¨ô¶VªººÖ¼Ö¡C¨º¸Õ±´¤Hªº±NªG¤lºK¤F¤U¨Ó¡A»¼µ¹®L«½¡C¦o§â¥¦±µ¨ì¤â¸Ì¡C¨º¸Õ±´¤Hªº»¡¹D:§A¬Ý¡A§A­Ì¥»¨Ó³sºN³oªG¤l³£¤£¥i¥H¡A§K±o§A­Ì¦º¡C¥L§i¶D¦o»¡¡A¦o´N¬O¦Y¤F³oªG¤l¡A¤]¤£·|¤ñºN¥¦ªº®É­Ô§ó¦³¾D¬o©Î¦º¤`ªº·Pı¡C®L«½¦]¬°·í®É¨S¦³·P¨ì¤W«Ò¤£³ß®®ªº©º¥ü¡A«K§§°_Áx¨Ó¤F¡C¦o»{¬°¨º¸Õ±´¤Hªº©ÒÁ¿ªº¸Ü³£¬OÁo©ú¥¿½Tªº¡C¦o¦Y¤F¡A¨Ã¥B·P¨ì¨ºªG¤l¬O¥O¤H³ß·Rªº¡C¨ºªG¤l¬J¬ü¨ý¥i¤f¡A¦P®É¦o¤]·Q¶H¦Û¤v¤ß¤º¤w¸gÅéÅç¨ì¥¦ªº©_§®¥\¯à¡C

®L«½Åܦ¨¸Õ±´¤Hªº

    ¤_¬O¦o´N¦Û¤vºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡A¨Ã¥H¬°¦Û¤v¤w·P¨ì¨º¸TªG¿³¾Äªº¼vÅT¡A¦ü¥G²£¥Í¤F¤@ºØ·s©_°ª¶W¥Í¬¡ªº¬¡¤O¡C·í¦oÂù¤â±·µÛ¨º¸TªG¥h§ä¦o¤V¤Ò®É¡A¦o¬O¦b¤@ºØ©_¯S¦Ó¤£¦ÛµMªº¿E¾Ä¤§¤¤¡C¦o¦V¥L­z»¡¤F³Dªº´¼¼z¨¥½Í¡A¨Ã§Æ±æ¥ß§Y±N¥L±a¨ì¨º¤À§Oµ½´c¾ð¨º¸Ì¥h¡C¦o§i¶D¥L»¡:¦o¤w¸g¦Y¤F¨º¸TªG¡A«D¦ý²@µL¦º¤`ªº·Pı¡A¤Ï¦ÓÅéÅç¨ì¤@ºØ´r§Öªº¿³¾Äªº®Ä¤O¡C®L«½¤@¥¹¹H©R¡A¦o´N¦¨¬°³y¦¨¦o¤V¤Ò±Ñ¤`ªº¦³¤O´C¤¶¤F¡C

    §Ú¬Ý¨£¨È·íÁy¤W¯F²{¤@°}·T®e¡C¥LÅã¥X®£Äß¾_Åå¡C¥L¤ß¸ÌÅãµM¦b¶i¦æµÛ¤æª§¡C¥L§i¶D®L«½¥L½T«H³o´N¬O¥L­Ì©Ò´¿¸g±o¨ìĵ§i­n¨¾³Æªº¤³¼Ä¡AªG¯u¬Oªº¸Ü¡A¦o´N¤@©w·|¦º¡C¦ý¦o«o¦V¥L¾G­«»¡©ú:¤£¦ý²@¥¼·P¨ì¤£¨}ªº¼vÅT¡A¤Ï¦Óı±o¦³¤@ºØ·¥¬ü¦nªº®Ä¯à¡A¨ÃÄU¨È·í¤]¦Y¡C

    ¨È·í¤Q¤À©ú¤F¥Lªº°t°¸¤w¸g¹H¥Ç¤F¨º¥Î¥H¦ÒÅç¥L­Ìªº©¾­s©M·R¤ßªº°ß¤@¸T¥O¡C®L«½¤ÀÅG»¡:¨º³D»¡¥L­Ì¤£¤@©w¦º¡A¥Lªº¸Ü¥²¬O¯uªº¡A¦]¬°¦o¨Ã¥¼·P¨ì¤W«Ò¤£³ß®®ªº©º¥ü¡A¤Ï¦Ó¨ã¦³¤@ºØ¦o©Ò·Q¶H¬O²³¤Ñ¨Ï©Ò¦³ªº´r§Ö·P¡C

    ¨È·í¾Ò®¬®L«½Â÷¶}¤F¥L¨­Ãä¡A¦ý²{¦b¨Æ±¡¤w¦¨©w§½¡A¥L¥²¶·»P¥L©Ò²`·R¦Ó´Â¤i¬Û³Bªº°t°¸¤ÀÂ÷¤F¡C¥L«ç¯à§Ô¤ß³o¼Ë§@©O?¥L¹ï®L«½ªº·R±¡¬O°í±jªº¡C¤_¬O¥L¦b¥þµM¦Ç¤ßµ´±æ¤§¤U¨M©w»P®L«½¦@¦s¤`¡C¥L±À·Q®L«½¤D¬O¥Lªº¤@³¡¤À¡A¬JµM¦o¥²¶·¦º¤`¡A¥L¤]­n©M¦o¦P¦º¡A¦]¬°¥L¤£§Ô»P¦o¤ÀÂ÷¡C¥L¯Ê¤Ö¹ï·O´d¤¯·R¤§³Ð³y¥Dªº«H¿à¤ß¡C¥L¨S¦³·Q¨ì¨º¦ì±q¦a¤W¹Ð¤g¤¤±N¥L³y¦¨¨ã¦³¬¡¼â­^«Tªº§ÎÅé¡A¤S´¿³y¥X®L«½§@¥L°t°¸ªº¤W«Ò¡A¨¬¯à¨Ñ¸É¦oªº¿ò¯Ê¡C¨º±øÁo©úªº³Dªº¸Ü¤£¥i¯à¬O¯uªº§a?³o®É®L«½¯¸¦b¥Lªº­±«e¤´¶H¦b¨S¦³¹H©R¤§«e¤@¼Ë¦a¬üÄR¥i·R¡F¤]¦ü¥G¬O¤@¼Ëªº¤Ñ¯uµL¨¸¡C¦o¦V¥Lªí¥Ü¤F¸û¤ñ¦b¹H©R¤§«e§ó¤j§ó°ªªº·R±¡¡A§@¬°¦o¦Y¤F¸TªGªº¥\®Ä¡A¦Ó¥L¦b¦o¨­¤W¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò¦º¤`ªº¸ñ¶H¡C¦o¦V¥L­z»¡¨ºªG¤l©Òµ¹¤©ªº§Ö·P¡A¥H¤Î¦o¬O¦p¦ó¦a¼ö¯P·R¥L¡A¦]¦¹¥L«K¨M·N«_ÀI¤£ÅU¦ZªG¡C¥L±µ¹LªG¤l¨Ó«Ü§Ö¦a¦Y¤F¡A¤]¶H®L«½¤@¼Ë¡A¨Ã¨S¦³¥ß®É·P¨ì¤£¨}ªº¼vÅT¡C

    ®L«½´¿¥H¬°¦o¦Û¤v¨¬¯à¤À¿ë¬O«D¡C¨º¶i¤J§ó°ªª¾ÃѹҦaªº¹L¤À§Æ±æ¡A´¿¾É¨Ï¦o»{¬°¨º³D¤D¬O·¥¨äÃö¤ß¦o§Q¯qªº¯S®í¨}¤Í¡C¦pªG¦o´¿¨Æ¥ý´M§ä¦oªº¤V¤Ò¡A¤G¤H¤@¦P±N³Dªº¸Ü§i¶D¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡A¥L­Ì´N¥²¥ß§Y²æÂ÷³Dªº¬¾·â¸Õ±´¤F¡C¥D¤£º@¥L­Ì¥h¦Ò¬d¨º¤À§Oµ½´c¤§¾ðªºªG¤l¡A¦]¬°¨º¼Ë¡A¥L­Ì´N¥²¹J¨ì¨º±a¦³°²­±¨ãªº¼»¦ý¤F¡C¥L©úª¾¦pªG¥L­Ì¤£¥hºN¨ºªG¤l¡A¥L­Ì´N¥²µ´¹ï¦a¦w¥þµL¸·¡C

¤Hªº¦Û¥DÅv

    ¤W«Ò´¿±N¦³Ãö¤À§Oµ½´c¾ðªº¨Æ«ü±Ð§Ú­Ìªº©l¯ª¡A¥L­Ì¤]´¿±o¨ì¥R¤Àªº«ü¥Ü½×¨ì¼»¦ýªº¼Z¸¨¡A¥H¤ÎÅ¥±q¥L«ØÄ³ªº¦MÀI¡C¥L¨Ã¨S¦³­é¹Ü¥L­Ì¦Y¨º¸TªGªº¤O¶q¡C¥LÅý¥L­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¬Û«H¥Lªº¸Ü¡AÅ¥±q¥Lªº©R¥O¦Ó±o¥H¦s¬¡¡A©Î¬Û«H¨º¸Õ±´¤Hªº¡A¦]¦Ó¹H©R¦Û¨ú·À¤`¡Cµ²ªG¥L­Ì¤G¤H³£¦Y¤F¡A¦Ó¥L­Ì©Ò±o¨ìªº¤j´¼¼z¡A«o¬O¸o´cªºª¾ÃÑ©M¦³¸oªº·Pı¡C¨º±»Å@¥L­Ìªº¥ú½÷«Ü§Ö´N®ø³u¤F¡A¤_¬O¥L­Ì´N·P¨ì¦Û¤v¦³¸o¡A¨Ã¦]¥¢¥h¨º¯«¸t±»Å@¦Ó¤£¸TŸ§Ý¤F¡A¥L­Ì«K³]ªk­n¾B»\¥L­Ìªº¨ª¨­ÅSÅé¡C

    §Ú­Ìªº©l¯ª¹çº@Å¥±q¥L­Ì©Ò¦Û¥H¬°¬O³Dªº¸Ü¡F¨ä¹ê³D¨Ã¨S¦³µ¹¥L­Ì¤°»ò·Rªº©úµý¡C¥L¨Ã¨S¦³¬°¥L­Ìªº©¯ºÖ©Î§Q¯q§@¹L¤°»ò¡A¦Ó¤W«Ò«o¦­¤w±N¤@¤Á¦n§@­¹ª«¤]®®¤H²´¥ØªºªF¦è½çµ¹¥L­Ì¤F¡C¨ì³B²´©Ò¨£ªºÁöºÉ¬OÂײ±©M¬üÄR¡FµM¦Ó®L«½¤´³Q³D©ÒÄF¡A¥H¬°¤W«ÒÁÙ«O¯d¤F¤°»ò¨¬¨Ï¥L­ÌÁo©ú¶H¤W«Ò¤@¼ËªºªF¦è¡A¦o¤£«H¿à¤W«Ò¡A¤Ï¦ÓÃhºÃ¥Lªº¨}µ½¦ÓÅ¥«H¤F¼»¦ýªº¸Ü¡C

    ¨È·í¥Ç¸o¤§¦Z¡A¥L°_ªì¦ü¥G·P¨ì¦Û¤v½T¤w¤É¨ì¤@ºØ·s©_¦Ó§ó¬°°ª¶Wªº¥Í¬¡¹Ò¦a¤F¡C¦ý¹L¤£¤[¥L¤@·Q¨ì¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¡A«K¤£¸T®£·W°_¨Ó¡C¨º¦V¨Ó·Å©MªºªÅ®ð¦ü¥G¨Ï¥L­Ì·P¨ì´H§N¤F¡C¨º¦³¸oªº¤Ò°ü¨ã¦³¤F¸o´cªº·Pı¡C¥L­Ì¹ï¤_«e³~·P¨ì®£Äß¡A¦P®É·P¨ì¯Ê¥F¡A¤ßÆF¯î²D¡C¹L¥h©Ò¨É¦³²¢»eªº¤¯·R¡A¥­¦w¡A»Pª¾¨¬ªººÖ¼Ö¦ü¥GÂ÷¶}¤F¥L­Ì¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤D¬O¥L­Ì©Ò±q¥¼·P¨ì¹Lªº¯Ê¤í¡C³o®É¥L­Ì¤~Âಾª`·N¨ì¦Û¤vªº¥~ªí¡C¹L¥h¥L­Ì¬O¤£¬ï¦çªAªº¡C¥u©ÜµÛ¤@¼hºa¥ú¡A¶H¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡C³o´¿¸gÀô¶¥L­Ìªººa¥ú¤w¸g®ø³u¤F¡C¥L­Ì¬°­n¸Ñ°£¦Û¤v©Ò¦³ªº¯Ê¥F©M¨ª»rªº·Pı°_¨£¡A«Kª`·N¨ì­n³]ªk¾B»\¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦]¬°¥L­Ì«ç¯à¨ª¨­ªï¨£¤W«Ò©M²³¤Ñ¨Ï©O?

     ¥L­Ìªº¸o´c³o®É¦b¥L­Ì­±«eÅS¥X¤F¯u¬Û¡C¥L­Ì¹H¥Ç¤W«Ò©ú½T©R¥Oªº¸o¡A³o®ÉÅã±o§ó²M·¡¤F¡C¨È·í³d©Ç®L«½Â÷¶}¥L¨­Ãä¡A¨Ã¨ü³D´ÛÄFªº·M¦k¦æ¬°¡C¦ý¥L­Ì¤G¤H³£¦Û´Û¦Û¼¢,Á`·Q¨º´¿±N¸Uª«½çµ¹¥L­Ì­n¨Ï¥L­Ì§Ö¼Öªº¤W«Ò¡A©Î³\ÁÙ¯à¦]¥L¹ï¥L­Ì©Ò¦³ªº¤j·R¦Ó­ì½Ì¥L­Ìªº¹H©R¡A¥L­Ìªº¦D»@©Î³\¤£­P¤_¨º»ò¥i©È¡C

    ¼»¦ý¦]¦Û¤vªº¦¨¥\¦ÓªY³ß¡C¥L¤w¸g¤Þ»¤¨º¤k¤H¤£«H¿à¤W«Ò¡AÃhºÃ¥Lªº´¼¼z¡A¨Ã¥ø¹Ï±´¨s¥L¥þ´¼ªº­p¹º¡C¥L¤S­ÉµÛ¦o³y¦¨¤F¨È·íªº¥¢±Ñ¡Aµ²ªG¨Ï¨È·í¦]·R®L«½¦Ó¹H­I¤W«Òªº»|©R¡A»P®L«½¤@¦P¼Z¸¨¡C

    ¤HÃþ¼Z¸¨ªº®ø®§¶Ç¹M¤F¤Ñ®x¢w¢w¨C¤@­Óª÷µ^³£±IÀRµLÁn¤F¡C²³¤Ñ¨Ï¦b´d·T¤¤±qÀY¤W²æ¤U¤F¥L­Ìªº«a°Ã¡C¥þ¤Ñ®x³£¿E¯P¾_°Ê¤F¡C²³¤Ñ¨Ï³£¦]¤HÃþ¥H¦p¦¹¨õ»Àªº§Ñ®¦­t¸q¨Ó³øµª¤W«ÒªºÂ׫p®¦½ç¦Ó·P¨ì¶Ëµh¡C¤_¬O´NÁ|¦æ¤F¤@¦¸·|ij¡A¨Ó¨M©wÀ³·í¦p¦ó³B²z³o¤@¹ï¦³¸oªº¤Ò°ü¡C²³¤Ñ¨Ï±©®£¥L­Ì¦ù¤âºK­¹¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¦Ó´N¦¹¥Ã»·©µªø¸o´cªº¥Í¬¡¡C

    ­C©MµØ³X°Ý¤F¨È·í¡B®L«½¡A¨Ã¦V¥L­Ì»¡©ú¥L­Ì¹H©Rªºµ²ªG¡C·í¥L­ÌÅ¥¨ì¤W«Ò«ÂÄYªºÁ{®æ¡A«K³]ªkÂè­¡B¸úÁ×¥LªºÅ³¹î¡FµM¦Ó¥L­Ì¹L¥h¦bµL¸o©M¸t¼äªºª¬ºA¤¤¡A«o¬OªY³ßªï¨£¥Lªº¡A¡§­C©MµØ¤W«Ò©I³ê¨º¤H¡A¹ï¥L»¡:§A¦b­þ¸Ì?¥L»¡:§Ú¦b¶é¤¤Å¥¨£ï䪺Án­µ¡A§Ú´N®`©È¡A¦]¬°§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡F§Ú«KÂäF¡C­C©MµØ»¡:½Ö§i¶D§A¨ª¨­ÅSÅé©O?²ö«D§A¦Y¤F§Ú§h©J§A¤£¥i¦Yªº¨º¾ð¤WªºªG¤l»ò?¡¨­C©MµØµo³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L»Ý­n¤°»ò¸ê®Æ¡A¦Ó¬O­n¨Ï³o¦³¸oªº¤Ò°ü¦Ûı¤v¸o¡C§A¬O«ç¼ËÅܦ¨¤F¥i®¢¦Ó®`©Èªº©O?¨È·í©Ó»{¤F¦Û¤vªº¸o,¦ý¤£¬O¦]¦Û¤vªºÄY­«¹H©R¦Óµh®¬¡A¦Ó¬O­nÂk©S¤_¤W«Ò¡C¡§ïä©Ò½çµ¹§Ú¡A»P§Ú¦P©~ªº¤k¤H¡A¦o§â¨º¾ð¤WªºªG¤lµ¹§Ú¡A§Ú´N¦Y¤F¡C¡¨¤_¬O¦³¸Ü¹ï¤k¤H»¡:¡§§A§@ªº¬O¤°»ò¨Æ©O?¡¨¤k¤H¦^µª»¡: ¡§¨º³D¤Þ»¤§Ú¡A§Ú´N¦Y¤F¡C¡¨

©G    ¶A

    ¤_¬O­C©MµØ¹ï³D»¡:¡§§A¬J§@¤F³o¨Æ¡A´N¥²¨ü©G¶A¡A¤ñ¤@¤Áªº¬¹¯b³¥Ã~§ó¬Æ¡F§A¥²¥Î¨{¤l¦æ¨«¡A²×¨­¦Y¤g¡C¡¨³D­ì¨Ó¸û¤ñ³¥¦aªº¦U¼Ë°Êª«¬°°ª¡A¦p¤µ«o­n­°§C¦b¥¦­Ì¤§¤U¡A¨Ã¬°¤H©Ò²`´cµhµ´¡A¦]¬°¥¦´¿¥R·í¼»¦ý©Ò­É¥H¦æ¨Æªº´C¤¶¡C¡§¤S¹ï¨È·í»¡:§A¬JÅ¥±q©d¤lªº¸Ü¡A¦Y¤F§Ú©Ò§h©J§A¤£¥i¦Yªº¨º¾ð¤WªºªG¤l¡A¦a¥²¬°§Aªº½t¬G¨ü©G¶A¡F§A¥²²×¨­³Ò­W¡A¤~¯à±q¦a¸Ì±o¦Yªº¡C¦a¥²µ¹§Aªø¥X¯ð´Æ©Mã°òÔ¨Ó¡A§A¤]­n¦Y¥Ð¶¡ªºµæ½­¡C§A¥²¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡Aª½¨ì§AÂk¤F¤g¡C¡¨

    ¤W«Ò´¿¦]¥L­Ì¦Y¤F¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¥Ç¸o¦Ó©G¶A³o¦a¡A¨Ã¥B«ÅºÙ:¡§§A¥²²×¨­³Ò­W,¤~¯à±q¦a¸Ì±o¦Yªº¡C¡¨¥L´¿±Nµ½ªº¤À½çµ¹¥L­Ì¡A«o¦©¯d¤F´c¡C¦p¤µ¥L«ÅºÙ¥L­Ì­n¦Y­W,¨º´N¬O­n²×¨­ÅéÅç¨ì´c¡C¤HÃþ±q¨º®É°_¡A­n±`³Q¼»¦ýªº¸Õ±´©Ò§x¡C¤W«Ò¬°¨È·í¦w±Æ¤F¤@ºØ²×¨­³Ò­WµJ¼{ªº¥Í¬¡¡A¨Ó¥N´À¥L¹L¥h©Ò¨É¦³©¯ºÖ´r§Öªº¾Þ§@¡C¥L­Ì±N­n¾D¨ü¥¢±æ¡B¼~¶Ë¡B»Pµh­W¡A¦Ó²×Áͤ_·À¤`¡C¥L­Ì­ì¬O¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g³yªº¡A¤´¥²Âk¤_¹Ð¤g¡C

    ¥L­Ì¤]±o¨ì³qª¾¡A¥²©w³à¥¢¦Û¤vªº¥ì¨l®a¶é¡C¥L­Ì¤w¸g¨ü¤F¼»¦ýªº´ÛÄF¨ÃÅ¥«H¤F¥Lªº¸Ü¡A¥H¬°¤W«Ò¤]·|»¡ÁÀ¡C¥L­Ì¤w¸g¦]¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¦Óµ¹¼»¦ý¶}¤F¸ô¡A¨Ï¥L±o¥H§ó®e©ö¦a±µªñ¥L­Ì¡A©Ò¥H¦AÅý¥L­Ì¯d¦b¥ì¨l¶é¤D¬O¤£¦w¥þªº¡A¥H§K¥L­Ì¦b¦³¸oªºª¬ªp¤§¤U¨Ï¥Î¥Í©R¾ð¡A¥H­P¥Ã¤[©µªø¸o´cªº¥Í¬¡¡C¥L­ÌÁöµM©Ó»{¦Û¤v¤w¸g§¹¥þ³à¥¢¹ï¤_¥ì¨l¼Ö¶éªºÅv§Q¡A«o¤´­n¨D·Ç³\¥L­Ì¯d¦b¨º¸Ì¡C¥L­Ì«Oµý¤µ¦Z­nµ´¹ï¶¶ªA¤W«Ò¡C¦ý¥L­Ì±o¨ì³qª¾¡A¥L­Ì±qµL¸o¸¨¨ì¦³¸oªº¹Lµ{¤¤¡A©ÒÀò±oªº¤£¬O¤O¶q¡A¦Ó¬O·¥¤jªº³n®z¡C¥L­Ì¦b¸t¼ä¡A©¯ºÖ,¦Ó²M¥ÕµL¸oªºª¬ºA¤§¤U¬J¥¼«O«ù¦Û¤vªº¥¿ª½¡A¦p¤µ¦b¦Ûı¦³¸oªº±¡ªp¤U¡A´N¥²§ó¯Ê¤Ö¯à¤O¨Ó°í«ù¯u¸Û»P©¾¶¶¤F¡C¥L­Ì¥Rº¡µÛ³Ì²`¨èªºµh­W»P¾Ò³à¡C¥L­Ì³o®É¤~ÅéÅç¨ì¸o´cªº¦D»@¤D¬O¦º¤`¡C

    ¤Ñ¨Ï©^©R¥ß§Y¨¾¦u¥Í©R¾ðªº¹D¸ô¡A¼»¦ý­W¤ß©t¸Úªº­p¹º¡A¤D¬O­n¨È·í¡B®L«½¦b¹H­I¤W«Ò¡A¦Ó©Û­P¥Lªº¤£®®¤§¦Z¡AÁÙ¯à¦Y¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¥H«K¥Ã¤[©µªø¸o´cªº¥Í¬¡¡C¦ý¸t¼äªº¤Ñ¨Ï«o©^®t»º¥hªý¤î¥L­Ì³q©¹¥Í©R¾ðªº¹D¸ô¡C³o¨Ç¤Ñ¨Ï¥|­±°{¥ú¡A©{¦pÄ£¥Øªº¤M¼C¡C

¢w¢w-²Ä¤­³¹    ±Ï®¦ªº­p¹º¢w¢w--

    ¤Ñ¤W²³¥Í¬J»{ª¾¤H¤w¸g¥¢³à¡A¦Ó¥B¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¥@¬É±N­n¥Rº¡ª`©w¾D¨üµh­W¡B¯e¯f¡B»P¦º¤`ªº¤H¸s¡F¥Çªkªº¤H¤]¨S¦³¥X¸ô¡A¤Ñ®x«K¥Rº¡¤F¼~¶Ë¡C¨È·í¥þ®a¥²¶·¦º¤`¡C§Ú¬Ý¨ì¥i·Rªº­C¿q¡A¨Ã¬Ý¨£¥LÁy¤W¦³¦P±¡©M¼~¶Ëªºªí±¡¡C¤£¤[§Ú¤S¬Ý¨£¥L´Nªñ¨ºÀô¶¤Ñ¤÷ªº·¥½÷·×ªº¥úºa¡C³­¦P§Úªº¤Ñ¨Ï»¡¡A¥L¥¿»P¥Lªº¤÷§@¿Ë±Kªº¥æ½Í¡C·í­C¿q©M¤Ñ¤÷·|½Í®É¡A²³¤Ñ¨ÏªºµJ¼{¦ü¥G«D±`ºò±i¡C¥L´¿¤T¦¸³Q¨ºÀô¶µÛ¸t¤÷ªº¥ú½÷©Ò¥]³ò¡A·í¥L²Ä¤T¦¸±q¤÷¨º¸Ì¥X¨Ó®É¡A¥Lªº§ÎÅé´N¥i¥H¬Ý²M¤F¡C¥Lªº®e»ª¬O«ïÀRªº¡A¨S¦³¤@ÂI§x´b»PÃhºÃ¡A«o·ØµoµÛ·O²»»P¤¯·R¡A¬O¨¥»y©ÒµLªk§Î®eªº¡C

    ¤_¬O¥L¦V¥þÅé¤Ñ¨Ï»¡©ú:¤@±ø¬°¥¢³à¤§¤H°kÁתº¥Í¸ô·~¤w¹º¥X¡C¥L§i¶D¥L­Ì¡A¥L´¿¸gÀµ¨D¥Lªº¤÷¡A¨Ã¤wÄm¤W¦Û¤vªº¥Í©R§@¬°Å«»ù¡A¨Ã¿Ë¨­¾á­t¦º¤`ªº¦D»@¡A¨Ï¤H¥i¥H¾a¥L¦Ó±o»X³j§K¡F¤H¥i¥H¾a¥LÄ_¦åªº¥\³Ò¡A©M¶¶ªA¤W«Òªº«ßªk¡A¦Ó±o»X¤W«Òªº³ß®®¡A¨Ã±o»X¤Þ»â¶i¤J¨º¬üÄRªº¼Ö¶é¡A¦Y¥Í©R¾ðªºªG¤l¡C

    °_ªì²³¤Ñ¨Ï¤£¯à¼y©¯¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤¸«Ó¨S¦³¦V¥L­ÌÁô¿f¤°»ò¡A«o¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ±Ï®¦ªº­p¹º¡C­C¿q§i¶D¥L­Ì¥L±N­n¥ß¨­¦b¥L¤÷ªº©Á«ã»P¸o¤H¤§¶¡¡F¥L±N­n¾á­t¸o´c¡A¾D¨ü½°µø,¦Ó¥B¥u¦³¤Ö¼Æ¤H­n±µ¯Ç¥L¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C´X¥G¥þÅé¤HÃþ³£­n«ë´c¨Ã¥B©Úµ´¥L¡C¥L­n±N¥L©Ò¦³ªººaÄ£¥þ³£¯d¦b¤Ñ¤W¡A¦Ó¥H¤H¨­¥X²{¦b¦a¤W¡A¬Jµê¤v¬°¤H¡A´N­n¿Ë¨­ÅéÅç¨ì¤HÃþ©Ò¾D¹JªººØºØ¸Õ±´¡A¥H«Kª¾¹D¦p¦ó·f±Ï¤Z¾D¨ü¸Õ±´ªº¤H¡F¦Ó¥B³Ì¦Z¦b¥L¨­¬°±Ð®vªº¨Ï©R§¹¦¨¤§¦Z¡A¥L±N­n³Q¥æ¦b¥@¤Hªº¤â¤¤¡A§Ô¨ü¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¯à¹ª°Ê´c¤H¥[®`ªº¤@¤Á´Ý­h©Mµh­W¡F¥L­n¸g¨ü³Ì´Ý»Åªº¦º¦D¡A¦Ó¥H¥Ç¸oªº¸o¤H¨­¤ÀÄa±¾¤_¤Ñ»P¦a¤§¶¡¡F¥L­n§Ô¨ü¼Æ¤p®É³Ì¿E¯Pªºµh­W¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¨Ï³£¤£§ÔÆ[¬Ý¦Ó­n»X¤W¦Û¤vªºÁy¡C¥L¤£¶È­n§Ô¨ü¦×Åé¤Wªºµh­W¡A¦Ó¥BÁÙ­n§Ô¨üºë¯«¤WªººGµh¡A¬O¦×Åé¤Wªºµh­W©Ò¤£¯à»P¤§¬Û¤ñªº¡C¥þ¥@¬Éªº¸o¾á³£­nÀ£¦b¥Lªº¨­¤W¡C¥L§i¶D¥L­Ì¥L¥²¦º¨Ã­n¦b²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡AµM¦Z¤É¨ì¥L¤÷¨º¸Ì¥h¬°°g¸ôªº¸o¤H¥N¨D¡C

°ß¤@ªº±Ï®¦¤§¸ô

    ²³¤Ñ¨Ï³£­Á¥ñ¦b­C¿q­±«e¡C¥L­ÌÄm¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A­C¿q¦V¥L­Ì»¡©ú:¥L±N­n­É¥Lªº¦º¬@±Ï¦h¤H¡A¦ý¤@­Ó¤Ñ¨Ïªº¥Í©R«o¤£¨¬¥HÀvÁÙ¸o¶Å¡A°ß¦³¥Lªº¥Í©R¤~¯à§@¬°¤HÃþªºÅ«»ù¦Ó±o»X¥L¤÷ªº®®¯Ç¡C­C¿q¤]§i¶D¥L­Ì:¥L­Ì¤]¦³¦Û¤v·íºÉªº¥»¤À¡A´N¬O»P¥L¦P¦b¡A¤£®É¥[±j¥Lªº¯à¤O¡F¥L­n¨ú±o¤HÃþ¼Z¸¨¤Fªº©Ê½è¡A¦]¦¹¥Lªº¯à¤O¬Æ¦ÜÁÙ»°¤£¤W¥L­Ìªº¡F¥L­Ì¤]­n¿Ë²´¥Ø¸@¥Lªº©}°d©M¤jµh­W¡F¦Ó¥B·í¥L­Ì¬Ý¨ì¥Lªº¨ü­W¥H¤Î¥@¤H¹ï¥Lªº¤³«ë®É¡A´N¥²¤j¬°¿E¼«¡A¨Ã¦]·R¥L¦Ó·Q­nÀç±Ï¥L²æÂ÷¨º¨Ç±þ®`¥Lªº¤¿¤â¡F¦ý¥L­Ì¸U¤£¥i¥X­±¤z¯A¡A¥H¹Ïªý¤î©Ò¨£¨ìªº¥ô¦ó¨Æ¥ó¡F¥L­Ì±N­n¦b¥L´_¬¡®É°Ñ¥[¤@¤À¡F³o±Ï®¦­p¹º·~¤w©w§´¤F¡A¦Ó¥B¥Lªº¤÷¤]¤w±µ¨ü¤F³o­Ó­p¹º¡C

    ­C¿q±aµÛ¸t¼äªº´d¶Ë¡A¦w¼¢¨Ã¹ª»R¤F²³¤Ñ¨Ï¡A¤S§i¶D¥L­Ì±N¨Ó¤Z¥L©Ò­n±ÏÅ«ªº¤H³£­n»P¥L¦P¦b¡A¦Ó¥B¥L­n­É¥Lªº¦º±ÏÅ«¦h¤H¨Ã·´·À¨º´x¦³¦º¤`Åv¶ÕªºÅ]°­¡C¥Lªº¤÷¤]­n±N°ê«×©M¤Ñ¤U¾ã­Ó¦t©z³£½çµ¹¥L¡A¥Ã¥Ã»·»·Âk¥L©Ò¦³¡C¼»¦ý©M¸o¤H³£­n³Q·´·À¡A¥Ã¤£¦AÅÍÂZ¤Ñ®x©M¨º¼ä²b¤Fªº·s¦a¡C­C¿qÅñ©J¤Ñ­x­n¾ÖÅ@¥L¤÷©Ò¤w¸g±µ¯Çªº­p¹º¡A¨Ã­n¦]¼Z¸¨ªº¤HÃþ¯à­É¥Lªº¦º¦Ó³Q´£°ª¡A±o»X¤W«Òªº³ß®®¨Ã¨É¨ü¤Ñ°ê¦ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡C

    ¤_¬O³ß¼Ö¢w¢w»¡¤£¥X¨Óªº³ß¼Ö¡A´N¥Rº¡¤F¤Ñ®x¡C¤Ñ­x°ª°Û¹|ÃÙ©M±R«ôªº¸Öºq¡C¥L­Ì¼u«µª÷µ^¡A¨ÃÅw°Û­µ½Õ¸û¤ñ¥H«e§ó°ªªº¸Öºq¡A¦]¬°¤W«Ò¦³°¶¤jªº®¦·O»PÁ¾µê¡A³ºªÙ±oÅý¦Û¤vªº·R¤l¬°­I«qªº±ÚÃþ¨ü¦º¡C¦³ÃÙ¬ü»P±R«ô¦]­C¿qªº§J¤vÄ묹¦Ó¯F¥X¡F¦]¥L³º¦P·NÂ÷¶}¥L¤÷ªºÃh©ê¦Ó¹çº@´z¿ï¨ü­W¨üÃøªº¥Í¬¡¡A³Ì¦ZÁÙ­n¨ü®¢°dªº¦º¤`¦Ó±N¥Í©R½çµ¹¥L¤H¡C

    ¤Ñ¨Ï»¡:¡§§A¥H¬°¤÷©ñ±ó¥Lªº·R¤l¬O¨S¦³¸g¹L¤@µf±Ã¤ãªº»ò?¤£¡A¤£¡C§Y¨Ï¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¤]¸g¹L¤F¤@µf¤æª§¡A­n¨M©w©ÎÅý¦³¸oªº¤H·À¤`¡A©ÎªÙ¥X¥Lªº¨à¤l¬°¤H¦Ó¦º¡C¡¨²³¤Ñ¨Ï¤]¤Q¤ÀÃö¤Á¤Hªº±o±Ï¡A¥L­Ì·í¤¤¤]µo²{¦³³\¦hº@·N¬°±N¤`¤§¤H©ñ±ó¦Û¤vªººaÄ£¡A¨ÃÄ묹¦Û¤vªº¥Í©Rªº¡A¨º³­¦ñ§Úªº¤Ñ¨Ï»¡:¡§µM¦Ó¨º¬OµLÀÙ¤_¨Æªº¡C¥Ñ¤_©Ò¥Çªº¸o·¥¤j¡A¤Ñ¨Ïªº¥Í©R¤£¨¬¥H©èÅ«¡C°£¤F¥L¨à¤lªº¦º¤`©M¥N¨D¡A§OµL¥LªkÀvÁÙ³o¶Å¡A¨Ã¬@±Ï³à¤`¤§¤H²æÂ÷¨º²@µL§Æ±æªº¼~¶Ë»Pµh­W¡C¡¨

    ¦ý¬O²³¤Ñ¨Ï«o¦³¤@©wªº¤u§@¬£µ¹¥L­Ì¡A­n±qºa¥ú¤§¤¤±aµÛ¯à¤Oªº®¦»I¤W¥h¤U¨Ó¡A¦b¤W«Ò¨à¤l¾D¨ü­WÃø®É¼¾¼¢¥L¡A¦ø­Ô¥L¡C¦P®É¡A¥L­Ìªº¤u§@¤D¬O­nÅ@½Ã¨Ã«O¦u©Ó¨ü®¦¨åªº¤H­Ì²æÂ÷´c¨ÏªÌ¡A¥H¤Î¼»¦ý©Ò±`¥Î¥H¥]³ò¥L­Ìªº¶Â·t¡C§Ú¬Ý¥X¤W«Ò¤£¥i¯à§ó§ï¥Lªº«ßªk,¨Ó¬@±Ï¥¢³à±N¤`ªº¤HÃþ¡F¦]¦¹¡A¥L®e§Ô¥Lªº·R¤l¬°¤HÃþªº¸o¦æ¦Ó¦º¡C

    ¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ¤@¦PÅw¼Ö¡A¦]¬°¥L³º¯à¨Ï¤H¼Z¸¨¡A­É¦¹±N¤W«Òªº¨à¤l±q¥L±R°ªªº¦a¦ì¤W«û¤U¨Ó¡C¥L§i¶D¥Lªº¨ÏªÌ»¡¡A­C¿q¤@¥¹¨ú¤F¼Z¸¨¤§¤Hªº©Ê½è¡A¥L´N¯à³Ó¹L¥L¡A¨Ãªý¤î±Ï®¦­p¹ºªº§¹¦¨¡C

    §Ú»X«ü¥Ü¡A¬Ý¨ì¼»¦ý¤@«×­ì¬O§Ö¼Ö¡A±R°ªªº¤Ñ¨Ïªº§Îª¬¡C¦Z¨Ó§Ú¤S¬Ý¨ì¥Lªº²{ª¬¡C¥L¨ÌµM¾Ö¦³§g¤ý¯ëªº§ÎºA¡A¥Lªº®e»ª¤´µM¬O°ª¶Q¡A¦]¬°¥L²¦³º¬O¤@­Ó¼Z¸¨¤Fªº¤Ñ¨Ï¡C¦ý¥LÁy¤Wªºªí±¡«oº¡¬OµJ¼{¡B¾Þ¤ß¡B¤£§Ö¡B¬½¬r¡B¤³«ë¡B¸Þ¶B¡B¬¾·â¡A©M¦U¼Ëªº¨¸´c¡C§Ú¯S§Oª`·N¨ì¨º¤@«×·¥¬°°ª¶QªºÃBÀY¡C¥Lªº«eÃB±q²´·ú¤W­±´N¶}©l¦V¦Z¶É±×¡C§Ú¬Ý¨£¥L¦]ªø¤[ÁͦV¨¸´c¡A¥H­P¨C¤@­Óµ½¨}ªº¥»½è³£¤w±ÑÃa¡A¦Ó¨C¤@¨¸´cªº¯S©Ê³£¤w¸g¾i¦¨¤F¡C¥Lªº²´·ú¬O¬¾·â¡A¦l¶Bªº¡Aªí²{¥X¬}­YÆ[¤õªº©ú¹î¤O¡C¥LªºÅ鮿»í±ï¡A¦ý¥LÁy¤W©M¤â¤Wªº¦Ù½§ªQ³n¡C§Ú¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥L¥Î¥ª¤â¦«µÛ¤UÃE¡C¥L¦ü¥G¬O¦b¨I«äÀq·Q¡CÁy¤WÅS¥X¤@ºØ¥O§Úµo§ÝªºÀñ¯º¡A¨º¹ê¦bªí²{µÛ¤Q¤Àªº¨¸´c»P°­Å]¯ëªº¬¾·â¡C³o´N¬O¨C¦¸¨ü¥L³´®`¤§¤H±N¤¤¥L¸Þ­p®É¡A¥L©Òµo¥Xªº¤@ºØÀñ¯º¡A¤Î¦Ü¥L±N¨ü®`ªÌ¨c§x¦b¥Lºôù¤¤®É¡A³oÀñ¯º«K¶Vµo¥i©È¤F¡C

    ¨È·í¡B®L«½¥HÁ¾®¥©M»¡¤£¥X¨Óªº´d¶ËÂ÷¶}¤F¨º¬üÄRªº¶é¤l¡A¥L­Ì¥¼´¿¹H¥Ç¤W«Ò©R¥O¤§«e¡A¦b¨º¸Ì±`¬O«D±`§Ö¼Öªº¡C³o®É®ðª^°_¤F§ïÅÜ¡C¥¦¤£¦A¶H¥¼¥Ç¸o¤§«e¨º»ò©T©w¤£ÅܤF¡C¤W«Òµ¹¥L­Ì¬ï¤W¥Öªº¦çªA¡A¨Ó«OÅ@¥L­ÌÁ×§K´H§N©Mª¢¼ö¡C

¤W«Ò¥Ã¤£§ïÅܪº«ßªk

    ¥þ¤Ñ®x³£¦]¨È·í¡B®L«½ªº¹H©R»P¼Z¸¨¡A­P¨Ï¥þ¤HÃþ³£¸¨¦b¤W«Ò©Á«ã¤§¤U¦Ó´d«s¤F¡C¥L­Ì¤w¸g»P¤W«ÒÂ_µ´¤F¥æ³q¡A¦Ó³´¤Jµ´±æªººGµh¤§¤¤¡C¤W«Òªº«ßªk¤£¯à§ó§ï¨Ó¾AÀ³¤Hªº»Ý­n¡A¦]¬°®Ú¾Ú¤W«Òªº¦w±Æ¡A«ßªkµ´¤£¥i¥¢®Ä¡A¤]¤£¥i©ñ±ó¥¦³Ì§Cªº­n¨D¡C

    ¤W«Òªº¤Ñ¨Ï©^®t»º¥h³X°Ý¨º¼Z¸¨¤Fªº¤Ò°ü¡A§i¶D¥L­ÌÁöµM¥L­Ì¦]¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¦Ó¤£¯à«O¯d¨º¯«¸tªº°ò·~¡A´N¬O¥L­Ìªº¥ì¨l®a¶m¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O§¹¥þ¨S¦³§Æ±æªº¡C¤_¬O¤Ñ¨Ï§i¶D¥L­Ì¡A¨º´¿¸g¦b¥ì¨l»P¥L­Ì¥æ½Í¹Lªº¤W«Òªº¨à¤l¡A¦]¬Ý¨ì¥L­Ìµ´±æªº±¡§Î¦Ó°Ê¤F·O¤ß¡A¨Ã¥B¦Ûº@¿Ë¨­¾á­t¥L­Ì©ÒÀ³¨üªº¦D»@¡A¨Ã­n¬°¥L­Ì¦Ó¦º¡A¨Ï¤H¥i¦]«H¿à°ò·þ©Ò­p¹º¬°¥L¥I¥XªºÅ«»ù¦Ó¤´±o¦s¬¡¡C­ÉµÛ°ò·þ¡A¤@®°§Æ±æ¤§ªù¤w¸g´¯¶}¤F¡A¥H¦ÜÁa¨Ï¥Ç¤F­«¤j¸o´cªº¤H¡A¤]¤£­P¸¨¨ì¼»¦ýªºµ´¹ïÁÒ»s¤§¤U¡C¹ï¤_¤W«Ò¨à¤lªº¥\³Ò©ÒÃhªº«H¤ß¡A¥²­n±N¤H´£©Þ¡A¨Ï¥L¯à§Ü©Ú¼»¦ýªº¸Þ­p¡C®¦¨å®É´Á­n½çµ¹¤H¡A¨Ï¥L¦b³o®É´Á¤¤¡A­ÉµÛ®¬§ï©M«H¾a¤W«Ò¨à¤l±ÏÅ«¤§¥\ªº¥Í¬¡¡A±o¥H±q¹H¥Ç¤Ñ¤÷«ßªkªº¸o±oÅ«¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó³Q´£©Þ¨ì¤@©wªº¦a¦ì¡A¥H¦Ü¥L¿í¦u¤W«Ò«ßªkªº§V¤O¥i±o»X¤Ñ¤÷®®¯Ç¡C

    ¤Ñ¨Ï§i¶D¥L­Ì¡A¦b«Å§G¥L­Ì¤w¸g¹H¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡Aµ²ªG¨Ï°ò·þ¥²¶·¥H¥L¦Û¤vªºÄ_¶Q¥Í©R§@·¥¤jªºÄ묹®É¡A¤Ñ¤W·P¨ì¦óµ¥ªº´d¶Ë¡C

    ¤Î¦Ü¨È·í¡B®L«½·P®©¨ì¤W«Òªº«ßªk¬O¦óµ¥°ª¶W¯«¸t¡A¦]¥L­Ì¹H¥Ç³o«ßªk¡A¬°¬@±Ï¥L­Ì©M¥L­Ìªº¦Z¥N²æÂ÷§¹¥þ±Ñ¤`³º¥²¶·§@¦p¦¹¥¨¤jªºÄ묹¡F¥L­Ì«KÀµ¨D¹ç¥iÅý¥L­Ì¦Û¤v¦º¤`¡A©ÎÅý¥L­Ì©M¥L­Ìªº¦Z¥N§Ô¨ü¤v¸oªº¦D»@¡A¦Ó¸U¤£¥iÅý¤W«Òªº·R¤l§@¦p¦¹¥¨¤jªºÄ묹¡C¨È·íªºµh­W¼@¼W¤F¡C¥L¬Ý¥X¥Lªº¸o´c«D±`­«¤j¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¤F¥i©Èªº¦ZªG¡CÃø¹D³s¤Ñ®x©Ò´Lºaªº¤¸«Ó¡A´N¬O¨º¦ì´¿¦b¸t¼äµL¸o®É»P¥L¦P¦æ¦@¸Ü¡A¬°²³¤Ñ¨Ï©Ò´Lºa±R«ôªº¥D¡A³º¥²¶·¦]¥Lªº¥Ç¸o¦Ó±q¥L¨º±R°ªªº¦a¦ì­°¤U¨Ó¨ü¦º»ò?

     ¨È·í±o¨ì³qª¾:¤Ñ¨Ïªº¥Í©R¹ê¤£¨¬¥H©èÀv¥Lªº¸o¶Å¡C¨º§@¬°­C©MµØ¦b¤Ñ¤W©M¦a¤W¬FÅv°ò¦ªº¥Lªº«ßªk¡A¤D¬O¦P¥L¦Û¤v¤@¯ë¯«¸tªº¡F¬°¤F³o­Ó½t¬G¡A¤W«Ò¤£¯à±µ¯Ç¤Ñ¨Ïªº¥Í©R¬°ÀvÅ«¥Çªk¤§¸oªºÄ묹¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥Lªº«ßªk¸û¤ñ¨º¨Ç¨Í¥ß¦b¥LÄ_®y¥|©Pªº¸t¤Ñ¨Ï§ó¬°­«­n¡C¤Ñ¤÷¤£¯à¼o°£©Î§ó§ï¥L«ßªkªº¤@±ø¡A¥H¾AÀ³¤H¼Z¸¨ªºª¬ªp¡C¦ý¨º´¿»P¤÷¤@¦P³Ð³y¤Hªº¤W«Òªº¨à¤l¡A«o¯àªÙ±ó¥Lªº¥Í©R§@¬°Ä묹¡A©Ó¾á¥L¤÷ªº©Á«ã¡A­É¦¹¬°¤H©^Äm±o»X¤W«Ò®®¯ÇªºÅ«»ù¡C¤Ñ¨Ï¤S§i¶D¨È·í:¥Lªº¥Ç¸o¬J¤w©Û­P¦º¤`»P¤£©¯¡A­C¿q°ò·þªºÄ묹´N¥²¡§±N¤£¯à¦´Ãaªº¥Í©R¹üÅã¥X¨Ó¡C¡¨

¥¼¨Óªº»·´º

    ¦³¥¼¨Óªº­«­n¤j¨Æ±Ò¥Ü»P¨È·í¡A±q¥L³Q³v¥X¥ì¨l¨ì¬x¤ô®É¥N¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì°ò·þªº²Ä¤@¦¸­°¥@¡F¤W«Òªº¨à¤l¦]¹ï¨È·í©M¥L¦Z¸Çªº·R¡A¨Ï¥L¥Ìº@¦Û¨õ¨ú¤F¤Hªº©Ê½è¡A¦p¦¹­É¥Lªº©}°d¦Ó¨Ï¤@¤Á¬Û«H¥Lªº¤H±o¥H°ª¤É¡C³o¼ËªºÄ묹¨¬¯à¬@±Ï¥þ¤HÃþ¡F¥i¬O¥u¦³¤Ö¼Æ¤Hº@·N±µ¨ü­ÉµÛ¦p¦¹©_§®Ä묹©Ò±aµ¹¥L­Ìªº±Ï®¦¡C¦h¼Æ¤H³£¤£ªÖ¿í±q¤W«Ò¬°¨Ï¥L­Ì¦b°¶¤jªº±Ï®¦¤W¦³¤À¦Ó©w¥Xªº±ø¥ó¡C¥L­Ì¹çº@¥Ç¸o¨Ã¹H­I¤W«Òªº«ßªk¡A«o¤£º@®¬§ï¶¶ªA¡A¤Î¾Ì«H¤ß¨Ì¾a©ÒÄmÄ묹ªº¥\³Ò¡C³o­ÓÄ묹¨ã¦³µL­­¤jªº»ù­È¡A¯à¨Ï±µ¨üªº¤H¸û¤ñºëª÷§ó¬°¬Ã¶Q,¬Æ¦Ü¨Ï¤H¤ñ«X´´ªº¯Âª÷§ó¬°¶Q­«¡C

    ¨È·í±o¥H®i±æ¨ì©¹¦Zªº¥@¥@¥N¥N¡A¨Ã¬Ý¨ì¸o´c¡B·^¤×¡B»P¦Ã©ªº¿E¼W¡A¦]¬°¤H±N­n¨Ì±q¦Û¤v±j¯PªºÂ}©Ê¥h¹H­I¤W«Òªº¯«¸t«ßªk¡C¥L±o±x¤W«Òªº©G¶A¦]¤HªºÄ~Äò¥Çªk¦Ó¶V¨Ó¶V¨I­«¦aÁ{¨ì¤HÃþ¡B¬¹¯b¡B©M¥þ¦a¡C¥L±o±x¸oÄ^»P´Ý¼Éªº¨ÆÁö¤´»P¤é­Ñ¼W¡FµM¦Ó¦b¦¹¤HÃþµh­W»P¨aº×ªº¤@¤Á±¡¶Õ¤§¤U¡A«o¦³¤Ö¼Æ¤H«O¦s»{ÃѤW«Òªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¦b¬y¦æªº±Ñ¼w¤¤«O«ù¯Â¥¿²M¥Õ¡C¨È·í²×¤_»â®©¨ì¤°»ò¬O¸o¢w¢w´N¬O¹H­I«ßªk¡A¨Ã±o±x¤HÃþ¥²¦]¹Hªk¦Ó­P³y¦¨¹D¼w¡B¤ß´¼¡B©M¨­Åé¤è­±ªº°h¤Æ¡Aª½¨ì¥þ¥@¬É­n¥Rº¡¤HÃþ¦U¦¡¦U¼Ëªº¤£©¯¡C

    ¤H±N­n¦]¦Û¤v¹H­I¤W«Ò¤½¸q«ßªkªº¸o¦æ¦Ó­P¹Ø©R´îµu¡C¤HÃþ²×¤_¤j¤j°h¤Æ¡A¬Æ¦ÜÅãµM¨õ¦H¡A¦Ó´X¥G²@µL»ù­È¡C¥L­Ì¤j³£¦]©ñÁa¦×Å骺±¡±ý¦Ó­P¤£¯à½àÃѨìÅêÅ\¦aªº¶ø¯µ¡A¥H¤ÎÅ«¸oªº°¶¤j±R°ª¨Æ¹ê¡A»P±Ï®¦ªº­p¹º¡C¦ý¤HÃþÁöµM³n®z¡A¥L­Ìªº´¼¤O¡B¼w¤O¡A©MÅé¤OÁö¤w°I°h¡AµM¦Ó°ò·þ«o«H¦u¥LÂ÷¶}¤Ñ®xªº©v¦®¡AÄ~ÄòÃöÃh³oÀ¶®z¡B°I±Ñ¡B»P¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡A¨ÃÁܽХL­Ì±N¦Û¤vªº³n®z©MºØºØ¤j¯Ê¤íÂæb¥L¸Ì­±¡C¦pªG¥L­ÌªÖ¨Ó´N¥L¡A¥L´N¨Ñµ¹¥L­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡C

Ä묹ªºÄm²½

    ¨È·í¦b¿í·Ó¤W«Òªº¯S§O«ü¥Ü¬°¸oÄm²½®É¡A¨º¹ï¤_¥L¤D¬O·¥¨äµh­WªºÂ§¸`¡C¥L¥²¶·¿Ë¤â¨ú¥h¨º±©¿W¤W«Ò¤~¯à½ç¤©ªº¥Í©R¡A¦Ó­É¥H¬°¸oÄm²½¡C·í¥L¬Ý¨ì¨º¦å²O²Oªº²½¬¹¦b««¦ºªºµh­W¤¤±Ã¤ãµÛ¡A¥L«K­n¾Ì«H¤ß¥õ±æ¨ì¨º²½¬¹©Ò¹wªíªº¤W«Òªº¨à¤l¡A±N­n§@¬°¤HÃþªºÄ묹ªÙ©R¡C

    ¤W«Ò©Ò©R©wªº³oºØ²½Â§¡A­n¤£¦í¦a¨Ï¨È·í·Q°_¥Lªº¸o¨Ó¡A¤]­n§@¬°¥Lµh®¬»{¸oªºªí²{¡C³o­Ó±þ®`²½¬¹ªºÁ|°Ê¡Aµ¹¤©¨È·í¹ï¦Û¤vªº¥Ç¸o¥H§ó²`¨è§ó§¹¥þªº»{ÃÑ¡F¨º¬O°£¤F¤W«Ò·R¤lªº¦º¡A§OµL¥Lªk¨¬¯à¸ÉÅ«ªº¡C¥L¦]¤W«Ò¥I¥X¦p¦¹­«¤jÅ«»ù¨Ó¬@±Ï¸o¤H©Òªí²{ªºµL­­¨}µ½©MµL¤ñ·O·R¦Ó·PÅå©_¡C¨È·í¦b±þ®`¨ºµL¶dªº²½¬¹®É¡A¥L·Pı¦n¶H¬O¥L¦b¿Ë¤â¬y¤W«Ò¨à¤lªº¦å¡C¥L²`ª¾¦pªG¥L¤´µM«O«ù¹ï¤W«Ò©¾¸Û¤£²¾¡AÂÔ¦u¥L¯«¸tªº«ßªk¡A¤HÃþ©ÎÃ~Ãþ´N³£¤£¦Ü¤_¦º¤`¡CµM¦Ó¦b³o¹wªí¤W«Ò·R¤l°¶¤j¦Ó§¹¥þ¤§Ä묹ªº²½Â§¤¤¡A«o¥X²{¤F§Æ±æªº¬P¡A·Ó©ú¤F¨º¶Â·t¦Ó¥i©Èªº¥¼¨Ó¡A¸Ñ±Ï¤F¥¦²æÂ÷¤F¥þµMªºµ´±æ©M±Ñ¤`¡C

    ·íªì¨C¤@­Ó®a®xªº®aªø¡A³£»{¬°¬O¦Û¤v¤@®a¤§¥D©M²½¥q¡C¦Z¨Ó¡A·í¤HÃþ¦b¦a¤W¼W¦h®É¡A«h¥Ñ¤W«Ò©Ò«ü¬£ªº¤H¬°²³¤HÁ|¦æ¤F³o¤@­ÓÄYµÂªºÄm²½±RªÁ¡C¸o¤H·í¦]²½¬¹ªº¦å¦ÓÁp·Q¨ì¤W«Ò¨à¤lªºÄ_¦å¡C²½¬¹ªº¦º±N­n¦V²³¤Hµý©ú:¸oªº¦D»@¤D¬O¦º¡C¸o¤H­n­ÉÄ묹ªºÂ§¸`©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã¥õ±æ²½¬¹©Ò¹wªíªº¤W«Ò¨à¤l©Ò§@°¶¤j»P§¹¥þªºÄ묹¡C­Y¨S¦³¤W«Ò¨à¤lÅ«¸o¤§¥\¡A¤W«ÒªººÖ¬ç©Î±Ï®¦´N¤£¥i¯à¶Ç¹Fµ¹¤HÃþ¡C¤W«Ò¶·ºûÅ@¥L«ßªkªº´LÄY¡C¹H­I«ßªk³y¦¨¤F¤W«Ò»P¤H¤§¶¡¥i©Æªº¹j»Ò¡C·íªì¨È·í¦b²M¥ÕµL¸o±¡ªp¤§¤U¡A±o»X½á¤©©M³Ð³y¥D«O«ùª½±µ¡A¦Û¥Ñ¡A¦Ó´r§Öªº¥æ©¹¡C¦b¥L¥Ç¤F¸o¤§¦Z¡A¤W«Ò«K­n­ÉµÛ°ò·þ©M²³¤Ñ¨Ï»P¤H¥æ©¹¤F¡C

¢w¢w²Ä¤»³¹  ¸ÓÁô»P¨È§B¤Î¨ä©ÒÄmªº²½¢w¢w

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O4:1-15¡^

    ¨È·íªº¨â­Ó¨à¤l¡A¸ÓÁô©M¨È§B¡A¦b©Ê®æ¤è­±¤j¤£¬Û¦P¡C¨È§B·q¬È¤W«Ò¡C¸ÓÁô«oÃh¦³®¯°fªº±¡ºü¡A¨Ã¥B¦]¨º¦V¨È·í©Ò«Å§Gªº©G¶A¡A¤S¦]¬°¥Lªº¸o¨Ï¦a¨ü©G¶A¡A¦Ó®I«è¤W«Ò¡C³o¨â¥S§Ì´¿¸g¨ü±Ð¡A©ú¥Õ¦³Ãö¬@±Ï¤HÃþ©Ò§@ªº¦w±Æ¡C¥L­Ì©^©R­n¹ê¦æ¤@ºØÁ¾µê¶¶©Rªº»s«×¡A´N¬O®_±þ¦Ï¸s¤¤ÀY¥Íªº¡A±aµÛ¦å¥¿¦¡¦aÄmµ¹¤W«Ò§@¬°êO²½¡A­É¦¹ªí¥Ü¥L­Ì´L±R¤W«Ò,¨Ã¥B«H¿à¨º¦ìÀ³³\ªº¡§±ÏÅ«¥D¡A¡¨³o­ÓÄ묹±N­n¾É¨Ï¥L­Ì¤£Â_¦a·Q°_¦Û¤vªº¸o¡A¥H¤Î¨º¦ì­n¨Ó¬°¤HÃþ§@°¶¤jÄ묹ªº¡§±ÏÅ«¥D¡C¡¨

    ¸ÓÁô±N¥Lªº¨Ñª«Äm¦b¥D­±«e¡A¦ý¤ß¤¤¹ï¤_¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº¡§Ä묹¡¨«o¥Rº¡¤F«è¤×©M¤£«H¡C¥L¤£º@ÄY®æ¦a¿í´`¶¶©Rªº­p¹º¡A¥h¨ú¤@¥u¯Ì¦Ï¡A±N¥¦©M¦a¸Ìªº¥X²£¤@¦PÄm¤W¡C¥L¶È¶È®³¨Ó¦a¸Ìªº¥X²£¡A¦ÓµLµø¤_¤W«Òªº©R¥O¡C¤W«Ò´¿¦V¨È·í»¡©ú:­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡C¸ÓÁô¨Ã¤£¯S§O¯d·N¡A¬Æ¦Ü¤]¤£Äm¤W³ÌÀu¨}ªº¤g²£¡A¨È§BÄU¥Lªº­ô­ô¤£¥i¤£±a²½¬¹ªº¦å¨ì¥D­±«e¨Ó¡C¸ÓÁô¬J¨­¬°¥Sªø¡A´N¤£Å¥¥L§Ì§Ìªº¸Ü¡C¥LÂÆµø¥LªºÄU»|¡A¨Ã¹ïÄm²½»ö¦¡ªº¥²­n¤ß¦sÃhºÃ»P®I«è¤§©À¡AÄm¤W¤F¥Lªº¨Ñª«¡C¦ý¬O¤W«Ò«o¤£®®¯Ç¡C

    ¨È§B¿í·Ó¤W«Ò©Ò§h©Jªº¡A±a¨Ó¥Lªº¦Ï¸s¤¤ÀY¥Íªº¡A©M¦Ïªº¯×ªo¡F¨Ã¹ï¨º¦ì­n¨ÓªºÀ±ÁɨȥRº¡«H¤ß¡A¤S¥HÁ¾µêªº±R·qÄm¤W¤F¥Lªº¨Ñª«¡C¤W«Ò¬Ý¤¤¤F¨È§Bªº¨Ñª«¡C¦³¤@¹D¥ú±q¤Ñ¤W°{¤U¨Ó¡A±N¨È§Bªº¨Ñª«¿NºÉ¤F¡C¸ÓÁô«o¬Ý¤£¨ì¤°»òµý©úªí¥Ü¥Lªº¨Ñª«¤w»X®®¯Ç¡C¤_¬O¥L¹ï­C©MµØ¨Ã¹ï¥Lªº¥S§Ìµo«ã¤F¡A¦ý¤W«Ò³º©}´N¸ÓÁô¡A®t»º¤Ñ¨Ï¨Ó»P¥L½Í¸Ü¡C

    ¤Ñ¨Ï¸ß°Ý¥Lµo«ãªº­ì¦]¡A¨Ã¥B§i¶D¥L¦pªG¥L¦æªº¹ï¡A¨Ã¿í±q¤W«Ò©Ò½ç¤©ªº«ü¥Ü¡A¥L´N¥²®®¯Ç¨Ã¬Ý­«¥Lªº¨Ñª«¡C¦ý¦pªG¥L¤£ªÖÁ¾µê¦a¶¶ªA¤W«Òªº¦w±Æ¡A¬Û«H¦Ó¥BÅ¥±q¥L¡A¥L´N¤£¯à±µ¨ü¥Lªº¨Ñª«¡C¤Ñ¨Ï§i¶D¸ÓÁô¡A¤W«Ò¤£¬Ý­«¥Lªº¨Ñª«¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤W«Ò¤è­±ªº¤£¤½¥­©Î°¾·R¨È§B¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L¦Û¤vªº¸o©M¹H­I¤W«Ò©ú¥Oªº¦æ¬°¢w¢w¦Ó¥B¦pªG¥L¦æªº¹ï¡A¥L´N¥²»X¤W«Òªº®®¯Ç¡A¥Lªº¥S§Ì¤]À³Å¥¥L¡Aªp¥B¥LÀ³·í°_±aÀY§@¥Î¡A¦]¬°¥L¬O¥Sªø¡C

    ¦ý´N¦b¸ÓÁô¨ü¤F¦p¦¹©¾¹êªº±Ð¾É¤§¦Z¡A¥L¨ÌµM¨S¦³®¬§ï¡C¥L«D¦ý¨S¦³¦]¦Û¤vªº¤£«H¦Ó¦Û³d¦Û«ë¡A¤Ï¦ÓÁÙ­n®I«è¤W«Òªº¤£¤½©M°¾¤ß¡C¥L¦]¶ú§ª»P«ë´c¡A³º»P¨È§Bª§½×°_¨Ó¨Ã¥B³d©Ç¥L¡C¨È§BÁ¾©M¦a«ü¥X¥L­ô­ôªº¹L¥¢¡A¨Ã¦V¥L»¡©ú¿ù³B¥þ¦b¥G¥L¦Û¤v¡C¦ý¸ÓÁô¦Û±q¤W«Òªí¥Ü®®¯Ç¥L¥S§Ìªº®É­Ô°_´N«ë´c¥L¡C¥Lªº¥S§Ì¨È§B³]ªk¤O³¯¤W«Ò¦p¦ó¦b­ì¥iÅý¥ß§Y¦º¤`Á{¨ì¥L­Ìªº¤÷¥À¨­¤W®É¡A³º±Ï¤F¥L­Ìªº©Ê©R¡AÅã©ú¤W«Òªº·O´d¡A­É¦¹¥­®§¸ÓÁôªº©Á«ã¡C¥L§i¶D¸ÓÁô¤W«Ò·R¥L­Ì¡A§_«h¥L¤£·|½ç¤U¥LµL¸o¦Ó¸t¼äªº¨à¤l¡A¨Ó¾á·í¤HÃþ¦]¦Û¤vªº¹Hªk©ÒÀ³©Ó·íªº©Á«ã¡C

¦º¤`ªº¶}©l

    ¨È§B¦b¬°¤W«Òªº­p¹ºÅGÅ@®É¡A¸ÓÁô«o¦]¦Ó¿E«ã¡A¥L¦V¨È§B©ÒÃhªº¼««ë¶V¨Ó¶V¼@¯P¡Aµ²ªG³º¦b²±«ã¤§¤U±N¥L±þ¦º¤F¡C¤W«Ò¦V¸ÓÁô°Ý¨ì¥Lªº¥S§Ì¡A¸ÓÁô»¡¥X¤F¤@¥y¸o´cªºÁÀ¨¥:¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú°Z¬O¬Ý¦u§Ú¥S§Ìªº¶Ü?¡¨¤W«Ò§i¶D¸ÓÁô¥Lª¾¹D¥Lªº¸o¢w¢w¥L¼ô±x¥Lªº¨C¤@¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü¬}±x¥L¤ß¤¤ªº«ä·Q·N©À¡A«K¹ï¥L»¡:¡§§A¥S§Ìªº¦å¡F¦³Án­µ±q¦a¸Ì¦V§Ú«s§i,¦a¶}¤F¤f¡A±q§A¤â¸Ì±µ¨ü§A¥S§Ìªº¦å¡F²{¦b§A¥²±q³o¦a¨ü©G¶A¡C§AºØ¦a¡A¦a¤£¦Aµ¹§A®Ä¤O¡F§A¥²¬yÂ÷ÄÆ¿º¦b¦a¤W¡C¡¨

    ¤H¹ïªì¦¸©G¶AÁ{¨ì¦a¤Wªº¼vÅT©|ı©M½w¡F¦ý¦p¤µ¦a³º¨ü¤FÂù­«ªº©G¶A¡C¸ÓÁô©M¨È§B¥Nªí¨âµ¥¤H¡A´N¬O¸q¤H»P´c¤H¡A«Hªº¤H©M¤£«Hªº¤H¡C±q¤HÃþ¼Z¸¨¤@ª½¨ì°ò·þ´_Á{¡A³£¥²¦³³o¨âµ¥¤H¦s¦b¡C¸ÓÁô¤§±þ®`¥Lªº¥S§Ì¨È§B¡A¥Nªí´c¤H¦]¬°¸q¤H¸û¤ñ¥L­Ì§ó¦n¡A¬G¦¹¶ú§ª¨Ã¤³«ë¥L­Ì¡C´c¤H­n¶ú§ª¸q¤H¡A¨Ã¥B¹G­¢¥L­Ì¡A¸m¥L­Ì¤_¦º¡A¦]¬°¸q¤H©Ò¦æªº¸qÅã©ú¥L­Ì´c¦æ®|ªº¤£¬O¡C

    ¨È·íªº¤@¥Í¤D¬O¹¡¸g¼~±w¡AÁ¾¨õ¡A©M®É±`µh®¬ªº¡C¥L¬J±Ð¾É¤l®]·q¬È­C©MµØ¡A¦Û¤v¤]±`¦]¥L¨º³y¦¨¦Z¥N¦p³\¤£©¯ªº¸o´c¦Ó´dµh¦Û³d¡C·í¥LÂ÷¶}¬üÄRªº¥ì¨l¶é®É¡A¥L¤@·Q¨ì¦Û¤v¥²©w¦º¡A´N¤£¸T¦]®£©Æ¦ÓŸ®ß¤F¡C¥L»{¬°¦º¤`¤D¬O¥i©Èªº¨aº×¡C¥L³Ì¥ý¦]¦Û¤vªº¨à¤l¸ÓÁô±þ¦º¥Lªº¥S§Ì¨È§B¡A¦ÓÅéÅç¨ì¦º¤`Á{¨ì¤HÃþ®a®xªº¥i©Æ¨Æ¹ê¡C¥L¦]¦Û¤vªº¹H©R¦Óº¡Ãh³Ì¨Iµhªº®¬«ë¡A¤S¦]³à¥¢¤F¦¸¤l¨È§B¡A¨Ã¬Ý¨ì¸ÓÁô¤D¬O±þ®`¨È§Bªº¤¿¤â¡A¦A»{©ú¤W«Ò¦b¥L¨­¤W©Ò«Å§Gªº©G¶A¡A­P¨Ï¨È·í¦]´d¶Ë¦Ó¸zÂ_¤ß¸H¡C¥L·¥¨ä´dµh¦a¬°¦Û¤v©Ò¥Çªº­º¦¸¤j¸o¦Ó³d©Ç¦Û¤v¡C¥L­ÉµÛ©ÒÀ³³\ªº¡§Ä묹¡¨¦ÓÀµ¨D¤W«Ò³j§K¡C¥L²`²`¦a·P¨ü¨ì¤W«Ò¹ï¥L¦b¼Ö¶é¤¤©Ò¥Ç¸o¦æªº©Á«ã¡A¥L¿Ë¦Û¥Ø¸@¨º¦Z¨Ó¤Þ°_¤W«Ò²×¤_¥Î¬x¤ô·´·À¦a¤W©~¥Áªº´¶¹M©Êªº±ÑÃa¡C³Ð³y¥D¦b¥L¨­¤W©Ò«Å§Gªº¦º¦D¡A·íªì¹ï¥L¦ü¥G«D±`¥i©È¡A¦ý¸g¹L¥Í¬¡¼Æ¦Ê¦~¤§¦Z¡A¥L­Ë»{¬°¤W«Òµ²§ô¥L¤£©¯ªº¤H¥Í¡A¤ÏÅã©ú¬O¤½¸q¦Ó·O¼¦ªº¤F¡C

    ¨È·í¦b¸¨¸­´Ýªá¤W©Ò¬Ý¨ì¦ÛµM¬É»G¤Æªºªì¨B¸ñ¶H¡A·í®É©Ò·P¨ì´d«sªº²`¤Á¡A¸û¤ñ²{¥Nªº¤H´d±¥¦ºªÌ§ó¬Æ¡C­äÁªºªá¦·¦]¬°­ì¬O¼b¬X¯Ü®zªº¡AÁÙ¤£¦Ü¤Þ°_¤Ó²`ªº¶Ë·P¡A¦ý°ª¤j¡A±R°¶¡A¦Ó°í¹êªº¾ð¤ì³º¤]²æ¨ø¥¦­Ìªº¸­¤l¦Ó»GÄê¤F¡F³o§e²{¦b¥L­±«eªº¡A¤D¬O¤W«Ò±M¬°¤HÃþºÖ§Q¦Ó³Ð³yªº¨Î¬ü¤j¦ÛµMªº´¶¹M±ÑÃa¡C

    ¨È·í¦V¥Lªº¤l¤l®]®]¡A¤@ª½¨ì²Ä¤E¥N¡A´y­z¤F¥L¥ì¨l®a¶mªºµ´§®¬ü´º¡A©M¥Lªº¼Z¸¨¤Î¨ä¥i©Èªº¦ZªG¡A¥H¤Î¥Ñ¤_¥L®a®xªº¯}µõ¦Óµ²ªG³y¦¨¨È§Bªº¦º¡A­P¨Ï¥L·P¨ì­tª¹´d¶Ë¡C¥L¦V¥L­Ì­z»¡¤W«Ò¦p¦óÅý¥L¸g¨üºØºØµh­W¡A¬°­n±Ð°V¥LÄY®æ¿í´`¥L«ßªkªº¥²­n¡A¥L¦V¥L­ÌÁn©ú:¸o´c¤£½×§Î¦¡¦p¦ó¡A¬O¥²©w­n¨ü¨ì¦D»@ªº¡C¥LÀµÄU¥L­Ì°È­n¶¶±q¤W«Ò¡F¦pªG¥L­Ì·R¤W«Ò¨Ã¥B·q¬È¥L¡A¥L´N¥²¥H·O¼¦¹ï«Ý¥L­Ì¡C

    ¤Ñ¨Ï¦b¨È·í¼Z¸¨¤§¦Z¡A¤´»P¥L«O«ù¥æ³q¡A§iª¾±Ï®¦ªº­p¹º¡A¨Ã»¡©ú¤HÃþ¨Ã¤£¬OµLªk®¾±Ïªº¡CÁöµM¤W«Ò»P¤H¤§¶¡¤w¸g¦³¤F¥i©Èªº¹jÂ÷¡A¦ý¤W«Ò¤w¦­¦³¦w±Æ¡A¨Ï¤H¥i¥H¦]¥L·R¤l©Ò§@ªºÄ묹¦Ó±o»X¬@±Ï¡CµM¦Ó¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¤D¦b¤_µê¤ßµh®¬ªº¥Í¬¡¡A¥H¤Î¹ï¤_¤W«Ò¦w±Æªº«H¤ß¡C¤Z¯à¦p¦¹±µ¨ü°ò·þ¬°¦Û¤v°ß¤@±Ï¥Dªº¤H¡A±N­n¦]¥L¨à¤lªº¥\³Ò¦Ó¦A«×±o»X¤W«Òªº²²·R¡C

¢w¢w-²Ä¤C³¹    ¶ë¯S©M¥H¿Õ¢w¢w--

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O4:25-26¡F5:3-8, 24¡FµS¤j®Ñ14-15¡^

    ¶ë¯S¬O­Ó³Ç¥Xªº¤Hª«¡A¨Ã­n¦b¦æ¸qªº¨Æ¤W¥N´À¨È§Bªº¦a¦ì¡CµM¦Ó¥L²×¨s¶H¥Ç¸oªº¸ÓÁô¤@¼Ë¡A¬O¨È·íªº¨à¤l¡A¦Ó¥B±q¨È·íªº©Ê®æ¤¤¡A¨Ã¨S¦³Ä~©Ó¸û¤ñ¸ÓÁô§óµ½¨}ªº¥»©Ê¡C¥L­ì¬O¦b¸o¤¤¥Í¾iªº¡A¦ý¥L³º¾a¤W«Òªº®¦¨å¡A»â¨ü¤F¥L¤÷¿Ë¨È·íªº©¾¤ß«ü±Ð¡A¨Ã¦b¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¤WºaÄ£¤F¤W«Ò¡C¥L¦Û¦æ»P¸ÓÁô»G±Ñªº¦Z¸Ç¹jÂ÷¡A¨Ã¦p¨È§B­Y¤´¦s¬¡©Ò¥²¦æªº¤@¼Ë¡A§V¤O¨Ï¸o¤Hªº¤ß§ÓÂà¦Ó·q¬È¶¶±q¤W«Ò¡C

    ¥H¿Õ¬O­Ó¸t¤H¡C¥L±M¤ß¨Æ©^¤W«Ò¡A¥L»{ÃѨì¤HÃþ¤j®a®xªº»G±Ñ¡A©Ò¥H¦Û¦æÂ÷¶}¸ÓÁôªº¦Z¸Ç¡A¨Ã¦]¥L­Ìªº¸o¤j´c·¥¦Ó³d³Æ¥L­Ì¡C¦a¤W¥t¦³¤@¯Z¤H¬O©Ó»{¤W«Ò¡A·q¬È¨Ã±R«ô¥Lªº¡CµM¦Ó¸q¤H¥H¿Õ¦]¤£·q°@¤À¤lªº¸o´c¦³¼WµL¤w¡A´N«D±`¤£¦w¡A¥H¦Ü¤£º@¤Ñ¤Ñ©M¥L­Ì¨Ó©¹¡A±©®£¥L¦Û¤v·|¨ü¥L­Ìªº¤£«H©Ò¼vÅT¡A¥H­P¥Lªº«ä·Q¤£¯à±`¹ï¤W«Òªí¹F¥L±R°ª¸t¼w©ÒÀ³¨üªº¯«¸t´L·q¡C¥L¬J¤Ñ¤Ñ¥Ø¸@¥L­Ì½î½ñ¤W«ÒªºÅv«Â¡A¥Lªº¤ß´N¬°¤§´d¶Ë¡C¥L¹ç¥i»P¥L­Ì¹jÂ÷¡A¨Ã®É±`¿W¦Û¦b¤@³B¡A±M¸ÛÀq·Q¬èë¡C¥L¦b¤W«Ò­±«eµ¥­Ô¬è¨D¡A­n§ó¥¿½T¦a©ú¥Õ¤W«Òªº¦®·N¡A¥H«K¿í¦æ¡C¤W«Ò­É¥Lªº¨ÏªÌ»P¥H¿Õ¥æ³q¡A½çµ¹¥LÄݤ_¤W«Òªº±Ð°V¡C¥L¨Ï¥H¿Õ©ú¥Õ¡A¥L¨M¤£¦Ü¥Ã»·®e§Ô¤Hªº®¯°f¢w¢w¥Lªº¦®·N¤D¬O­n¨Ï¬x¤ôªxÀÝ¥þ¦a¡A·´·À³o¸o´cªº±ÚÃþ¡C

    ¯Â¼ä¬üÄRªº¥ì¨l¶é¡A´N¬O§Ú­Ì©l¯ª³Q³v¥Xªº¦a¤è¡A©l²×«O¯dµÛ¡Aª½¨ì¤W«Ò¨M©w¥Î¬x¤ô·´·À¥þ¦aªº®É­Ô¡A¤W«Ò´¿«Ø¥ß¨º­Ó¶é¤l¡A¨Ã¥B¯S§Oªº½ç¤©ºÖ´f¡A©Ò¥H¥L¥»µÛ¥Lªº¬ü·N±N¥¦±q¦a¤WºM¦^¡A±N¨ÓÁÙ­n§â¥¦¸Ë¹¢±o¸û¤ñ±q¦a¤WºM¦^®É§ó¥[ºa¬ü¡A°eÁÙ¨ì¦a¤W¨Ó¡C¤W«Ò©w·N­n«O¦u¥L§¹¬ü³y¤Æ¤§¤u§@ªº¼Ë¥»¡A¤£¨ü¥L¥Î¥H©G¶A¥þ¦aªº©G¶A¡C

    ­C©MµØ¦V¥H¿Õ§ó¥R¤À¦a±Ò¥Ü±Ï®¦ªº­p¹º¡A¨Ã­É¹w¨¥¤§ÆF¾É¨Ï¥L¬Ý¨ì¬x¤ô¥H¦Zªº¥@¥@¥N¥N¡A¨Ã¦V¥LÅã©ú¨º¦³Ãö°ò·þ´_Á{©M¥@¬É¥½¤éªº¤j¨Æ¡C¡]µS14¡^

    ¥H¿Õ¦]¦º¤H¦Ó·P¨ì¤ß¸Ì¤£¦w¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¸q¤H©M´c¤H³£­n¦P¤Æ¬°¹Ð¤g¡A¨º¤]´N¬O¥L­Ìªºµ²§½¤F¡C¥L¤£¯à²M·¡¦a¬Ý©ú¸q¤H¦º¤F¥H¦Zªº¨Ó¥Í¡C¥L¦b¹w¨¥ªº²§¶H¤¤±o»X«ü¥Ü¦³Ãö¤W«Ò¨à¤lªº¨Æ¡A´N¬O¥L­n§@¬°¤HÃþªº²½¬¹¦Ó¦º¡A¤]¬Ý¨ì°ò·þ¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³¡A¥Ñ¤Ñ¨Ïªº¤j­xÅ@°e­°Á{¡A±N¥Í©R½çµ¹¦º¤Fªº¸q¤H¡A¨Ã±N¥L­Ì±q¼X¹Ó¸Ì±ÏÅ«¥X¨Ó¡C¥L¤]¬Ý¨ì°ò·þ²Ä¤G¦¸Åã²{®É¥@¬É¤W»G±Ñªº±¡§Î¢w¢w¨º®É¥²¦³¤@­Ó¶ÆºC¡A¹°¦k¡A¦Ó©T°õ¤v¨£ªº¥@¥N¡A¦C°}¤Ï§Ü¤W«Òªº«ßªk¡A§_»{¿W¤@µL¤Gªº¥D¤W«Ò©M§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¨Ã¿äÆn¥LªºÄ_¦å¡AÂÆµø¥LªºÅ«¸o¤§¥\¡C¥L¬Ý¨ì¸q¤HÀ¹µÛºaÄ£´L¶Qªº«a°Ã¡A¦Ó´c¤H«o±q¥Dªº­±«e³Q±óµ´¡A¥Î¤õµIºÉ¡C

    ¥H¿Õ©¾¹ê¦a¦V²³¤H¸Ô­z¤W«Ò­É¹w¨¥¤§ÆF©Ò±Ò¥Ü»P¥Lªº¤@¤Á¡C¦³¨Ç¤H¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¨ÃÂàÂ÷¸o´c¦Ó·q¬È±R«ô¤W«Ò¡C

¥H¿ÕÅܤƤɤÑ

    ¥H¿Õ¦b»P¤W«Ò¥æ³q®É¡A¶V¨Ó¶VÄݤѤF¡C¥LÁy¤W·ØµoµÛ¤@ºØ¸t¼äªº¥ú±m¡A¦b¥L±Ð¾É¨º¨Çº@·N¶ÉÅ¥¥L´¼¼z¨¥½×ªº¤H®É¡A³o¥ú±m±`°±¯d¦b¥LªºÁy¤W¡C¥L¨ººØÄݤѪº´LÄY»öªí¡A¨Ï²³¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C¥D·R¥H¿Õ¡A¦]¬°¥L°í©w¤£²¾¦a¸ò±q¥L¡A¦Ó¥B¼¨´c¸oÄ^¨Ã¼ö¤Á¦a°l¨DÄݤѪºª¾ÃÑ¡A¥H«K§ó§¹¥þ¦a¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡C¥L´÷±æ¨Ï¦Û¤v±o»P¥L©Ò·q¬È¡A´L­«¡A¤Î±R«ôªº¤W«Ò¦³§ó±K¤Á¦aÁp¦X¡C¤W«Ò¤£º@¥H¿Õ¶H¨ä¥Lªº¤H¤@¼Ë¦º¤`¡A«o®t»º¤Ñ¨Ï±N¥L±µ¨ì¤Ñ¤W¦Ó¤£¹Á¦º¨ý¡C¥H¿Õ·íµÛ¸q¤H»P´c¤Hªº­±³Q´£¨úÂ÷¶}¥L­Ì¡C¨º¨Ç·R¥Lªº¤H¥H¬°¤W«Ò©Î³\±N¥L¦w¸m¦b¥L°hÁôªº¦a¤è¤F¡A¦ý¸g¹L®ï¤Áªº·j´M¡A«o¤´§ä¤£¨ì¥L¡A«K«Å§i»¡:¦]¬°¤W«Ò¤w±N¥L¨ú¥h¡A¥L´N¤£¦b¥@¤F¡C

    ¥D¦b¦¹­ÉµÛ¨È·í¼Z¸¨¤Fªº¤l®]¥H¿Õªº³Q´£¤É¤Ñ¡Aµ¹¤©¤H¤@­Ó³Ì­«­nªº±Ð°V¡A´N¬O¤Z¾Ì«H¤ß¥õ¿à©ÒÀ³³\ªº¡§Ä묹¡¨¡A¨Ã©¾¤ß¶¶ªA¥L»|©Rªº¤H¡A³£¥²±o¨ì½à½ç¡C³o¸Ì¤S»¡©ú¨âµ¥¤H¡A¥L­Ì­n¤@ª½¦s¦b¨ì°ò·þ´_Á{¢w¢w¨º´N¬O¸q¤H»P´c¤H¡A®¯°f¤§®{©M©¾­sªº¤H¡C¤W«Ò¥²­n°O©À·q¬È¥Lªº¸q¤H¡C¥L­n¦]¥L·R¤lªº½t¬G¡A´L­«¨Ã¥BºaÄ£¥L­Ì¡A½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡C¦ý¨º¨Ç¿äÆn¥LÅv«Âªº´c¤H¡A¥L¤@©w­n±N¥L­Ì±q¦a¤W°Å°£·´·À²bºÉ¡A¨Ï¥L­ÌÂk¤_µL¦³¡C

    ¦b¨È·í±q§¹¥þ©¯ºÖªºª¬ªp¸¨¨ìµh­W»P¸o´cªº±¡§Î¤§¦Z¡A¤HÃþ«K¦³¦Ç¤ßµ´±æªº¦MÀI¡A­nµo°Ý»¡:¤HÃþ¬JµM³QÀ£¦b¨I­«ªº©G¶A¤§¤U¡A¦Ó¦º¤`¤D¬O§A§Ú¦U¤Hªº¤À¡A¡§¿í¦u¤W«Ò©Ò§h©Jªº¡A¦b¡K¡K­C©MµØ­±«e­W­WÂN§Ù¦³¤°»ò¯q³B©O?¡¨¡]º¿3:14¡^¦ý¤W«Ò©Ò½çµ¹¨È·í,¦A¥Ñ¶ë¯S­«­z¡A¦Ó¤S¬°¥H¿Õ©Òµý¹êªº±Ð°V¡A«o¤w±N«Õ·tªº³±¼vÅX´²¡Aµ¹¤©¤HÃþ§Æ±æ:¥¿¦p¦º¬O±q¨È·í¦Ó¨Ó¡A¾aµÛ¨º¦ìÀ³³\ªº±ÏÅ«¥D­C¿q¡A¤]¥²±o¨ì¥Í©R©M¤£¦´ªº¥Ã¥Í¡C

    ¤@¯ë¥¢¥h«i®ðªº©¾¤ß¤§¤H±q¥H¿Õªº¨Æ¨Ò¤W¥i¥H¨ü±Ð¡A¬Ý©ú¥L­ÌÁöµM¥Í¦s¦b»G±Ñ¦³¸o,¦Ó¥B¤½µM¤jÁx¤Ï«q¥L­Ì³Ð³y¥D¤W«Òªº¤H¤¤¶¡¡A¥u­n¥L­ÌªÖ¶¶±q¥L¡A¿w«H¨º¦ìÀ³³\ªº¡§±ÏÅ«¥D¡A¡¨¥L­Ì¤´¯à¶H©¾¤ßªº¥H¿Õ¤@¼Ë¦æ¸q¡A¬°¤W«Ò©Ò®®¯Ç¡A³Ì¦Z¨Ã³Q´£¨ì¥L¤Ñ¤WªºÄ_®y¨º¸Ì¡C

    ¨º¨Ï¦Û¤v»·Â÷¥@«U¡A¦h¥Î®É¶¡¬èë¨Ã»P¤W«Ò¥æ³qªº¥H¿Õ¡A¥Nªí¥Í¦s¦b¥½¤é¨Ã»P¥@«U¹jÂ÷ªº¤W«Òªº©¾­s¤l¥Á¡A¤£¸qªº¨Æ±N­n¦b¦a¤W²±¦æ¨ì¥i©Èªºµ{«×¡C¤H­Ì±N­nºÉ±¡¶¶ÀH¥L­Ì»G±Ñ¤ß·Nªº¤Û·Q¡A¨Ã¹E¦æ¥L­Ì´Û¤Hªº­õ¾Ç¡A¦Ó¤Ï§Ü¤W¤ÑªºÅv«Â¡C

    ¤W«Òªº¤l¥Á¥²»·Â÷¥L­Ì©P³ò¤§¤H¤£¸qªº¦æ¬°¡A¨Ã°l¨D«ä·Qªº¯Â¼ä»P¹ï¥L¦®·Nªº¸t¼ä¶¶ªA¡Aª½¨ì¥L¯«¸tªº§Î¶H¦b¥L­Ì¨­¤W¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¥L­Ì¥²¶H¥H¿Õ¤@¼Ë¡A·Ç³Æ³Q±µ¤É¤Ñ¡C¥L­Ì¦b­P¤O¤_±Ð°V¨Ãĵ§i¥@¤H®É¡A¦Û¤v¨M¤£ªþ©M¤£«H¤§¤Hªººë¯«©M²ß«U¡A«o­n­É¦Û¨­¸t¼äªº¨¥¦æ©M·q°@ªºº]¼Ë©w¥L­Ìªº¸o¡C¥H¿Õªº³Q±µ¤É¤Ñ¡A¥¿¬O¦b¥@¬É³Q¬x¤ô·´·Àªº«e¤i¡A³o¹wªí¤@¤Á¬¡µÛªº¸q¤H¡A±N­n¦b¦a²y³Q¤õµI¿N¤§«e³Q±µ¤É¤Ñ¡C²³¸t®{­n¦b¦]¥L­Ì©¾­s¦u¤W«Ò¤½¸qªº»|©R¦Ó«ë´c¥L­Ìªº¤H­±«e±o¨ìºaÄ£¡C

¢w¢w----²Ä¤K³¹    ¬x    ¤ô¢w¢w¢w¢w-

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O6¡F7¡F8¡F9:8-17¡^

    ¶ë¯Sªº¦Z¸Ç±oºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l¡F¸ÓÁôªº¦Z¸Ç«o³QºÙ¬°¤Hªº¨à¤l¡C¤W«Òªº¨à¤l­Ì»P¤Hªº¨à¤l­Ì²V¦X¦b¤@°_¡A¥L­Ì´NÁͦV±ÑÃa¤F¡A¨Ã¦]»P¥L­Ì³q±B¦Ó¥Ñ¤_©d¤lªº¼vÅT¡A´N³à¥¢¤F¦Û¤v¨ººØ¯S®í¡A¸t¼äªº«~®æ¡A¥H­P»P¸ÓÁôªº¨à¤l­Ì¤@¦P·q«ô°¸¹³¡C³\¦h¤H¥á±ó¤F·q¬È¤W«Òªº¤ß¡A«K½î½ñ¥Lªº»|©R¡C¦ý¤´¦³¤Ö¼Æ¤H¦æ¸q¡A·q¬È¨Ã´Lºa¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡F®¿¨È©M¥L¤@®a´N¦C¦b³o¤Ö¼Æ¸q¤H¤§¤¤¡C

    ¤HÃþ¦p¦¹¸o¤j´c·¥¡A¨Ã¤w¼Wªø¨ì¦p¦¹¥i©Èªºµ{«×¡A¥H­P¤W«Ò´N¦Z®¬³y¤H¦b¦a¤W¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤Hªº¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡C

    ¥D¦b¬x¤ô¤§«e¤@¦Ê¦h¦~¡A´N¬£»º¤Ñ¨Ï¨ì©¾¤ßªº®¿¨È¨º¸Ì¥h¡A¥s¥Lª¾¹D¥L±N¤£¦A¼¦±¤³o±ÑÃaªº±ÚÃþ¡C¦ý¥L«o¤£Åý¥L­Ì¹ï¥Lªº­p¹º¤@µL©Òª¾¡C¥L­n±Ð°V®¿¨È¡A¨Ï¥L¦¨¬°©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H¡A¥hĵ§i¥@¤HÃö¤_¨º¦æ±N¨Ó¨ìªº·´·À¡A¦n¥s¦a¤Wªº©~¥ÁµL¥i±À½Ó¡C®¿¨È­n¦V²³¤H¶Ç¹D¡A¦P®É¤]­n¿í·Ó¤W«Òªº«ü¥Ü¡A¹w³Æ¤@­Ó¤è¦à¡A¬°­n±Ï¦Û¤v¥þ®a¡C¥L¤£¦ý­n¶Ç¹D¡A¤]­n­É¥L«Ø³y¤è¦àªºº]¼Ë¡A¨Ï¤H¤H¬Û«H¥L½T«H¥L©Ò¶Çªº¹D¡C

    ·q¬È¨Ã¶¶±q¤W«Òªº¤H¨Ã¤£¤î®¿¨È©M¥L¥þ®a¡C¦ý®¿¨È¬O¦a¤W³Ì°@¸Û¸t¼äªº¤H¡A©Ò¥H¤W«Ò«O¥þ¥Lªº©Ê©R¡A­n¥L¦b«Ø³y¤è¦à¨Ãĵ§i¥@¤H¦³Ãö¦æ±NÁ{¨ìªº¤Ì¹B¤W°õ¦æ¥Lªº¦®·N¡C®¿¨Èªº¯ª¤÷º¿¤g¼»©Ô¡A¤@ª½¬¡¨ì¬x¤ôªº¨º¦~¡FÁÙ¦³¨ä¥L¬Û«H®¿¨È©Ò¶Ç¨ÃÀ°§U¥L«Ø³y¤è¦àªº¤H¡A¬O¦b¬x¤ôªxÀݦa¤W¥H«e¦º¥hªº¡C®¿¨È­É¥L©Ò¶Çªº¹D©M«Ø³y¤è¦àªº¹ê¨Ò¡A©w¤F¥@¤Hªº¸o¡C

    ¤W«Òµ¹¤©¤@¤Áº@·Nªº¤H¤@­Ó®¬§ï¦ÓÂà¦V¥Lªº¾÷·|¡C¦ý¥L­Ì¤£ªÖ¬Û«H®¿¨È©Ò¶Çªº¹D¡C¥L­Ì¼J¯º¥L©Ò¶ÇªºÄµ§i¡A¨ÃÃÕ¿Ø¥L¦b§ò¦a¤W«Ø³y¨º¥¨¤j²î¥uªº¨Æ¡C®¿¨ÈÄU¥Lªº¦P­M¶i¦æ§ï­²ªº§V¤O¨Ã¨S¦³¦¨¥\¡A¦ý¥L³º§@¤F¤@¦Ê¦h¦~°í§Ôªº§V¤O¡A­n¨Ï¤H®¬§ïÂk¦V¤W«Ò¡C¥LºV¦b¤è¦à¤Wªº¨C¤@Áè³£¬O¦b¦V¤H¶Ç¹D¡C®¿¨È¤@­±«ü¾É¤u§@¡A¤@­±¶Ç¹D¡A¦P®ÉÁÙ§@¤u¡A¦Ó²³¤H«oÅå©_¦aÆ[±æµÛ¡A¨Ã§â¥L¬Ý¬°©v±Ð¨g¼öªÌ¡C

«Ø³y¤è¦à

    ¤W«Ò±N¤è¦àªº·Ç½T¤Ø¤o©M«Ø³yªº»¡©ú³£¸Ô²Ó§i¶D®¿¨È¡C¦b³\¦h¤è­±¥¦ªººc³y³£¤£¶H¤@¥u²î¡A«o¶H¤@®y©Ð«Î¡A¨ä°ò¦§Îª¬¶H¤@¥u­nº}¯B¦b¤ô¤Wªº²î¡C¤è¦à¨â®Ç¨S¦³µ¡¡C¥¦¦@­p¤T¼h°ª¡A¦Ó¥ú½u«o³£±q³»¤Wªº¤@­Óµ¡¤á®g¶i¥h¡Cªù¶}¦b¤@Ãä¡C¨º±M¨Ñ¸Ë¸ü¦UºØ°Êª«ªº²î¿µºc³y¡A¨Ï²î³»µ¡¤áªº¥ú¥i¥H®g¤J¦U³B¡C¤è¦à¬O¤@ºØ¤d¦Ê¦~¤£¦´Äꪺ¬f¤ì©Îºq´´¤ì³yªº¡C¥¦¬O«D±`¨c©T­@¤[ªº«Ø¿vª«¡A¬O¤Hªº¤~´¼©Ò¤£¯àµo©úªº¡C³]­p®v¬O¤W«Ò¡A«Ø³y®v¬O®¿¨È¡C

    ®¿¨È¦bºÜºÉ¤@¤Á©Ò¯à¨Ï¦U³¡¤À¤uµ{¥¿½T§¹¦¨¤§¦Z¡A­Y­n¨Ï¤è¦à¥»¨­¸g¨ü±o°_¤W«Òªº¯P«ã©Ò­n­°¦b¦a¤Wªº¼É­·«B¡A¤´¬O¤£¥i¯àªº¡C§¹¦¨«Ø³yªº¤u§@¬O½wºCªº¹Lµ{¡C¨C¤@¶ô¤ì®Æ³£­n°í±K¦a«´¦X¡A¨C¤@¹DÁ_»Ø³£­n©Ù¤WªQ­»¡C¤Z¤H©Ò¯à¨Ï¤uµ{§¹µ½ªº¨Æ³£§@¨ì¤F¡F¦ýºÉºÞ¦p¦¹¡A¤´¥u¦³¤W«Ò¤~¯à­É¥L¯«©_ªº¯à¤O¡A¦b¨º¬¤¯F¼ê´ûªº¥¨®ö¤¤«O¥þ³o«Ø¿vª«¡C

    ¦³³\¦h¤Hªì®Éªí­±¤W±µ¨ü¤F®¿¨ÈªºÄµ§i¡AµM¦Ó«o¨S¦³¯u¸Û®¬§ï§¹¥þÂà¦V¤W«Ò¡C¦b¬x¤ô¥¼¨Ó¤§«e¡A¦³¤@¬q§@¬°¥L­Ì¼e­­ªº®¦¨å®É´Á½ç¤©¥L­Ì­n¨ü¦ÒÅç©M¸Õ·Ò¡Cµ²ªG¥L­Ì¥¼¯à¸g¨ü¦ÒÅç¡A·í®É¬y¦æªº»G¤Æ³Ó¹L¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì²×¤_©M¨ä¥L±ÑÃaªº¤H¤@¦PÃÕ»¦¨Ã¼J½|©¾¤ßªº®¿¨È¡C¥L­Ì¤£ªÖ©ñ±ó¥L­Ìªº¸o¡A«o«ùÄò¥L­Ìªº¦h©d»s¨Ã©ñÁa±ÑÃaªº±¡±ý¡C

    ¥L­Ìªº®¦¨å®É´Á«Ü§Ö´N­nµ²§ô¤F¡A¥@¬É¤W¤£«H©MÃÕ»¦ªº©~¥Á¡A±N­n¬Ý¨ì¤W«Ò¯«¯àªº¯S§Oªí²{¡C®¿¨È¤w¸g©¾¤ß¦a¿í´`¤W«Ò©Òµ¹¥Lªº©R¥O¡A¤è¦à¤w¸g§¹¥þ¨Ì·Ó¤W«Òªº«ü¥Üµ¤¤u¤F¡A¥L¤w¸g¶JÂÃ¥¨¶qªº­¹ª«¥H¨Ñ¤H©M°Êª«ªº»Ý¥Î¡C³o¨Æ§¹¦¨¤§¦Z¡A¤W«Ò§h©J©¾¤ßªº®¿¨È»¡:¡§§A©M§Aªº¥þ®a³£­n¶i¤J¤è¦à¡A¦]¬°¦b³o¥@¥N¤¤¡A§Ú¨£§A¦b§Ú­±«e¬O¸q¤H¡C¡¨

°Êª«¶i¤J¤è¦à

    ¤Ñ¨Ï©^®t»º±q´ËªL©M­ì³¥¶°¦X¤W«Ò©Ò³Ð³yªº°Êª«¡C¤Ñ¨Ï¦b«e­±¤Þ»âµÛ³o¨Ç°Êª«¡A¥¦­Ì«K¤@¤½¤@¥À¡A¨â­Ó¨â­Ó¦a¸ò¦b¦Z­±¡A¼ä²bªº°Êª«¨CºØ¤C¹ï¡A³o¨Ç°Êª«¡A±q³Ì¤¿²rªº¨ì³Ì¹¥¨}ªº¡A³£¦wÀR¦ÓÄYµÂ¦a¨«¶i¤F¤è¦à¡C¤Ñ¤W¶³¶°¤F¦UºØ¦U¦âªº­¸³¾¡C¥¦­Ì¤]­¸¨ì¤è¦à¨Ó¡A¤@¤½¤@¥À¡A¨â­Ó¨â­Ó¦a¶i¥h¡A¼ä²bªº­¸³¾¨CºØ¤C¹ï¡C¥@¤HÅå²§¤£¸m¦aÆ[±æµÛ¢w¢w¦³¨Ç¤H·P¨ì®£Äß¡A¦ý¥L­Ì¤w¦]®¯°f¦Ó¦¨¬°¤Q¤À­èµwªº¡A¥H­P¤W«Ò¯à¤Oªº³o¤@­«¤jªí²{¦b¥L­Ì¨­¤W¤]¥u¦³µu¼Èªº¼vÅT¡C³o¨Ç°Êª«³°Äò¶i¤J¤è¦à¾ú®É¤C¤é¤§¤[¡A®¿¨È«h¦b¦£µÛ±N¥¦­Ì¦w¸m¦b³Æ§´ªº¦a¤è¡C

    ·í¨º¤Ì¹B¤w©wªº¤HÃþ¬Ý¨ì¶§¥ú´¶·Ó¡A¤j¦a´X¥G¦³¦p¥ì¨l¶é¤@¼Ëªº¬üÄR®É¡A¥L­Ì«K­É¨gÅw§@¼ÖÅX´²¥L­Ì¤£Â_¼W¥[ªº®£Äß¡A¦ü¥G­n­É¤¿¼Éªº¦æ¬°¹ª»R¨º·~¤wµo§@ªº¤W«Òªº©Á«ã­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

    ²{¦b¼Ë¼Ë³£¤w»ô³Æ¡A¤è¦àªºªù¥i¥HÃö³¬¤F¡F­ì¨Ó¨ºªù¬O®¿¨ÈµLªk±q¸Ì­±Ãö³¬ªº¡C¼J¯ºªº¸s²³¬Ý¨£¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¦Ó­°¡A¨­©Ü°{¹q¯ëªº¥ú½÷¡C¥LÃö³¬¥~­±¨º¥¨¤jªºªù¡AµM¦Z¤S¤É¦^¤Ñ¤W¥h¤F¡C

    ®¿¨È¤@®a¦b¤è¦à¸Ì°±¯d¤F¤C¤Ñ¤§¦Z¡A«B¤ô¤~¶}©l­°¦b¦a¤W¡C¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¥L­Ì¬°¥L­Ìªø¤[¦í¦b¤è¦à¸Ì«×¹L¬x¤ôªxÀÝ¥þ¦aªº®É´Á§@¤F¦w±Æ¡C³o´X¤Ñ¤]¥¿¬O¤£«Hªº¸s²³Á¶ºC¨gÅwªº¤é¤l¡C¥L­Ì·Q®¿¨Èªº¹w¨¥¬J¨S¦³¦b¥L¶i¤J¤è¦à¤§¦Z¥ß§YÀ³Åç¡A¦]¦¹¥L¥²©w¨ü¤F°g´b¡A¦Ó¥B¥@¬É¤]¤£¥i¯à³Q¬x¤ô©Ò·´·À¡C¦b¦¹¥H«e¡A¦a¤W±q¨Ó¨S¦³¸¨¹L«B¡C¤ô¤W±`¦³Ãú®ð¤W¤É¡A¤W«Ò¨Ï¤§¦b©]¶¡¦p¦PÅS¤ô¤U­°¡A´þ¼í¯ó¤ì¡A¨Ï¤§¥ÍªøÁc²±¡C

    ¥L­ÌÁöµM¥Ø¸@¤W«Ò¯à¤Oªº«D±`ªí²{¡A°Êª«¤Ï±`¦a±q´ËªL©M­ì³¥¥X¨Ó¡A¶i¤J¤è¦à¡A¥H¤Î¤W«Òªº¨ÏªÌ©ÜµÛ¥ú½÷©M«D±`ªº«ÂÄY­°Á{¡A±NªùÃö³¬¡F¦ý¥L­Ì¨ÌµMµwµÛ¤ß¸z¡A¨Ã·Ó±`´MÅw§@¼Ö¡A¦Ó»´¬Ý¯«¯àªºÅãµÛªí²{¡C

¨g­·¼É«B¬ðµo

    ¦ý¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡A¤ÑªÅÅܬ°«Õ·t¤F¡C¶©¶©ªº¹pÁn©M°{°{ªº¹q¥ú¶}©l¨Ï¤HÃ~Å宣¸Uª¬¡C«B¤ô±q¥L­ÌÀY¤Wªº¶³±m¤¤¶É­°¤U¨Ó¡C³o¬O¥L­Ì©Ò±q¥¼¨£¹Lªº¡A¦]¦¹¥L­ÌÅå±o»î­¸¾z´²¤F¡C³\¦h³¥Ã~ÅåÀb¦p¨g¡A¾îµóª½¨R¡A¥¦­Ì©ÒµoÂø¶Ãªº»ïÁn¦ü¥G¦b¬°¦Û¤vªº©R¹B©M¤HÃþªº§T¼Æ©D§u¸¹­ú¡C¼É­·«B¶V¨Ó¶V¼@¯P¤F¡Aª½¨ì«B¤ôµS¦pÂr¥¬¬x¬y¤@¯ë±q¤Ñ¤W¶É¬Ö¦Ó­°¡C±q¦¿ªeº¦°_¡A¤ôº©¤s¨¦¡C²`²Wµõ¶}¡A¤ô±q¦a¤U¼Q¥X¡A¤O¤jµL¤ñ¡A±N¤j¥Û©ßÂY¤ÑªÅ¡A³º¹F¼Æ¦Ê¤Ø¤§°ª¡A¸¨¤U®É´N²`®I¦a¤U¤F¡C

    ²³¤H­º¥ý¬Ý¨£¦Û¤v¿Ë¤â©Ò§@ªº¤uµ{³Q·´¡C¥L­Ìªº§§ÄR«Ø¿v¡A©M¦w¸m°¸¹³ªºµØ¬ü¶éªL,³£³Q¤Ñ¤W¨Óªº¹q¥ú©ÒºR·´¤F¡F¸H¥Ë´Ý¸O¹M¦a¬Ò¬O¡C¥L­Ì´¿¦bÂOªL¤¤«Ø¥ß²½¾Â¡A±M¨Ñ±R«ô°¸¹³¤§¥Î¡F¥L­Ì¤]´¿¦b³o¨Ç¾Â¤WÄm¬¡¤H¬°²½¡C¤W«Ò©Ò¼¨´cªº³o¤@¤Á¡A³£¦b¥L­Ì­±«e³Q¥Lªº¯P«ã©ÒºR·´¤F¡A¨Ï¥L­Ì³£¦b³Ð³y¤Ñ¦aªº¥Ã¥Í¤W«Òªº¯à¤O­±«eŸ§Ý¡A¨Ã¥s¥L­Ìª¾¹D:¥L­Ì¤§©Ò¥H©Û­P·À¤`¡A¤D¬O¦]¬°¦Û¤v©Ò¦æªº¥i¼¨¤§¨Æ¥H¤Î¨º±R«ô°¸¹³©ÒÄmªº®£©ÆªºÄ묹¡C

    ¼É­·«Bªº²r¯P¥[¼@¤F¡A¨g­·¼É«BªºÄ̶䤧¨ÂøµÛ¨º´¿¸g»´µø¤W«ÒÅv«Â¤§¤Hªº­ú¸¹Án¡C¾ð¤ì¡B©Ð«Î¡B¤j¥Û¡B©Mªd¤g¨ì³B¶Ã­¸¡C¤HÃ~®£·W¤§ª¬¡A¨M«D¨¥»y©Ò¯à§Î®e¡C¬Æ¦Ü³s¨º¤£±o¤£¯d¦b¼É­·«B¤¤ªº¼»¦ý¡A¤]²`®£¦Û¤vªº©Ê©RÃø«O¡C¥L´¿¦]±±¨î³o»ò±j¤jªº±ÚÃþ¦ÓªY³ß¡A¤]§Æ±æ¥L­Ì¤@ª½¬¡¤U¥h¡A¶i¦æ¥L­Ì¨º¨Ç¥i¼¨ªº¨Æ¡A¨Ã¥[ºò¤Ï§Ü¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¡C³o®É¥L©G½|¤W«Ò¡A¶D»¡¥L¬O¤£¤½¸q¦Ó´Ý§Ôªº¡C³\¦h¤H¤]¶H¼»¦ý¤@¼ËÁ¶Âp¤W«Ò¡A¦pªG¥i¯à¶i¦æ«q¶Ãªº¸Ü¡A¥L­Ì¤Ú¤£±o±N¥L±q¼f§PªºÄ_®y¤W±À¤U¨Ó¡C

    ¦b³\¦h¤HÁ¶Âp¨Ã©G½|¥L­Ì³Ð³y¥Dªº¦P®É¡A¥t¤@¨Ç¤H«oÅ宣µo¨g¡A¦ù¤â¦V¤è¦à©I±Ï¡A½Ð¨D·Ç¥L­Ì¶i¥h¡C¦ý³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¤W«Ò¤w¸g±N¨º°ß¤@¤J¤fªºªùÃö³¬¤F¡A§â®¿¨ÈÃö¦b¸Ì­±¡A§â¤£·q°@ªº¤H³£ºJ¦b¥~­±¡C±©¦³¥L¤~¯à¥´¶}¨ºªù¡C¥L­Ìªº®£Äß©M®¬§ï³£¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡C¥L­Ì³o®É¤£±o¤£»{©ú¤Ñ¤W¯u¦³¤@¦ì¤ñ¤H§ó±j¤jªº¤W«Ò¡A´N¬O¥L­Ì©Ò´¿§Ü©Ú¨ÃÁ¶Âpªº¡C¥L­ÌÀµ¤Á¦a©I¨D¥L¡A¦ý¥Lªº¦Õ¦·«o¤£««Å¥¥L­Ìªº©IÁn¡A¦³¤@¨Ç¤H¦bµ´±æ¤§§E¡A³º·QÂô¶i¤è¦à¡A¦ý¥L­ÌµLªk¥´¶}¨º°í©Tªº«Ø¿v¡C¦³¤@¨Ç¤HÃk¦í¤è¦à¡Aª½¨ì¥L­Ì³Q¬¤¯FªºªiÀܨR¥h,©Î¬O³Q±q¥|­±¤K¤è¨R¨Óªº©¥¥Û©M¾ð¤ì©Ò¼²À»¦ÓªQ¤â¡C

    ¨º¨Ç´¿¸g»´µø®¿¨ÈªºÄµ§i¨ÃÃտبº¦ì©¾¤ß¶Ç¸q¹DªÌªº¤H­Ì¡A³o®É¬°¦Û¤vªº¤£«H¦Ó¾Ò®¬·~¤w¤Ó±ß¤F¡C¤è¦à³Q²r¯P¦a·n¾Ù©ßÂYµÛ¡C¤º¤¤¨«Ã~¥H¦UºØ¤£¦Pªº§qÁn¡Aªí¥Ü¥¦­ÌºÆ¨gªº®£©Æ¡FµM¦Ó¦b¨g­·¼É«B©MªiÀܬ¤¯F¤§¤¤¡A¥H¤Î¦b»P©¥¥Û¾ð¤ì²r¯P¼²À»¤§¤U¡A¤è¦à¤´¦wµM¦æ¾p¡C¦³¤j¯àªº¤Ñ¨Ï¤Þ¾É¤è¦à¡A¨Ã«OÅ@¥¦¤£¨ü·l®`¡C¦b¨º¥|¤Q±Þ©]¥i©Èªº¼É­·«B¤¤¡A¤è¦à¨C®É¨C¨è³£±o»X«O½Ã¡A³o¹ê¦b¬O¤W«Ò¤j¯à©ÒÅ㪺¯«¸ñ¡C

    ¨º¨Ç¨ü¼É­·«BŧÀ»ªº°Êª«¨R¨ì¤H­±«e¡A­n»P¤HÃþ§@¦ñ¡A¦n¶H¬O§Æ±æ±q¥L­Ì±o¨ìÀ°§U¡C¦³¤@¨Ç¤H±N¦Û¤v©M¨à¤k¸j¦b±j¤jªº¨«Ã~¨­¤W¡Aª¾¹D³o¨Ç°Êª«¥²¬°¨D¥Í¦s¦Ó¹x§Ü¡A¤]¥²Ãkµn³Ì°ªªº¤s®p¨Ó°kÁרºÄ~Äò°ªº¦ªº¤ô¡C¼É­·«Bªº²r¯P¨Ã¥¼´î°h¢w¢w¤ôªºº¦¶Õ¸û¤ñªì®É§ó§Ö¤F¡C¦³¤H±N¦Û¤v¸j¦b¦a¤W³Ì°ª¤§³Bªº¤j¾ð¤W¡A¥i¬O³o¨Ç¾ð²×¤_³Q³s®Ú©Þ¤F°_¨Ó¡A²r©ß¦bªÅ¤¤¡A³s¦P¥ÛÀYªd¤g¡A¤@»ô§ë¦b¨ºÂ½Ä˼ê´ûªºªiÀܤ§¤¤¡C¤H©MÃ~¦b¨º³Ì°ª¤s®p¤W±Ã¤ãµÛ­n«O«ù¥ß¨¬¤§¦a¡Aª½¨ì¥L­Ì¥þ³£³Q¨R¨ì®öÀܬ¤¯Fªº¤ô¤¤¡A³o®É¤ô¶Õ´X¤w¹F¨ì³°¦a¤Wªº³Ì°ªÀ­¯á¤F¡C¹L¤£¤[¡A³o¨Ç³Ì°ªªº¦a¤è¤]³Q¤ô²T¨S¤F¡A¤HÃþ©M¸VÃ~³£¤@¦P¦]¬x¤ô¦Ó·À¤`¤F¡C

    ®¿¨È©M¥Lªº¥þ®aµJ«æ¦aµ¥­Ô¤ô¶Õ®ø°h¡C¥L´÷±æ¦A¦^¨ì³°¦a¤W¡C¥L©ñ¥X¤@¥u¯Q¾~¥h¡A¨º¯Q¾~¦b¤è¦àªþªñ­¸¨Ó­¸¥h¡A¥L¨S¦³±o¨ì©Ò§Æ±æªº¾Ì¾Ú¡A©Ò¥H¤S©ñ¥X¤@¥uÂF¤l¡A³oÂF¤l§ä¤£¨ì¸¨¸}¤§¦a¡A«K­¸¦^¤è¦à¡C¹L¤F¤C¤Ñ¡A¦A©ñ¥XÂF¤l¡A«K¬Ý¨ì¥¦¼L¸Ì¥pµÛ¾ñÆV¸­¤l¦^¨Ó¡A¨ºªø¤[Ãö³¬¦b¤è¦àªº¤@®a¤K¤f¤j¬°¼y³ß¡C 

    ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¤U¨Ó¡A±N¤è¦àªºªù¥´¶}¡A®¿¨È¯àºM¥h¤è¦àªº³»¡A¦ý¥L«o¤£¯à¥´¶}¤W«Ò©ÒÃö³¬ªºªù¡C¤W«Ò­É¨º¶}ªùªº¤Ñ¨Ï¦V®¿¨ÈÁ¿¸Ü¡A§h©J®¿¨È¥þ®a±q¤è¦à¸Ì¥X¨Ó¡A¨Ã±N¦UºØ¬¡ª«³£±a¥X¨Ó¡C

®¿¨ÈªºÄm²½©M¤W«ÒªºÀ³³\

    ®¿¨È¨S¦³§Ñ°O¨º¦ì´¿¸g·O¼¦¦a«O¥þ¤F¥L­Ìªº¤W«Ò¡A¤_¬O¥ß®É¿v¤F¤@®y¾Â¡A¦b¾Â¤W©^Äm¦UÃþ¼ä²bªº¬¹¯b­¸³¾¬°êO²½¡A­É¦¹ªí¥Ü¥L«H¥õ¨º°¶¤jªºÄ묹°ò·þ¡A¦P®É¤]ªí¥Ü¥L¹ï¤W«Ò©_§®«OÅ@ªº·P¿E¡C®¿¨Èªº²½ª«¶HÄÉ­»¤@¯ë¤É¨ì¤W«Ò­±«e¡C¥L®®¯Ç¤F³o²½¨Ã¥B½çºÖµ¹®¿¨È©M¥L¥þ®a¡C³o¬Oµ¹¤©¤@¤Á¦s¬¡¦b¥@¤W¤§¤Hªº¤@­Ó±Ð°V¡A»¡©ú¤W«Ò¨C¦¸¦V¥L­Ìªí²{¼¦¼§©M·O·R®É¡A¥L­Ì©ÒÀ³­º¥ýªö¨úªº¦æ°Ê¡A´N¬O¦V¥Lªí¥Ü·P¿EªºµªÁ©MÁ¾®¥ªº·q«ô¡C

    ¤W«Ò¦]®£¥H¦Z¨C¹J¯Q¶³¥|¦X¡A¤j«B¤U­°¡A¥@¤H´N·|ÄߩȡA¦Ó¥B¸g±`¤ßÅåÁx´H¡A±©®£¦A¦³¤@¦¸¬x¤ô¨Ó¨ì¡A©Ò¥H´N¾Ì¥Lªº®¦·Oµo¤@¹DÀ³³\¨Ó«jÀy®¿¨È¥þ®a:¡§§Ú»P§A­Ì©M§A­Ìªº¦Z¸Ç¥ß¬ù¡F¨Ã»P§A­Ì³o¸Ìªº¤@¤Á¬¡ª«¡A´N¬O­¸³¾¡B¬¹¯b¡B¨«Ã~¡A¤Z±q¤è¦à¸Ì¥X¨Óªº¬¡ª«¥ß¬ù¡C§Ú»P§A­Ì¥ß¬ù¡A¤Z¦³¦å¦×ªº¡A¤£¦A³Q¬x¤ô·Àµ´¡A¤]¤£¦A¦³¬x¤ô·´Ãa¤F¡C¤W«Ò»¡:§Ú»P§A­Ì¡A¨Ã§A­Ì³o¸Ìªº¦U¼Ë¬¡ª«©Ò¥ßªº¥Ã¬ù¡A¬O¦³°O¸¹ªº¡C§Ú§â­i©ñ¦b¶³±m¤¤¡A³o´N¥i§@§Ú»P¦a¥ß¬ùªº°O¸¹¤F¡A§Ú¨Ï¶³±m»\¦aªº®É­Ô¡A¥²¦³­i²{¦b¶³±m¤¤¡C¡K¡K­i¥²²{¦b¶³±m¤¤¡A§Ú¬Ý¨£¡A´N­n°O©À§Ú»P¦a¤W¦U¼Ë¦³¦å¦×ªº¬¡ª«©Ò¥ßªº¥Ã¬ù¡C¡¨

    ¤W«Ò¬O¦óµ¥ªº¬ú´L­°¶Q°Ú¡T¤W«Ò³o¼Ë±N¬üÆAÄ}¯Éªº­i©ñ¦b¶³±m¤¤¡A§@¬°°¶¤j¯u¯«»P¥@¤H¥ß¬ùªº°O¸¹¡A¥L¹ï¤_¥Ç¹L¤HÃþ¬O¦óµ¥ªº·O¼¦°Ú¡T³o­Ó­i­n¦V¥@¥@¥N¥N§@¨£µý¡A»¡©ú¤W«Ò´¿¦]¦a¤W©~¥Áªº¸o¤j´c·¥¦Ó¥Î¬x¤ô·´·À¥L­Ìªº³o¤@¨Æ¹ê¡C¥Lªº¦®·N¤D¬O­n¦Z¥@¤l®]¬Ý¨ì¶³±m¤¤ªº­i¡A¦Ó¸ß°Ý³o¹D¾î¸ó¤ÑªÅªº«ý§ÎÀéÄê±m­iªº­ì¥Ñ®É¡A¥L­Ìªº¤÷¥À«K¥i¦V¥L­Ì¸Ñ»¡¤W¥j¥@¬É¦]¤H­Ì©ñÁa¦UºØ¸o´c¦Ó³Q¬x¤ô·´·Àªº¨Æ¡A¨Ã»¡©ú¦Ü°ªªÌªº¤â´¿±N­i±i¶}©ñ¦b¶³±m¤¤¡A§@¬°¥Lµ´¤£¦A¨Ï¬x¤ôªxÀÝ¥þ¦aªº°O¸¹¡C

    ³o¹D¦b¶³±m¤¤ªº°O¸¹¡A¤D¬O­n°í©w²³¤Hªº«H¤ß¡A¨Ï¥L­Ì«Ø¥ß¹ï¤W«Òªº«H¥ô¡A¦]¬°¥¦¤D¬Oªí©ú¤W«Ò¦V¤HÃþ©Ò¬I¼¦·R»P¨}µ½ªº¼Ð°O¡FÁöµM¤W«Ò´¿³Q¿E«ã¥H­P¥Î¬x¤ô·´·À¥þ¦a¡A¦ý¥Lªº·O¼¦¨ÌµMÀô¶¤j¦a¡C¤W«Ò»¡¡A¥L¬Ý¨£¶³±m¤¤ªº­i¡A´N­n°O©À¡A¥L¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¥H¬°¥L·|§Ñ°O¡A¦ý¥L¤D¬O¥Î¤H¦Û¤vªº¤f®ð¦V¤H»¡¸Ü¡A¨Ï¤H­Ì§ó¯à»â·|¥Lªº·N«ä¡C

-------²Ä¤E³¹    ¤Ú§O¶ð-------

¡]¥»³¹®Ú¾Ú³Ð¥@°O 11:1-9¡^

    ¦³¨Ç®¿¨Èªº¤l®]¤£¤[«K¶}©l­I¹D¤F¡C¤@³¡¤À¤H«o®Äªk®¿¨Èªºº]¼Ë¡A¨Ã¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡F¨ä¥Lªº¤H«h¤£«H¦Ó®¯°f¡A³o¨Ç¤H¬Æ¦Ü³s¹ï¬x¤ôªº¬Ýªk¤]¦U¦³¤£¦P¡C¦³¨Ç¤H¤£¬Û«H¤W«Òªº¦s¦b¡A«K¦b¦Û¤vªº¤ß·N¤¤¥H¦ÛµMªº­ì¦]¨Ó¸ÑÄÀ¬x¤ô¡C¥t¤@¯Z¤H«h¬Û«H¤W«Òªº¦s¦b¡A¤]¬Û«H¥L´¿¥Î¬x¤ô·´·À¬x¤ô¥H«eªº¤HÃþ¡F¥L­Ìªº·P±¡¶H¸ÓÁô¤@¼Ë®¯°f¤W«Ò¡A¦]¥L´¿±q¦a¤W·´·À¤HÃþ¡A¨Ã­É¬x¤ôµ¹¥þ¦a±a¨Ó²Ä¤T¦¸ªº©G¶A¡C

    ¨º¨Ç»P¤W«Ò¬°¼Äªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¦]¨º¨Ç·q·R¡B¶¶±q¡B¨Ã°ªÁ|¤W«Ò¤§¤Hªº¤½¸q¨¥¦æ©M·q°@¥Í¬¡¦Ó¦Ûı¨ü¨ì³d³Æ¡C¤£«Hªº¤H¦Û¬Û°Óij¡A¨M©w­nÂ÷¶}¨º¨Ç©¾¤ßªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¥¿¸qªº¥Í¬¡¦b³o¨Ç¤Hªº¨¸´c³~®|¤W¸g±`¬O¤@ºØ­­»s¡C¥L­ÌÂ÷¶}¸q¤H¨«¤F¬Û·í¤@¬q¸ôµ{¡A«K´z¿ï¤@­Ó¿ñÁ諸¥­­ì¦í¤U¤F¡C¥L­Ì¬°¦Û¤v³y¤F¤@®y«°¡AÀH§Y²§·Q¤Ñ¶}¡A­n«Ø³y¤@®yª½¹F¶³¾]ªº°ª¶ð¡A¥H«K±`¦b«°¤¤©M¶ð¸Ì©~¦í¡A¤£¦A¤À´²¡C

    ¥L­Ì±À·Q¡A¦A¦³¤@¦¸¬x¤ô¥L­Ì¥²¯à¦Û½Ã¡A¦]¬°¥L­Ì­n±N¨º¶ð³y±o«D±`¤§°ª¡A¸û¤ñ¬x¤ô¤ô¶Õ©Òº¦¨ìªºµ{«×°ª¥X³\¦h¡A¨º®É¥þ¥@¬É¤HÃþ«K­n´L±R¥L­Ì¡A¥L­Ì«K¥i¶H¯«©ú¤@¼ËºÞÁÒ²³¤H¤F¡C«Ø¶ðªº­p¹º¤D¬O­n±À±R«Ø¿vªº¤H¡A¨Ã¥ø¹Ï¨Ï¨ä¥L¦í¦b¦a¤W¤§¤Hªºª`·NÂàÂ÷¤W«Ò¡A¦Ó»P¥L­Ì¤@¦P·q«ô°¸¹³¡C¦b«Ø¿v¤uµ{§¹µ¤¤§«e¡A²³¤H¦í¦b¶ð¸Ì­±¡A«Ç¤º§G¸m¸Ë¹¢±o«D±`µØÄR¡A¨Ã¥B¬OÄmµ¹°¸¹³ªº¡C¨º¨Ç¤£«H¤W«Òªº¤H¦k·Q¡A¦pªG¥L­Ìªº¶ð¯à¤@ª½°ª¥X¶³¾],¥L­Ì«K¥iµo²{¨º³y¦¨¬x¤ôªº­ì¦]¡C

    ¥L­Ì³º·Q°ª©ï¦Û¤v¤Ï§Ü¤W«Ò¡C¦ý¥L¨M¤£®e³\¥L­Ì§¹¦¨¥L­Ìªº¤u§@¡C¥L­Ì±N¶ð«Ø³y¨ì¬Û·í°ªªº®É­Ô¡A¥D´N®t»º¤F¤G¦ì¤Ñ¨Ï¨ÓÅͶåL­Ìªº¤u§@¡A¨º¨Ç©^¬£¬°¶ð³»¤u¤H¶Ç¸Ü¥H«K¹B°e§÷®Æªº¤H¡AÀY¤@­Ó­n±N¸Ü¶Çµ¹²Ä¤G­Ó¡A²Ä¤G­Ó¦A¶Çµ¹²Ä¤T­Ó³o¼Ë¤@ª½±N¸Ü¶Ç¨ì¨º¨Ç¦b¦a­±¤Wªº¤u¤H¡C·í¤u¤H³o¼Ë©¹¦¹¶Ç¸Ü¤U¹Fªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï´NÅܶäF¥L­Ìªº¤f­µ¡A¤Î¦Ü¸Ü¶Ç¨ì¦a­±¤Wªº¤u¤H®É¡A©Ò­nªº§÷®Æ³º¤£¬O­ì¨Ó«ü©wªº¤F¡C·í§÷®Æ¸g¹L¤@µfÁ}­Wªº¤âÄò°e¹F¶ð¤W­±ªº¤u¤H¤§¦Z¡A¥¦«o¤£¬O¥L­Ì©Ò·Q­nªº¡C¤_¬O¥L­Ì«K·P¨ì¥¢±æ¦Ó¥B´o«ã¡A´N³d©Ç¥L­Ì©Ò»{¬°§@¿ù¤Fªº¤H¡C

    ¦¹¦Z¡A¥L­Ì¦b¤u§@¤W´N¥¢¥h©M¿Ó¤F¡C¥L­Ì¤¬¬Û´o«ã¡A¦Ó¤S¤£©ú¥Õ¥L­Ì¤¤¶¡¦ó¥Hµo¥Í¦p¦¹ªº»~·|©M©_©Çªº¸Ü»y¡A¥L­Ì«K©ñ¤U¤u§@¡A©¼¦¹§OÂ÷¡A¦Ó¤À´²¦b¥þ¦a¤W¤F¡C³o®É¥H«e,¤HÃþ¥uÁ¿¤@ºØ¨¥»y¡C¶H©º¤W«Ò©Á«ãªº°{¹q±q¤Ñ¦Ó­°¡A±N¥L­Ìªº¶ð³»À»·´¡A©ß¸¨¤_¦a¡C¦p¦¹¤W«Ò­n¦V«q°fªº¤HÃþÅã©ú¥L¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡C

¢w¢w---²Ä¤Q³¹    ¨È§B©Ô¨u©MÀ³³\ªº¦Z¸Ç¢w¢w-

¡]¥»³¹®Ú¾Ú  ³Ð¥@°O12:1-5¡F13¡F15¡F16¡F17¡F21¡F22:1-19¡^

    ¥D´z¿ï¤F¨È§B©Ô¨u¨Ó¹ê²{¥Lªº¦®·N¡C¥L»X«ü¥Ü­nÂ÷¶}¦Û¤v¨º«ô°¸¹³ªº°ê®a¨Ã»P¿ËÄݤÀÂ÷¡C¥D¤w¸g¦b¨È§B©Ô¨u¦~»´ªº®É­Ô¿Ë¦Û¦V¥LÅã²{¡A½çµ¹¥LÁo©ú´¼¼z¡A¨Ã«O¦u¥L²æÂ÷«ô°¸¹³ªº²ß«U¡C¥D©w·N¨Ï¥L¬°±N¨Ó¥Í¦s¦b¦a¤W¥Lªº¤l¥Á§@«H¤ß©M¯u¹ê·R¥Dªºº]¼Ë¡C¥Lªº«~®æ¥H¥¿ª½¡B¼e¤j¡B©M¦n«È¬°¯S©º¡C¥L³Õ±o²³¤Hªº´L­«¶H¤j§g¤ý¤@¯ë¡C¥L¹ï¤W«Òªº·q·R¡A¥H¤Î¥L¿í¦æ¤W«Ò¦®·NªºÄY®æ¶¶±q¡A³Õ±o¤F¥L¤²¤H©M¾F©~ªº´L­«¡C¥Lªº·q°@º]¼Ë©M¤½¸q¦æ¬°¡A¥[¤W¥Lµ¹²³¤²¤H©M¥þ®a¤Hªº©¾¤ß°V»£¡A¾É¨Ï¥L­Ì³£·q¬È¡B·RÀ¹¡B¨Ã´L±R¨È§B©Ô¨uªº¤W«Ò¡C

    ¥D¦V¨È§B©Ô¨uÅã²{¡A¨ÃÀ³³\¥L±N¨Ó¥Lªº¦Z¸Ç­n¶H¤Ñ¤Wªº¬P¨º¼Ë¦h¡C¥L¤]­ÉµÛ¨º¸¨¨ì¥L¨­¤WÅå¤Hªº¤j¶Â·t¡A¨Ï¥Lª¾¹D¡A¥Lªº¦Z¸Ç­n¦b®J¤Î°ê¾D¨üªø´Áªº¥£§Ð¡C

    °_ªì¤W«Ò¥u½çµ¹¨È·í¤@­Ó©d¤l¡A¦p¦¹»¡©ú¥L©Ò©wªº»s«×¡C¥Lµ´¨S¦³·N«äÅý¤H¦³¦h¦ìªº©d«Ç¡C©Ô³Á¤D¬O¦b³o¤@¤è­±­º¥ý°¾Â÷¤W«Ò©ú´¼¦w±Æªº¤H¡A¥L¦³¨â­Ó©d¤l¡Aµ²ªG¦b¥L®a¤¤³y¦¨¤£©M¡CÂù¤èªº¶ú§ª©M²qºÃ¨Ï©Ô³Á¼~·T¤£¼Ö¡C¤Î¦Ü¦a¤W¤H¤f¼W¦h¡A¤H­Ì¥Í¤F³\¦h¤k¨à¤§¦Z¡A¥L­Ì«KÀH·N°ù¨Ó¬°©d¡C³o¬O¤W¥j¥@¬É©Û­P¤W«Ò©Á«ãªº¤j¸o¤§¤@¡C¬x¤ô¥H¦Z¡A³oºØ²ß«U¨ÌµM²±¦æ¡Aµ²ªG³º¦¨¤F·¥¨ä´¶³qªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü³s¸q¤H¤]ÀH«U¯B¨I¦Ó°ù¤F¤£¤î¤@­Ó©d¤l¡A¥L­Ì¬J¤w»G¤Æ¨Ã¦b³o¨Æ¤W°¾Â÷¤F¤W«Òªº»s«×¡A³o´N¤£¯à¦]¥L­Ì¬O¸q¤H¦Ó¤£ºâ¬°¸o¤F¡C

    ¥D¹ï¨º¶i¤J¤è¦à±o±Ïªº®¿¨È©M¥L¥þ®a»¡:¡§¦]¬°¦b³o¥@¥N¤¤¡A§Ú¨£§A¦b§Ú­±«e¬O¸q¤H¡C¡¨¡]³Ð7: 1¡^ ®¿¨È¥u¦³¤@­Ó©d¤l¡A¦]¦¹¨º¹Îµ²¥L­Ì®a®xªº¬ö«ß±o»X¤W«Òªº½çºÖ¡A¤S¦]®¿¨Èªº¨à¤l­Ì¤]¬O¸q¤H¡A¥L­Ì«K±o¥H©M¥L­Ì¨­¬°¸q¤Hªº¤÷¿Ë¤@¦P¦b¤è¦à¸Ì±o»X«O¦s¡C¤W«Ò±q¨Ó¨S¦³¤@¦¸»{¥i¹L¦h©d»s¡C³o»s«×¬O¹H¥Ç¥L¦®·Nªº¡C¥L²`ª¾¤HÃþªº©¯ºÖ¥²¾D¨ü¥¦ªº¯}Ãa¡C¨È§B©Ô¨u´¿¦]¥L»P®L¥Òªº¤£©¯±B«Ã¦Ó¥¢¥h·¥¤jªº¥­¦w¡C

ÃhºÃ¤W«ÒªºÀ³³\

    ¦b¨È§B©Ô¨u»Pù±o¤ÀÂ÷¤§¦Z¡A¥D¹ï¥L»¡:¡§±q§A©Ò¦bªº¦a¤è¡A§AÁ|¥Ø¦VªF¦è«n¥_Æ[¬Ý:¤Z§A©Ò¬Ý¨£ªº¤@¤Á¦a¡A§Ú³£­n½çµ¹§A©M§Aªº¦Z¸Ç¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C§Ú¤]­n¨Ï§Aªº¦Z¸Ç¦p¦P¦a¤Wªº¹Ð¨F¨º¼Ë¦h¡A¤H­Y¯à¼Æºâ¦a¤Wªº¹Ð¨F¡A¤~¯à¼Æºâ§Aªº¦Z¸Ç¡C¡¨ ¡§­C©MµØ¦b²§¶H¤¤¦³¸Ü¹ï¨È§BÄõ»¡:¨È§BÄõ¡A§A¤£­nÄߩȡA§Ú¬O§Aªº¬ÞµP¡A¥²¤j¤jªº½à½ç§A¡C¡K¡K¨È§BÄõ¤S»¡:ïä¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡A¨º¦b§Ú®a¤¤ªº¤H¡A´N¬O§Úªº¦Z¶à¡C¡¨

    ¨È§B©Ô¨u¬J¨S¦³¨à¤l¡A¥L°_ªì·Q¡A¥L¨º¥i¾aªº¤²¤H¥H§Q¥HÁ¡A±N­n¦¨¬°¥Lªº¾i¤l©M¦Z¶à¡C¦ý¤W«Ò§i¶D¨È§B©Ô¨u¡A¥Lªº¤²¤H¥²¤£¦¨¬°¥Lªº¨à¤l»P¦Z¶à¡A¦ý¥L¥²­n¯u¥¿¥Í¤@­Ó¨à¤l¡C¡§¤_¬O»â¥L¨«¨ì¥~Ãä¡A»¡:§A¦V¤ÑÆ[¬Ý¡A¼Æºâ²³¬P¡A¯à¼Æ±o¹L¨Ó»ò?¤S¹ï¥L»¡:§Aªº¦Z¸Ç±N­n¦p¦¹¡C¡¨

    ¦pªG¨È§B©Ô¨u©M¼»©Ô¯à¿w«H¤W«Ò¡Aµ¥­Ô¥²±o¨ì¨à¤lªºÀ³³\¹ê²{¡A¥L­Ì´N¥i§K¥h³\¦hªº¤£©¯¤F¡C¥L­ÌÁöµM¬Û«H¤W«ÒªºÀ³³\¥²­n¹ê²{¡A¦ýÁ`¤£¬Û«H¼»©Ô¬J¤w¦~¦ÑÁÙ¯à¦A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡C¼»©Ô´£¥X¤@­Ó­p¹º¡A¬O¦o¥H¬°¥i¥H¹ê²{¤W«ÒÀ³³\ªº¡C¦oÄU¨È§B©Ô¨u°ù®L¥Ò¬°©c¡C¥L­Ì¤G¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W¹ï¤W«Òªº¤j¯à¡A³£¯Ê¤Ö«H¤ß©M§¹¥þªº¨Ì¿à¡C¨È§B©Ô¨u¬JÅ¥¼»©Ôªº¸Ü,°ù¤F®L¥Ò¬°©c¡A¥L´N¦b¸g¨ü«H¾a¤W«ÒµL­­¯à¤Oªº¸ÕÅç¤W¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¥B¬°¦Û¤v©M¼»©Ô©Û­P¤F³\¦h¤£©¯¡C¥Dªº·N«ä­ì¬O­n¦ÒÅç¨È§B©Ô¨u¹ï¤_¥L¦V¥L©ÒµoÀ³³\ªº°í©w«H¤ß©M¨Ì¾a¡C

®L¥Òªº¶ÆºCºA«×

    ®L¥Òź¶Æ¦Û­t¡A¦b¼»©Ô­±«eªí²{¶ÆºCªººA«×¡C¦o¦Û»ï±o·N¡A»{¬°¦o±N­n¦¨¬°¤W«Ò©ÒÀ³³\¨Ï¨È§B©Ô¨uÅܦ¨¤j°êªº¥À¿Ë¡C¦]¦¹¨È§B©Ô¨u´N¤£±o¤£Å¥¨ü¼»©Ô¹ï¤_®L¥Òªº§@­·©Ò¦³ªº®I«è¡A¨Ã³d©Ç¨È§B©Ô¨u¦b³o¥ó¨Æ¤W¥Ç¤F¿ù»~¡C¨È§B©Ô¨u»á¬°·T­W¡A«K§i¶D¼»©Ô»¡¡A®L¥Ò¤D¬O¦oªº¨Ï¤k¡A¦o¥i¥HÀH·NºÞ¦o¡A¦ý«o¤£ªÖ±N¦o»º¨«¡A¦]¬°¦o±N­n¦¨¬°¥L«Ä¤lªº¥À¿Ë,³o«Ä¤l´N¬O¥L©Ò»{¬°­É¥H¹ê²{À³³\ªº¡C¥L§i¶D¼»©Ô¡A­Y¤£¬O¥X¤_¦o¥ý«e¯S§Oªº­n¨D¡A¥L¬O¤£·|°ù®L¥Ò¬°©dªº¡C

    ¨È§B©Ô¨u¤]¤£±o¤£Å¥¨ü®L¥Ò¹ï¼»©Ô­W«Ý¦o©Ò§@ªº®I«è¡C¨È§B©Ô¨u¥ª¥k¬°Ãø¤F¡C¦pªG¥L³]ªk¸É±Ï®L¥Òªº­Þ©}¡A´N¶Õ¥²¥[¼W¥L©Ò«D±`¿Ë·Rªº¥¿©d¼»©Ôªº¶ú§ª©M­W´o¡C®L¥Ò²×¤_±q¼»©Ô­±«e°k¨«¤F¡C¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¹J¨£¦o¡C¨Ã¥B¦w¼¢¦o¡A¦P®É¤]³d³Æ¦o¨º¶ÆºCªº§@­·¡A§h©J¦o¦^¨ì¦o¥D¥À¨º¸Ì¡AªA¦b¦o¤â¤U¡C

    ¥D¦b¥H¹êº¿§Q¥X¥@¤§¦Z¡A¤S¦V¨È§B©Ô¨uÅã²{¡A¹ï¥L»¡:¡§§Ú­n»P§A¨Ã§A¥@¥@¥N¥Nªº¦Z¸Ç°í¥ß§Úªº¬ù¡A§@¥Ã»·ªº¬ù¡C¡¨¥D¤S­É¥Lªº¨ÏªÌ­«·sÀ³³\½çµ¹¼»©Ô¤@­Ó¨à¤l¡A¨ÃÀ³³\¨Ï¦o¦¨¬°¦h°ê¤§¥À¡C³o®É¨È§B©Ô¨uÁÙ¤£©ú¥Õ¤W«ÒªºÀ³³\¡C¥Lªº«ä·Q¥ß§YÂà¨ì¥H¹êº¿§Q¨­¤W¡A¦ü¥G©ÒÀ³³\ªº¦h°ê±N­n±q¥L¦Ó¥X¡A¤_¬O¥L¦]¯k·R¨à¤l¦Ó·P¹Ä¹D:¡§¦ýº@¥H¹êº¿§Q¬¡¦bïä­±«e¡T¡¨

    ¤_¬O³oÀ³³\¤S§ó¥[©ú½T¦a¦V¨È§B©Ô¨u­«¥Ó»¡:¡§§A©d¤l¼»©Ô­nµ¹§A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s¥H¼»¡A§Ú­n»P¥L°í©w©Ò¥ßªº¬ù¡A§@¥L¦Z¸Ç¥Ã»·ªº¬ù¡C¡¨¤Ñ¨Ï¦b«e©¹·´·À©Ò¦hº¿®É¡A¤S¦A¦¸©^©R¨ì¨È§B©Ô¨u¨º¸Ì¥h¡A¦V¥L§ó²M·¡¦a­«¥Ó¼»©Ô­n¥Í¨à¤lªºÀ³³\¡C

À³³\ªº¨à¤l

    ¨È§B©Ô¨u©M¼»©Ô¦b¥H¼»¥X¥@¤§¦Z©Òªí²{ªº¤j³ß¼Ö¡A­P¨Ï®L¥Òº¡Ãh¶ú§ª¡C¥H¹êº¿§Q´¿Å¥¥L¥À¿Ë»¡¹L¡A¥L±N»X¨ü¤W«Ò¯S§Oªº½çºÖ¡A¬J¬O¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l¡A¤S­n§@¥L©ÒµoÀ³³\ªºÄ~©Ó¤H¡C¥H¹êº¿§Q¤]¨ã¦³¥L¥À¿Ëªº·P¶Ë¡A¨Ã¦]¹ï¥H¼»½Ï¥Í©Òªí²{ªº³ß¼Ö¦Ó·P¨ì¼««ã¡C¥L½°µø¥H¼»¡A¦]¬°¥L·Q¥H¼»¤ñ¥L§ó»XÃd·R¡C¼»©Ô¬Ý¨ì¥H¹êº¿§Q¹ï¥L¨à¤l¥H¼»©Òªí¥ÜªººA«×,«K¤j¬°¼«¿E¡C¦o¦V¨È§B©Ô¨u­z»¡¥H¹êº¿§Q¹ï¦o©M¦o¨à¤l¥H¼»©Ò¦³µL§ªºªí²{¡A¨Ã¦V¥L»¡:¡§§A§â³o¨Ï¤k¡A©M¦o¨à¤l»°¥X¥h¡A¦]¬°³o¨Ï¤kªº¨à¤l¡A¤£¥i»P§Úªº¨à¤l¥H¼»¡A¤@¦P©Ó¨ü²£·~¡C¡¨

    ¨È§B©Ô¨u«D±`§@Ãø¤F¡C¥H¹êº¿§Q¤]¬O¥Lªº¨à¤l¡A¬O¥L©Ò¯k·Rªº¡C¥L«ç¯à±N¥L»º¨«©O?¥L¦b§x´b¤§¤¤Ã«§i¤W«Ò¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹DÀ³¸Óªö¨ú¤°»ò¤è°w¡C¥D­ÉµÛ¥Lªº¤Ñ¨Ï§i¶D¨È§B©Ô¨u¡A­nÅ¥¥L©d¤l¼»©Ôªº¸Ü¡A¥L¤]¤£À³Åý¥L¹ï¤_¥L¨à¤l©Î®L¥Òªº·P±¡ªý¤î¥L¶¶±q¼»©Ôªºº@±æ¡C¦]¬°³o¬O¥L¦b®a¤¤«ì´_©M¿Ó»P©¯ºÖ°ß¤@¥i´`ªº³~®|¡C¨È§B©Ô¨u±q¤Ñ¨Ï±o¨ì¨º¦w¼¢¥LªºÀ³³\¡A»¡¥H¹êº¿§QÁöµMÂ÷¶}¤÷®a¡A«o¤£¦Ü¤_¦º¤`©Î³Q¤W«Ò¿ò±ó¡A¥L¤]­n¦]¬°¥L¬O¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l¦Ó±o»X«O¥þ¡C¤W«Ò¤]À³³\¨Ï¥H¹êº¿§Qªº¦Z¸Ç¦¨¬°¤j°ê¡C

    ¨È§B©Ô¨u¬O©Ê±¡°ª¶Q¦Ó·Oµ½¬°Ãhªº¤H¡A³o¦b¥L¬°©Ò¦hº¿©~¥ÁÀµ¤Á¥N¨Dªº¨Æ¤WÅã©ú¤F¡C³o®É¥L°í±jªº¤ßÆF·P¨ì«D±`µh­W¡C·í¥L±N®L¥Ò©M¦o¨à¤l¥H¹êº¿§Q»º°e¥X¥h¦b²§¦aÄÆ¬y®É¡A¥L´d¶Ë¸U¤À¡A¥L¦]¤÷¤l¤§±¡¤£¯à¦Û¸T¡C

    ¦pªG¤W«Ò´¿¸g³\¥i¦h©d»s¡A¥L¨M¤£·|³o¼Ë«ü¥Ü¨È§B©Ô¨u±N®L¥Ò©M¦oªº¨à¤l°e¨«¡C¥L¦b³o¨Æ¤Wµ¹²³¤H¤@­Ó±Ð°V¡A»¡©ú±B«ÃÃö¨t¤¤Âù¤èªºÅv§Q»P©¯ºÖ¡A¥²¶·ªø»·¨ü¨ì´L­«»PºûÅ@¡C§Y¨Ï¶·§@­«¤jÄ묹¤]·í¦p¦¹¡C¼»©Ô¤D¬O¨È§B©Ô¨uÀY¤@­Ó©M°ß¤@ªº¥¿©d¡C¦o¨­¬°©d¤l©M¥À¿Ë¡A¦³¨É¨ü¤@©wÅv§Qªº¸ê®æ¡A¦Ó¬O®a¤¤¥ô¦ó¨ä¥L¤H©Ò¨S¦³ªº¡C¦o´L·q¥Lªº¤V¤Ò¡AºÙ¥L¬°¥D¡A¦ý¦o¤ßÃh¶ú§ª¡A±©®£®L¥Ò¤À¨É¤V¤Òªº·R±¡¡C¤W«Ò¨S¦³¦]¼»©Ô©Òªö¨úªº¤è°w¦Ó³d³Æ¦o¡C¨È§B©Ô¨u¤£«H¿à¤W«Òªº¤j¯à¡A¾É­P¥L°ù®L¥Ò¬°©c¡A¨Ã¥H¬°¨ºÀ³³\­n­É¦o¹ê²{¡C¦]¦¹¨ü¨ì¤Ñ¨Ïªº³d³Æ¡C

«H¤ß³Ì¦Zªº¦ÒÅç

    ¦Z¨Ó¥D»{¬°¦X¾A¡A¤S¥Î¤@¦¸³Ì¥i©Èªº¦ÒÅç¸ÕÅç¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡C¦pªG¥L¥ý«e¸g¨ü¨ºÀY¤@¦¸ªº¸ÕÅç¡A¨Ã´¿¸g§Ô­@µ¥­Ô¨ºÀ³³\¦b¼»©Ô¨­¤W¹ê²{¡A¦Ó¤£°ù®L¥Ò¬°©c¡A¥L´N¤£¦Ü¤_¸g¨ü³o¥@¤H©Ò±q¥¼»Ý­n¨üªº³ÌÄY­«¦ÒÅç¤F¡C¥D§h©J¨È§B©Ô¨u»¡:¡§§A±aµÛ§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡A©¹¼¯§Q¨È¦a¥h¡A¦b§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¤s¤W¡A§â¥LÄm¬°êO²½¡C¡¨

    ¨È§B©Ô¨u¨S¦³ÃhºÃ¤W«Ò¦Ó¦³©ÒµS¿Ý¡A«o¦b²M¦­´N±a¤F¨â­Ó¤²¤H©M¥Lªº¨à¤l¥H¼»¡A¥H¤ÎêO²½ªº®ã¡A«e©¹¤W«Ò©Ò«ü¥Üªº¦a¤è¡C¥L¨S¦³±N¥L¥X¥~®È¦æªº¯u±¡§i¶D¼»©Ô¡A¦]¬°²`ª¾¦o¹ï¥H¼»ªº¥À·R·|¨Ï¦oÃhºÃ¤W«Ò¦Ó¤£º@Äm¤W¦oªº¨à¤l¡A¨È§B©Ô¨u¥¼´¿®e³\§@¤÷¿Ëªº·P±¡¤ä°t¥L¡A¦Ó­P¾É¨Ï¥L§Ü©Ú¤W«Ò¡C¤W«Òªº©R¥O¬O±M¬°¨ë¿E¥Lªº¤ßÆF²`³B:¡§§A±aµÛ§Aªº¨à¤l¡C¡¨ÀH¦Z¦ü¥G­n§ó²`¦a±´¯Á¥Lªº¤ß¡A¥L¤S»¡:¡§´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡A¡¨¤]´N¬O°ß¤@À³³\ªº¨à¤l¡A¡§§â¥LÄm¬°êO²½¡C¡¨

    ³o­Ó¤÷¿Ë±aµÛ¥Lªº¨à¤l®È¦æ¤F¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A¨º®É¥L­Y¦s¤ßÃhºÃ¡A´N¦³¥R¤À®É¶¡¥h±À´ú©M²qºÃ¤W«Ò¤F¡C¦ý¥L¨Ã¤£ÃhºÃ¤W«Ò¡C¥L³o®É¤]¨S¦³±À·Q¨ºÀ³³\±N­n­É¥H¹êº¿§Q¹ê²{¡A¦]¬°¤W«Ò¤w¸g©ú¥Õ§i¶D¥L¡A¨ºÀ³³\·í­É¥H¼»¦Ó¹ê²{¡C

    ¨È§B©Ô¨u¬Û«H¥H¼»¤D¬OÀ³³\ªº¨à¤l¡A¥L¤]¬Û«H¤W«Ò§h©J¥L±N¥H¼»Äm¬°êO²½¡A·N«ä´N¬O­n¥L¦p¦¹¦æ¡C¥L¨Ã¥¼¦]¤W«ÒªºÀ³³\¦Ó¦³©ÒµSºÃÅCÃÜ¡A«o°í«H¨º¦ì¾Ì¦Û¤v¬ü·N¨Ï¼»©Ô¦Ñ¦~¥Í¤l¦Ó¤S§h©J¥L¨ú¥L¨à¤l©Ê©Rªº¤W«Ò¡A¤]¯à¦A½ç¤©¥Í©R¡A¨Ï¥H¼»±q¦º¸Ì´_¬¡¡C

    ¨È§B©Ô¨u±N¤²¤H¯d¦b¸ô®Ç¡A¥´ºâ¿W¦Û©M¨à¤l¦b¶ZÂ÷¥L­Ì¬Û·í¤@¬q¸ôªº¦a¤è§«ô¤W«Ò¡C¥L¤£Åý¤²¤H³­¦P¥L­Ì¡A±©®£¥L­Ì¦]·R¥H¼»¦Ó­Pªý¤î¥L°õ¦æ¤W«Ò©Ò§h©J¥L§@ªº¨Æ¡C¤_¬O¥L±N¤ì®ã±q¤²¤H¤â¤¤¨ú¹L¨Ó¡A©ñ¦b¥L¨à¤l¨­¤W¡C¥L¤]®³¤F¤õ©M¤M¡C¥L·Ç³Æ¦n±q¨Æ°õ¦æ¤W«Ò©Ò¥æµ¹¥Lªº¥i©È¥ô°È¡C¤_¬O¤÷¤l¤G¤H¦P¦æ¡C

    ¡§¥H¼»¹ï¥L¤÷¿Ë¨È§B©Ô¨u»¡¡F¤÷¿Ë­þ¡F¨È§B©Ô¨u»¡:§Ú¨à¡A§Ú¦b³o¸Ì¡C¥H¼»»¡:½Ð¬Ý¡A¤õ»P®ã³£¦³¤F¡F¦ýêO²½©M¦Ï¯Ì¦b­þ¸Ì©O?¨È§B©Ô¨u»¡:§Ú¨à¡A¤W«Ò¥²¦Û¤v¹w³Æ§@êO²½ªº¦Ï¯Ì¡F¤_¬O¤G¤H¦P¦æ¡C¡¨¨º¦ìÄY¼F¡B·O·R¡A¦Óµh­Wªº¤÷¿Ë¡A¥H°ííªº¨B¥ï¨«¦b¥L¨à¤l¨­Ãä¡C¥L­Ì¨ì¤F¤W«Ò©Ò«ü¥Ü¨È§B©Ô¨uªº¦a¤è¡A¥L«K¦b¨º¸Ì¿v¤F¤@®y¾Â¡A§â®ãÂ\¦n¡A·Ç³ÆÄm²½,³o®É¤~§i¶D¥H¼»Ãö¤_¤W«Ò­n±N¥LÄm¬°êO²½ªº©R¥O¡C¥L¦V¥H¼»­«­z¤W«Ò©Ò¹ð¦¸¦V¥Lµo¥XªºÀ³³\¡A»¡©ú­n­É¥H¼»¦¨¬°¤j°ê¡A¦Ó¥B¥L¬J¿í·Ó¤W«Òªº©R¥O±N¥L±þ¦º¡A¤W«Ò´N¥²¹ê²{¥LªºÀ³³\¡A¦]¬°¥L¯à¨Ï¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡C

¤Ñ¨Ïªº«H®§

    ¥H¼»°í«H¤W«Ò¡C¥L´¿¨ü±Ð­nµ´¹ï¶¶ªA¤÷¿Ë¡A¦P®É¥L¤]·q·R¨Ã´L±R¥L¤÷¿Ëªº¤W«Ò¡C¦pªG¥Lº@·Nªº¸Ü¡A¥L«Ü¥i¥H¤Ï§Ü¥Lªº¤÷¿Ë¡C¦ý¥L¦b¿Ë¤Á¦a©M¤÷¿Ë¾Ö©ê¤F¤§¦Z¡A´NÅý¤÷¿Ë±N¥L®¹¸j¡A©ñ¦b®ã¤W¡C·í¤÷¿ËÁ|°_¤â¨Ó­n±þ¥L¨à¤lªº®É­Ô¡A¦b¨ì¼¯§Q¨È¦a¨Ó¤@¸ô¤W°O¿ý¨È§B©Ô¨u©¾¤ßªí²{ªº¤Ñ¨Ï¡A±q¤Ñ¤W©I³ê¥L¡A»¡: ¡§¨È§B©Ô¨u¡A¨È§B©Ô¨u¡F¥L»¡:§Ú¦b³o¸Ì¡C¤Ñ¨Ï»¡:§A¤£¥i¦b³oµ£¤l¨­¤W¤U¤â¡A¤@ÂI¤£¥i®`¥L¡F²{¦b§Úª¾¹D§A¬O·q¬È¤W«Òªº¤F¡A¦]¬°§A¨S¦³±N§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A¯d¤U¤£µ¹§Ú¡C

    ¡§¨È§B©Ô¨uÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡A¦³¤@¥u¤½¦Ï¡A¨â¨¤¦©¦b¸Y±Kªº¤p¾ð¤¤¡F¨È§B©Ô¨u´N¨ú¤F¨º¥u¤½¦Ï¨Ó¡AÄm¬°êO²½¡A¥N´À¥Lªº¨à¤l¡C¡¨

    ¨È§B©Ô¨u¤w¸g§¹¥þ¦Ó¨ô¶V¦a¸g¨ü¤F³o¦¸¦ÒÅç¡A¨Ã­É¥L©¾¤ßªºªí²{®¾¦^¤F¥L¹L¥h¹ï¤_¤W«Ò©Ò¯Ê¤Öªº«H¾a¡F³o¤@¯Ê¤Ö´¿¾É¨Ï¥L°ù®L¥Ò¬°©c¡C¦b¨È§B©Ô¨uªí²{«H¤ß©M¨Ì¾a¤§¦Z¡A¤W«Ò¤S¦V¥L­«¥Ó¥LªºÀ³³\:¡§­C©MµØªº¨ÏªÌ²Ä¤G¦¸±q¤Ñ¤W©I¥s¨È§B©Ô¨u¡A­C©MµØ»¡¡A§A¬J¦æ¤F³o¨Æ¡A¤£¯d¤U§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§Ú«K«üµÛ¦Û¤v°_»}»¡:½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¡F§A¤l®]¥²±oµÛ¤³¼Äªº«°ªù¡C¨Ã¥B¦a¤W¸U°ê³£¥²¦]§Aªº¦Z¸Ç±oºÖ¡A¦]¬°§AÅ¥±q¤F§Úªº¸Ü¡C¡¨

¢w¢w-²Ä¤Q¤@³¹   ¥H¼»ªº±B«Ã¢w¢w-

¡]¥»³¹®Ú¾Ú:³Ð¥@°O 24:¡^

    ­{«n¤H¬O«ô°¸¹³ªº¡A©Ò¥H¥D§h©J¥Lªº¤l¥Á¤£¥i©M¥L­Ì³q±B¡A§K±o¥L­Ì³Q¤Þ»¤¥h«ô°¸¹³¡C¨È§B©Ô¨u¤w¸g¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¦æ±N´N¤ì¡C¥H¼»ÁÙ¨S¦³µ²±B¡C¨È§B©Ô¨u®`©È¨ºÀô¶µÛ¥H¼»ªº¼vÅT¡A©Ò¥H«Ü§Æ±æµ¹¥L´z¿ï¤@­Ó¤£­P¤_¾É­P¥L»·Â÷¤W«Òªº©d¤l¡C¥L§â³o¨Æ¥æ¦«µ¹¨ººÞ²z¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº©¾¤ß¦Ñ½mªº¤²¤H¡C

    ¨È§B©Ô¨u­n¥L³o­Ó¤²¤H¦b¥D­±«e¾G­«°_»}¡A¨M¤£±q­{«n¤H¤¤¬°¥H¼»°ù©d¡A«o­n¨ì¨È§B©Ô¨u¨º«H¥õ¯u¯«ªº¿Ë±Ú·í¤¤¥h¬°¥H¼»´z¿ï¤@­Ó©d¤l¡C¥LÅñ©J¥L¸U¤£¥i§â¥H¼»±a¦^¨ì¥L©Ò¤w¸gÂ÷¶}ªº¬G¶m¡A¦]¬°¨º¸Ìªº¤H´X¥G³£¨ü¤F«ô°¸¹³ªº¼vÅT¡C¦pªG¥L¤£¯à¬°¥H¼»§ä¤@­Óº@·NÂ÷¶}¦o¥»±Ú¨ì¥L³o¸Ì¨Óªº©d¤l¡A«h¥L©Ò°_ªº»}´N»P¥LµL¤z¤F¡C

    ³o¥ó¤j¨Æ¨Ã¨S¦³¯dµ¹¥H¼»¥h¦Û§@¿ï¾Ü¡A¦Ó¤£±µ¨ü¥L¤÷¿Ëªº·N¨£¡C¨È§B©Ô¨u§i¶D¥Lªº¤²¤H¤W«Ò¥²®t»º¨ÏªÌ¦b¥L­±«e¡A«ü¥Ü¥L¦p¦ó¿ï¾Ü¡C¤_¬O¨º¨ü¤F³o¤@©e¦«ªº¤²¤H´N±Òµ{«e©¹¤F¡C¥L¶i¤F¨È§B©Ô¨u¿Ë±Ú©Ò¦íªº«°¡C´NÀµ¤Á¦a¬è¨D¤W«Ò¡A«ü¥Ü¥L¦p¦ó¬°¥H¼»´z¿ï¤@­Ó©d¤l¡C¥L­n¨D½ç¤©¥L¤@©wªº¾Ì¾Ú¡A¨Ï¥L¤£¦Ü¦b³o¨Æ¤W§@¿ù¡C¥L¦b¤@¤f¤«®Ç¥ð®§¡A¨º¬O³Ì¦h¤H»E¶°ªº¦a¤è¡C¦b³o¸Ì¥L¯S§Oª`·N¨ì§Q¦Ê¥[ªº°Ê¤H«ººA©M¦³Â§¦æ¬°¡A¦Ó¥L©Ò¨D¤_¤W«Òªº¾Ì¾Ú¥L¥þ³£±o¨ì¤F¡Aµý©ú§Q¦Ê¥[´N¬O¤W«Ò©Ò¼Ö¤_´z¿ï§@¬°¥H¼»©d¤lªº¤@¦ì¡C¦oÁܽШº¤²¤H¨ì¦o¤÷¿Ëªº®a¸Ì¡C¤_¬O¥L¦V§Q¦Ê¥[ªº¤÷¿Ë©M­ô­ô­z»¡¥L¦p¦ó±q¥D±o¨ì¾Ì¾Ú¡Aª¾¹D§Q¦Ê¥[­n¦¨¬°¥L¥D¤H¨à¤l¥H¼»ªº©d¤l¡C

    ¨È§B©Ô¨uªº¤²¤H¹ï¥L­Ì»¡:¡§²{¦b§A­Ì­Yº@¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§Ú¥D¤H¡A´N§i¶D§Ú¡F­Y¤£µM,¤]§i¶D§Ú¡F¨Ï§Ú¥i¥H©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡C¡¨¤k¤lªº¤÷¿Ë©M­ô­ô¦^µª»¡:¡§³o¨Æ¤D¥X¤_­C©MµØ¡A§Ú­Ì¤£¯à¦V§A»¡¦n»¡¤ï¡C¬Ý­þ¡A§Q¦Ê¥[¦b§A­±«e¡F¥i¥H±N¦o±a¥h¡A·ÓµÛ­C©MµØ©Ò»¡¡Aµ¹§A¥D¤Hªº¨à¤l¬°©d¡C¨È§B©Ô¨uªº¤²¤HÅ¥¨£¥L­Ì³o¸Ü¡A´N¦V­C©MµØ­Á¥ñ¦b¦a¡C¡¨

    ¦b¤@¤Á³£¦w±Æ§´·í¡A¤÷¿Ë©M­ô­ô³£¤w¦P·N¤§¦Z¡A¥L­Ì¤S°Ý§Q¦Ê¥[¬O§_º@·N©M¨È§B©Ô¨uªº¤²¤H»·Â÷¤÷®a¡A¥h§@¥H¼»ªº©d¤l¡C§Q¦Ê¥[±q¤@¤Á±¡§Îªºµo¥Í¡A²`«H¤W«Ò¿Ë¤â¿ï¾Ü¦o§@¥H¼»ªº©d¤l©Ò¥H¡§§Q¦Ê¥[»¡¡A§Ú¥h¡C¡¨

    ¨º®É±B¬ù¤j³£¬O¥Ñ¤÷¥À­q¥ßªº¡FµM¦Ó¤÷¥À¤]¤£«j±j¨à¤k©M¥L­Ì©Ò¤£¯à·Rªº¤Hµ²¦X¡C¦ý¨à¤k­Ì«H¥ô¤÷¥Àªº§PÂ_¡AÅ¥±q¥L­Ìªº©¾§i¡A¨Ã¹ï¥L­Ì¨º·q¬È¤W«Ò¦Ó´I¦³¸gÅ窺¤÷¥À©Ò¬°¥L­Ì¿ï¾Üªº°t°¸¶É¤ß¬Û·R¡C¨à¤k­Yªö¨ú»P¦¹¬Û­Iªº¦æ®|¡A¨º´N³Qµø¬°¬O¤@ºØ¸o¦æ¡C

§µ¶¶¤÷¥Àªºº]¼Ë

    ¥H¼»´¿¨ü·q¬È¤W«Òªº°V½m¡A­n«×¶¶©Rªº¥Í¬¡¡C¥LÁöµM¤w¸g¥|¤Q·³¤F¡A«o¤´¶¶±q¥L¤÷¿Ëªº¨º¦ì·q¬È¤W«Ò¦Ó´I¦³¸gÅ窺¤²¤H¬°¥L©Ò§@ªº¿ï¾Ü¡C¥L¬Û«H¤W«Ò¤@©w·|¹ï¥Lªº±B¨Æ¦³©Ò«ü¾É¡C

    ¥H¼»ªº¨Æ¨Ò°O¦b¸g¤W¡A¤D¨Ñ¥H¦Z¦U¥N¢w¢w¯S§O¬O¨º¨Ç¦ÛºÙ·q¬È¤W«Òªº¨à¤k¡A§@¬°®Äªkªºº]¼Ë¡C

    ¨È§B©Ô¨u¦b±Ð¨|¥H¼»¡A¨Ï¥L³ß·R«×°ª©|¶¶©Rªº¥Í¬¡¡A³o¥ó¨Æ¤W©Òªö¨úªº¤è°w¡A°O¦b¸g¤W§@¬°¤÷¥À­Ìªº­ÉÃè¡A²zÀ³¾É¨Ï¥L­Ì§h©J¦Û¤vªº®aÄݮĪk¥L­Ì¡CÀ³·í±Ð¾É¦Û¤vªº¨à¤kªA±q¨Ã´L­«¥L­ÌªºÅv«Â¡C¥L­ÌÀ³·P¨ì¦Û¤v­t¦³³d¥ô­n«ü¾É¥L­Ì¨à¤kªº·P±¡¡A¨Ï¤§±o¥H¤÷¥Àªº§PÂ_©Ò»{¬°¾A¦X§@¦Û¤v¨à¤k¦ñ«Q¤§¤H¬°¬Û·Rªº¹ï¶H¡C

-------²Ä¤Q¤G³¹    ¶®¦U©M¥H±½¢w¢w--

¡]¥»³¹®Ú¾Ú ³Ð¥@°O25:19-34¡F27:1-32¡^

    ¤W«Ò±q°_ªì´N¬Ý©ú¥½¦Zªº¨Æ¡C¥L¦b¶®¦U©M¥H±½©|¥¼¥X¥@¤§«e¡A´Nª¾¹D¥L­Ì¤G¤H±N­nµo®i«ç¼Ëªº«~®æ¡C¥Lª¾¹D¥H±½¤£·|¦³¶¶±q¤W«Òªº¤ß¡C¥Lµª´_¤F§Q¦Ê¥[­W´oªº¬èë¡A¨Ã§iª¾¦o±N­n¥Í¨â­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¥B¤jªº±N­nªA¨Æ¤pªº¡C¤W«Ò±N¦o¨â­Ó¨à¤l¥¼¨Óªº¾ú¥v¦V¦o«ü©ú,»¡¥L­Ì±N­n¦¨¬°¨â°ê¡A³o°ê¤j¤_¨º°ê¡A¦Ó¥B±N¨Ó¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡C¨º®Éªø¤l¨É¦³¿W¯Sªº§Q¯q©M¯SÅv¡A¦Ó¬O®aÄݤ¤¨ä¥L¦¨­û©Ò¨S¦³ªº¡C

    ¥H¼»·R¥H±½¹L¤_¶®¦U¡A¦]¬°¥H±½±`¬°¥L¹w³Æ³¥¨ý¡C¥L«Ü³ßÅw¥H±½¥´Ây³¥Ã~®É©Òªí²{ªº­^«i§@­·¡C¶®¦U¤D¬O¥À¿ËªºÃd¨à¡A¦]¬°¥L©Ê±¡·Å©M¡A§ó¯à°Q¥À¿ËªºÅw³ß¡C¶®¦U¬J¤w±q¥L¥À¿Ë¨º¸ÌÅ¥¨ì¤W«Ò©Ò§i¶D¦o¡A»¡¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡A¦]¦¹¥L¨º¥®¸Xªº²z¸Ñ¤O«K¨Ï¥L§@¥Xµ²½×¡A»{¬°¥u­n¥H±½¤´¾Ö¦³ªø¤l©Ò©Ó¨üªº¯SÅv¡A³o­ÓÀ³³\´N¤£¥i¯à¹ê²{¡C¦³¤@¦¸¥H±½±q¥Ð³¥¦^¨Ó¡A¦]°§¾j²Ö©ü¤F¡A¶®¦U´N§Q¥Î³o¦¸¾÷·|±q¥H±½ªº»Ý­n¤¤±o§Q¡AµªÀ³µ¹¥L³Ü¬õ¨§´ö¡A¥u­n¥LªÖ©ñ±óªø¤l¦W¤Àªº¤@¤ÁÅv§Q¡F¤_¬O¥H±½´N±N¥Lªºªø¤l¦W¤À¥X½æµ¹¶®¦U¤F¡C

    ¥H±½°ù¤F¨â­Ó«ô°¸¹³ªº©d¤l¡A¥L­Ìµ¹¥H¼»©M§Q¦Ê¥[«Ü¤jªº·Ð´o¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥H¼»«o·R¥H±½¹L¤_¶®¦U¡C¥L¦b·Q¨ì¦Û¤v§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡A«K½Ð¨D¥H±½¬°¥L¹w³Æ­¹ª«¡A¥H«K¦bÁ{¦º¤§«e¬°¥L¯¬ºÖ¡C¥H±½¨S¦³§i¶D¥L¤÷¿Ë¥L¤w¸g°_»}¡A±N¦Û¤vªºªø¤l¦W¤À½æµ¹¶®¦U¤F¡C§Q¦Ê¥[Å¥¨ì¥H¼»ªº³o¨Ç¸Ü¡A´N·Q°_¤F¥Dªº¸Ü»¡: ¡§±N¨Ó¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡A¡¨¦Ó¥B¦o¤]ª¾¹D¥H±½´¿»´¬Ý¦Û¤vªø¤lªº¦W¤À¦Ó±N¥¦½æµ¹¶®¦U¤F¡C¥L»¡ªA¤F¶®¦U¡A¥s¥L´ÛÄF¥Lªº¤÷¿Ë¡A¨Ã¥Î¸Þ­p»â¨ü¥L¤÷¿Ëªº¯¬ºÖ¡A³oºÖ¬O¦o¥H¬°¤£¯à­É¥ô¦ó¨ä¥L¤èªk±o¨Óªº¡C¶®¦U°_¥ý¤£º@·N¹ê¦æ³o¼ËªºÄF³N¡A¦ý¥L²×¤_¦P·N¤F¥À¿Ëªº­p¿Ñ¡C

    §Q¦Ê¥[¼ôª¾¥H¼»°¾·R¥H±½¡A¨Ã½T«H§Y¨ÏÁ¿²z¤]¨M¤£¦Ü§ïÅÜ¥Lªº·N¦V¡C¦o«D¦ý¤£«H¿à¨º¦ì¤ä°t¸U¨Æªº¤W«Ò¡A¤Ï¦ÓÄUªA¶®¦U¥h´ÛÄF¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦]¦ÓÅã©ú¤F¦oªº¯Ê¤Ö«H¤ß¡C¶®¦U¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W©Òªö¨úªº¤è°w¡A­ì¬O¤W«Ò©Ò¤£¹Å³\ªº¡C§Q¦Ê¥[©M¶®¦U²zÀ³µ¥«Ý¤W«Ò¥Î¥L¦Û¤vªº¤èªk¡A¨Ã¦b¥L©Ò©wªº®É¾÷¡A¹ê²{¥Lªº¦®·N¡A¦Ó¤£À³­É§U¤_´ÛÄFªº¤â¬q¨Ó«P¶i©Ò¹w¨¥ªº¨Æ¡C

    §Y©Î¥H±½©Ó¨ü¤F¥L¤÷¿Ëªº¯¬ºÖ¡A´N¬O¨ºµ¹¤©ªø¤lªººÖ¤À¡A¦ý¥Lªº¿³²±¤]¥u¯à±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡F¦Ó¥B¥L¥²©w®Ú¾Ú¥Lªº¦æ¬°¡A©Î½çºÖµ¹¥L¡A¨Ï¥L¿³²±¡A©Î¨Ï¥L¾D¹J¤£©¯¡C¦pªG¥L¶H¸q¤H¨È§B¤@¼Ë·q·R¤W«Ò¡A¥L´N¥²±o»X¤W«Òªº®®¯Ç©M½çºÖ¡A¸U¤@¥L¶H§@´cªº¸ÓÁô¤@¼Ë¡A¬J¤£´L·q¤W«Ò¡A¤]¤£´L­«¥Lªº»|©R¡A«oÀH±q¦Û¤v±ÑÃaªº¦æ®|¡A¥L´N¤£¯à±q¤W«Ò»â¨ü¤°»òºÖ´f¡C«o­n¶H¸ÓÁô¤@¼Ë¡A³Q¤W«Ò±óµ´¡C¦pªG¶®¦Uªº¦æ¬°¬O¤½¸qªº¡A¦pªG¥L·q·R¤W«Ò¡A¥L´N¥²»X¤W«Ò½çºÖ¡A¦Ó¥B¤W«Ò¨Ï¤H¿³²±ªº¤â¥²»P¥L¦P¦b¡A§Y¨Ï¥L¨S¦³±o¨ì¨º³q±`½çµ¹ÀY¥Í¤lªººÖ¤À©M¯SÅv¤´¬O¦p¦¹¡C

¶®¦U¬y¤`ªº·³¤ë

    §Q¦Ê¥[µh®¬¦o©Òµ¹¤©¶®¦Uªº¿ù»~¼£±v¡A¦]¬°³o¨Æ³º¨Ï¥L»P¦o¥Ã»·¤ÀÂ÷¤F¡C¥L¤£±o¤£¬°¦Û¤vªº©Ê©R¦Ó°kÁ×¥H±½ªº¼««ã¡A¦]¦¹¥L¥À¿Ë¥H¦Z¦A¨S¦³¨£¨ì¥Lªº­±¤F¡C¥H¼»¬°¶®¦U¯¬ºÖ¤§¦Z¡AÁÙ¬¡¤F¦h¦~¡A¥L±q¥H±½©M¶®¦Uªº¦æ¬°¤W¡A½T»{¨ººÖ¥÷«ö²zÀ³Âk¤_¶®¦U¡C

    ¶®¦U¦b¥Lªº±B«ÃÃö¨t¤W¨Ã¤£¬O©¯ºÖªº¡CÁöµM¥Lªº¨â­Ó©d¤l¤D¬O©j©f¡C¥L©M©Ô¯Z­q¥ß±B¬ù¡A­ì¬O­n°ù¥Lªº¤k¨à©Ôµ²¡A¦]¬°©Ôµ²¤~¬O¶®¦U©Ò·Rªº¡C¥L¦b¬°©Ôµ²ªA°È¤C¦~¤§¦Z¡A©Ô¯Z³º´ÛÄF¥L¡A±N§Q¨Èµ¹¤F¥L¡C¶®¦U¬Jµo²{¥L¤w¨üÄF¡A¦Ó¥B§Q¨È¦b³oÄF§½¤¤¤]¦³¤@¥÷¡A¥L´N¤£¯à·R§Q¨È¡C­ì¨Ó©Ô¯Z¤@¤ß·Q«O¯d¶®¦U§@§óªø¤[ªº©¾¤ßªA°È¡A¦]¦¹±N§Q¨È¥N´À©Ôµ²µ¹¥L¡A­É¦¹´ÛÄF¥L¡C¶®¦U³d©Ç©Ô¯Z¦p¦¹ª±§Ë¥Lªº·P±¡¡A³º±N¥L©Ò¤£·Rªº§Q¨Èµ¹¥L¡C©Ô¯ZÀµ¨D¶®¦U¤£¥i¥ð¥h§Q¨È¡A¦]¬°³o¨Æ¤£¦ý¬O¹ï©d¤l¡A¦Ó¥B¤]¬O¹ï¥þ®aªº¤@ºØ¤j®¢°d¡C¶®¦Uªº³B¹Ò«D±`Ãø³ô¡A¦ý¥L¨M©w¤´µM«O¯d§Q¨È¡A¦P®É¤]ªï°ù¥Lªº©f©f¡C¦ý§Q¨È©Ò±oªº·R«o©l²×»·¤£¤Î©Ôµ²¡C

    ©Ô¯Z¦b¥L¹ï«Ý¶®¦Uªº¨Æ¤W¦Û¨p¦Û§Q¡C¥L¥u·Q¨ì§Q¥Î¶®¦Uªº©¾¤ß³Ò°Ê¨Ó¨Ï¦Û¤v±o§Q¡C¶®¦U¦­´N·QÂ÷¶}¬¾·âªº©Ô¯Z¡A¦ý¥LÁ`®`©È»P¥H±½¬Û¨£¡C¥LÅ¥¨£©Ô¯Zªº¨à¤l­Ìµo«è¨¥¡A»¡:¡§¶®¦U§â§Ú­Ì¤÷¿Ë©Ò¦³ªº³£¹Ü¤F¥h¡A¨Ã­ÉµÛ§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¡A±o¤F³o¤@¤ÁªººaÄ£¡C¶®¦U¨£©Ô¯Zªº®ð¦â¦V¥L¤£¦p±q«e¤F¡C¡¨

    ¶®¦U·P¨ì·Ð´o¤F¡C¥L¤£ª¾À³Âà¦V¦ó¤è¡C¥L±N±¡§Î¸[§i¤W«Ò¡A¨D¥L«ü¥Ü¡C¥D·O¼¦¦aµª¤¹¤F¥L«æÃø¤¤ªº¬èë¡C¡§­C©MµØ¹ï¶®¦U»¡:§A­n¦^§A¯ª§A¤÷¤§¦a¡A¨ì§A¿Ë±Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C¡¨

    ¡§¶®¦U´N¥´µo¤H¡A¥s©Ôµ²©M§Q¨È¨ì¥Ð³¥¦Ï¸s¨º¸Ì¨Ó¡F¹ï¥L­Ì»¡:§Ú¬Ý§A­Ì¤÷¿Ëªº®ð¦â¦V§Ú¤£¦p±q«e¤F¡F¦ý§Ú¤÷¿Ëªº¤W«Ò¦V¨Ó»P§Ú¦P¦b¡C§A­Ì¤]ª¾¹D¡A§ÚºÉ¤F§Úªº¤O¶qªA¨Æ§A­Ìªº¤÷¿Ë¡C§A­Ìªº¤÷¿Ë´Û«¡§Ú¤Q¦¸¡A§ï¤F§Úªº¤u»ù¡FµM¦Ó¤W«Ò¤£®e¥L®`§Ú¡C¡¨¶®¦U¦V¥L­Ì­z»¡¤W«Ò©Òµ¹¥Lªº¹Ú¡A«ü¥Ü¥LÂ÷¶}©Ô¯Z¨ì¥L¿Ë±Ú¨º¸Ì¥h¡C©Ôµ²©M§Q¨È¹ï¦o­Ì¤÷¿Ëªº§@­·¤]ªí¥Ü¤£º¡¡C¶®¦U¬J¦V¦o­Ì¸Ô­z©Ô¯Zªº¤£¸q¡A¨Ã«ØÄ³Â÷¶}¥L¡A©Ôµ²©M§Q¨È«K¹ï¶®¦U»¡:¡§¦b§Ú­Ì¤÷¿Ëªº®a¸ÌÁÙ¦³§Ú­Ì¥i±oªº¤À»ò?ÁÙ¦³§Ú­Ìªº²£·~»ò?§Ú­Ì¤£¬O³Q¥L·í§@¥~¤H»ò?¦]¬°¥L½æ¤F§Ú­Ì¡A§]¤F§Ú­Ìªº»ù­È¡C¤W«Ò±q§Ú­Ì¤÷¿Ë©Ò¹Ü¥X¨Óªº¤@¤Á°]ª«¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¡B©M§Ú­Ì«Ä¤l­Ìªº¡F²{¤µ¤Z¤W«Ò©Ò§h©J§Aªº¡A§A¥uºÞ¥h¦æ§a¡C¡¨

ªð¦^­{«n

    ¶®¦U¶X©Ô¯Z¤£¦b¡A±a¤F¥Lªº®a²²©M¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡AÂ÷¶}¤F©Ô¯Z¡A¥L¦æ¤F¤T¤Ñªº¸ôµ{¤§¦Z¡A©Ô¯ZÅ¥»¡¥L¤w¸gÂ÷¶}¤F¥L¡A´N¤Q¤À´o«ã¡C¤_¬O¥L´N¥h°l»°¶®¦U¡A¨M©w­n¥ÎªZ¤O§â¥L±a¦^¨Ó¡C¦ý¥D«o¼¦¼§¤F¶®¦U¡A¦b©Ô¯Z§Y±N°l¤W¥Lªº®É­Ô¡A¤W«Ò¦b¹Ú¤¤§h©J¥L¤£¥i»P¶®¦U»¡¦n»¡¤ï¡C³o·N«ä¬O»¡¡A¤£¥i±j­¢¥L¦^¥h¡A¤]¤£¥i¥Î»¤ÄFªº¤èªk¶Ê­¢¥L¡C

    ¤Î¦Ü©Ô¯Z·|¨£¤F¶®¦U¡A«K°Ý¥L¬°¤°»ò­IµÛ¥L°½°k¡A¤S§â¥Lªº¤k¨à­Ì±a¨«¡A¦p¦P¥Î¤M¼C¾Û¥h¤@¯ë¡C©Ô¯Z»¡:¡§§Ú¤â¤¤­ì¦³¯à¤O®`§A¡A¥u¬O§A¤÷¿Ëªº¤W«Ò¬Q©]¹ï§Ú»¡:§A­n¤p¤ß,¤£¥i»P¶®¦U»¡¦n»¡¤ï¡C¡¨¤_¬O¶®¦U¦V©Ô¯Z­«­z¥L¹L¥h¹ï«Ý¥Lªº¨èÁ¡¦æ¬°¡A¥uÁ¿¨D¥L¦Û¤vªº§Q¯q¡C¥L¦V©Ô¯Z¥ÓÅG¦Û¤v»P¥L¦P¦b®É©Ò¦³ªº¥¿ª½§@­·¡A»¡:¡§³Q³¥Ã~¼¹µõªº¡A§Ú¨S¦³±a¨Óµ¹§A¡A¬O§Ú¦Û¤v½ß¤W¡CµL½×¬O¥Õ¤é¡A¬O¶Â©]¡A³Q°½¥hªº¡A§A³£¦V§Ú¯Á­n¡C§Ú¥Õ¤é¨üºÉ¤z¼ö¡A¶Â©]¨üºÉ´HÁ÷¡A¤£±o¦X²´ºÎµÛ¡A§Ú±`¬O³o¼Ë¡C¡¨

    ¶®¦U»¡:¡§§Ú³o¤G¤Q¦~¦b§A®a¸Ì¡A¬°§Aªº¨â­Ó¤k¨àªA¨Æ§A¤Q¥|¦~¡A¬°§Aªº¦Ï¸sªA¨Æ§A¤»¦~¡A§A¤S¤Q¦¸§ï¤F§Úªº¤u»ù¡C­Y¤£¬O§Ú¤÷¿Ë¥H¼»©Ò·q¬Èªº¤W«Ò¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº¤W«Ò»P§Ú¦P¦b¡A§A¦p¤µ¥²©w¥´µo§ÚªÅ¤â¦Ó¥h¡C¤W«Ò¬Ý¨£§Úªº­W±¡¡A©M§Úªº³Ò¸L¡A´N¦b¬Q©]³d³Æ§A¡C¡¨

    ¤_¬O©Ô¯Z¦V¶®¦U«Oµý¡A¥L«ÜÃö¤ß¦Û¤vªº¤k¨à©M¦o­Ìªº«Ä¤l­Ì¡A©Ò¥H¨M¤£­P¶Ë®`¥L­Ì¡C¥L«ØÄ³Âù¤è­q¥ß©M¬ù¡C©Ô¯Z»¡:¡§¨Ó§a¡A§A§Ú¤G¤H¥i¥H¥ß¬ù¡A§@§A§Ú¤¤¶¡ªºµý¾Ú¡C¶®¦U´N®³¤@¶ô¥ÛÀY¥ß§@¬W¤l¡C¤S¹ï²³§Ì¥S»¡:§A­Ì°ï»E¥ÛÀY¡F¥L­Ì®³¥ÛÀY¨Ó°ï¦¨¤@°ï¡A¤j®a«K¦b®ÇÃä¦Y³Ü¡C¡¨

    ©Ô¯Z¤S»¡:¡§§Ú­Ì©¼¦¹Â÷§O¥H¦Z¡Aº@­C©MµØ¦b§A§Ú¤¤¶¡Å³¹î¡C§A­Y­W«Ý§Úªº¤k¨à¡A¤S¦b§Úªº¤k¨à¥H¥~¥t°ù©d¡AÁö¨S¦³¤Hª¾¹D¡A«o¦³¤W«Ò¦b§A§Ú¤¤¶¡§@¨£µý¡C¡¨

    ¶®¦U¦b¥D­±«eÄYµÂ¥ß¬ù¡A¨M¤£¥t¥~°ù©d¡C¡§©Ô¯Z¤S»¡:§A¬Ý§Ú¦b§A§Ú¤¤¶¡©Ò¥ßªº³o¥Û°ï¡A©M¬W¤l¡F³o¥Û°ï§@µý¾Ú¡A³o¬W¤l¤]§@µý¾Ú¡A§Ú¥²¤£¹L³o¥Û°ï¥h®`§A¡A§A¤]¤£¥i¹L³o¥Û°ï©M¬W¤l¨Ó®`§Ú¡C¦ýº@¨È§B©Ô¨uªº¤W«Ò¡A©M®³Åbªº¤W«Ò¡A´N¬O¥L­Ì¤÷¿Ëªº¤W«Ò¡A¦b§A§Ú¤¤¶¡§PÂ_¡F¶®¦U´N«üµÛ¥L¤÷¿Ë¥H¼»©Ò·q¬Èªº¤W«Ò°_»}¡C¡¨

    ¶®¦UÄ~Äòµnµ{«e¦æ¡A¦³¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¹J¨£¥L¡C¥L¬Ý¨£¥L­Ì´N»¡:¡§³o¬O¤W«Òªº­x§L¡C¡¨¥L¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¤W«Òªº¨ÏªÌ¦b¥L¥|³ò¦wÀç¡C¶®¦Uµ¹¥L­ô­ô¥H±½°e¥h¤@­ÓÁ¾µê¨D©Mªº«H®§¡C¡§©Ò¨º¥´µoªº¤H¦^¨ì¶®¦U¨º¸Ì»¡:§Ú­Ì¨ì¤F§A­ô­ô¥H±½¨º¸Ì¡A¥L±aµÛ¥|¦Ê¤H¡A¥¿ªïµÛ§A¨Ó¡C¶®¦U´N¬ÆÄߩȡA¦Ó¥B·T·Ð¡A«K§â¨º»P¥L¦P¦bªº¤H¤f¡A©M¦Ï¸s¡B¤û¸s¡BÀd¾m¡A¤À§@¨â¶¤¡A»¡:¥H±½­Y¨ÓÀ»±þ³o¤@¶¤¡A³Ñ¤Uªº¨º¤@¶¤ÁÙ¥i¥H°kÁסC

    ¡§¶®¦U»¡:­C©MµØ¡A§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uªº¤W«Ò¡A§Ú¤÷¿Ë¥H¼»ªº¤W«Ò°Ú¡Aïä´¿¹ï§Ú»¡:¦^§A¥»¦a¥»±Ú¥h¡A§Ú­n«p«Ý§A¡C§A¦V¤²¤H©Ò¬Iªº¤@¤Á·O·R©M¸Û¹ê¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£°t±o¡C§Ú¥ý«e¥u®³µÛ§Úªº§ú¹L³o¬ù¦ýªe¡A¦p¤µ§Ú«o¦¨¤F¨â¶¤¤F¡C¨Dïä±Ï§Ú²æÂ÷§Ú­ô­ô¥H±½ªº¤â¡A¦]¬°§Ú©È¥L¨Ó±þ§Ú¡A³s©d¤l±a¨à¤k¤@¦P±þ¤F¡Cïä´¿»¡¡A§Ú¥²©w«p«Ý§A¡A¨Ï§Aªº¦Z¸Ç¦p¦P®üÃ䪺¨F¡A¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ¡C¡¨

¢w¢w²Ä¤Q¤T³¹    ¶®¦U»P¤Ñ¨Ï¢w¢w

¡]¥»³¹®Ú¾Ú:³Ð¥@°O32:24-32¡F33:1-10¡^

    ¶®¦U³o®É¤S¥Í°Ê¦a·Q°_¦Û¤v¹L¥h¥Î´Û¶B¤â¬qÄF¨ú¥L­ô­ôºÖ¤Àªº¿ù»~¡A¥L´N±©®£¤W«Ò®e³\¥H±½±þ®`¥L¡C¥L¦b«æÃø¤§¤¤¾ã©]¦V¤W«Òë§i¡C§Ú¬Ý¨ì¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¯¸¥ß¦b¶®¦U­±«e¡A¦V¥L«ü©ú¥L¿ù»~ªº¯u¬Û¡C¨º¦ì¤Ñ¨Ï¥¿­nÂਭÂ÷¶}¶®¦U®É¡A¥L«K§ì¦í¥L¤£Åý¥L¨«¡C¶®¦U¬y²\¬èë¡C¥L«s¨D»¡:¥L¤w¸g²`²`¦aµh®¬¦Û¤vªº¸o©M¥L±o¸o¥L­ô­ôªº¨Æ¡A³o¨Ç¸o´¿¨Ï¥LÂ÷¶}¤÷®a¹F¤G¤Q¦~¤§¤[¡C¥LÁx´±¶D½Ñ¤W«ÒªºÀ³³\¡A¥H¤Î¥L¦b»·Â÷¤÷®a®É¹ð¦¸¦V¥Lªí¥Ü²²·Rªº¾Ìµý¡C

    ¶®¦U¾ã©]©M¨º¦ì¨ÏªÌ¸û¤O¡A¨D¥L½çºÖ¡C¨º¨ÏªÌ¦ü¥G¦b§Ü©Ú¥Lªº¬èë¡A¤£¦í¦a¥s¥L·Q°_¦Û¤vªº¸o¡A¦P®É¤]¤O¹Ï­nÂ\²æ¥L¡C¶®¦U«o¨M¤ß©Ô¦í¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡A¤£¬O¾a¿àÅé¤O¡A¦Ó¬O¾a¿à¬¡¼â«H¤ßªº¯à¤O¡C¶®¦U¦b«æÃø¤¤´£¨ì¤F¦Û¤v¤ßÆFªºµh®¬¡A¥L¹ï¦Û¤v¿ù¦æ©Ò·P¨ìªº²`¨è¦Û¨õ¡C¨º¦ì¤Ñ¨Ï¦ü¥G¤£¤jª`·N¥Lªº¬èë¡A¤£Â_¦a¤O¹Ï¨Ï¦Û¤vÂ\²æ¶®¦UªºªÈÄñ¡C¥L«Ü¥i¯à¬I®i¥L¶W¦ÛµMªº¯à¤O±Ã²æ¶®¦Uªº¤â¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³³o¼Ë§@¡C

    ¤Î¦Ü¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¤£¯à³Ó¹L¶®¦U¡A¨Ï¥L¬Û«H¥L¶W¦ÛµMªº¯à¤O¡A¥L«KºN¤F¶®¦Uªº¤j»LºÛ,¤j»L«K¥ß®É²æ¤F¸`¡C¦ý¶®¦U«o¤£¦]¨­Åé¤è­±ªºµh­W¦Ó©ñ±ó¥LÀµ¤Áªº§V¤O¡C¥Lªº¥Øªº¤D¬O­n±oºÖ¡A¦]¦¹¨­Åé¤è­±ªºµh­W¡A¨Ã¤£¨¬¥H¨Ï¥Lªº«ä·QÂàÂ÷³o­Ó¥Ø¼Ð¡C¥Lªº¨M¤ß¦bª§¾Ôªº³Ì¦Z®É¨è¤¤¤ñ¸û¶}©l®É§ó¥[°í±j¡C¥L©Ô¦í¨º¦ì¤Ñ¨Ï¤£ªÖ©ñªQ¡A©w­n¥L¬°¥L¯¬ºÖ¡C¡§¨º¤H»¡:¤Ñ¾¤©ú¤F¡A®e§Ú¥h§a¡C¶®¦U»¡:§A¤£µ¹§Ú¯¬ºÖ¡A§Ú´N¤£®e§A¥h¡C¡¨¤_¬O¤Ñ¨Ï°Ý¥L»¡:¡§§A¦W¥s¤°»ò?¥L»¡:§Ú¦W¥s¶®¦U¡C¨º¤H»¡:§Aªº¦W¤£­n¦A¥s¶®¦U¡A­n¥s¥H¦â¦C¡A¦]¬°§A»P¯«»P¤H¸û¤O¡A³£±o¤F³Ó¡C¡¨

Àò³Óªº«H¤ß

    ¶®¦U«í¤Áªº«H¤ß²×¤_Àò³Ó¤F¡C¥Lºòºò©Ô¦í¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡Aª½¨ì±oµÛ¥L©Ò¥ø¨DªººÖ¡A¥H¤Î¦Û¤v¸o´c±o»X³j§Kªº«Oµý¡C±q¥Lªº¦W¦r±q¿y¹ÜªÌ¶®¦U§ï¬°¥H¦â¦C¡A·N«ä´N¬O¡§¤W«Òªº¤ý¤l¡C¡¨ ¡§¶®¦U°Ý¥L»¡:½Ð±N§Aªº¦W¦r§i¶D§Ú¡F¨º¤H»¡:¦ó¥²°Ý§Úªº¦W?¤_¬O¦b¨º¸Ìµ¹¶®¦U¯¬ºÖ¡C¶®¦U«Kµ¹¨º¦a¤è°_¦W¥s¬s§V¥ì°Ç¡A·N«ä»¡¡A§Ú­±¹ï­±¨£¤F¤W«Ò¡A§Úªº©Ê©R¤´±o«O¥þ¡C¡¨¨º»P¶®¦U¹ý©]¸û¤O¡A¦Ó¬°¶®¦U©Ò«í¤Á°õ¦í¡Aª½¨ì¥Lµ¹¥L¯¬ºÖ¬°¤îªº¤D¬O°ò·þ¡C

    ¥D««Å¥¤F¶®¦Uªº©I¨D¡A¨Ã§ïÅܤF¥H±½ªº¤ß·N¡C¥L¨Ã¨S¦³»{¥i¶®¦U©Òªö¨úªº¥ô¦ó¿ù»~¦æ®|¡C¶®¦U¤@¥Í¥Rº¡ÃhºÃ¡B§x´b¡B©M¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó¥Í¥Xªº®¬«ë¡Aª½¨ì¥L»P¤Ñ¨Ï¸ÛÀµ¸û¤O,¨Ã¦b¨º¸Ì±o¨ì¤W«Ò³j¸oªº¾Ì¾Ú¬°¤î¡C

    ¥L¡§»P¤Ñ¨Ï¸û¤O¨Ã¥B±o³Ó¡A­úª_Àµ¨D¡A¦b§B¯S§Q¹J¨£­C©MµØ¡A­C©MµØ¸U­x¤§¤W«Ò¦b¨º¸Ì¾å¿Ù§Ú­Ì¥H¦â¦C¤H¡F­C©MµØ¬O¥L¥i°O©Àªº¦W¡C¡¨¡]¦ó12:4-5¡^

    ³o®É¥H±½¥¿±aµÛ¤@¶¤¤H¦V¶®¦U¶i­x¡A§Ó¦b±þ®`¥Lªº¥S§Ì¡C¦ý¥¿·í¶®¦U©M¤Ñ¨Ï¸û¤Oªº¨º¤@©]¡A¥t¤@¦ì¤Ñ¨Ï©^®t»º¦b¥H±½ºÎ¯vªº®É­Ô·P°Ê¥Lªº¤ß¡C¥L¦b¹Ú¤¤¬Ý¨£¶®¦U¦]°k©R¦Ó»·Â÷¤÷®a¹F¤G¤Q¦~¤§¤[¡C¥L¤]ª`·N¨ì¥L±o±x¥À¿Ë¥h¥@¦Ó¥Íªº´d¶Ë¡C¥L¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¶®¦UªºÁ¾¨õ¡A¥H¤Î¤W«Òªº¤Ñ¨ÏÀô¶µÛ¥L¡C¥L¤]¹Ú¨£¥L­Ì¬Û·|®É¡A¥L¤wµL·N¥[®`¤_¥L¤F¡C¥H±½¿ô¨Ó¡A«K¦V¥L¤â¤Uªº¥|¦Ê¤HÁ¿»¡³o¹Ú¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¤d¸U¤£¥i¶Ë®`¶®¦U¡A¦]¦³¥L¤÷¿Ëªº¤W«Ò»P¥L¦P¦b¡C©Ò¥H¦b¥L­Ì¹J¨£¶®¦U®É¡A¥L­Ì¤¤¶¡¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¥[®`¤_¥L¡C

    ¡§¶®¦UÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¥H±½¨Ó¤F¡A¦ZÀY¸òµÛ¥|¦Ê¤H¡K¡K¥L¦Û¤v¦b¥L­Ì«eÀY¹L¥h¡A¤@³s¤C¦¸­Á¥ñ¦b¦a¡A¤~´Nªñ¥L­ô­ô¡C¥H±½¶]¨Óªï±µ¥L¡A±N¥L©ê¦í¡A¤SºO¦í¥LªºÀV¶µ»P¥L¿Ë¼L¡A¨â­Ó¤H´N­ú¤F¡C¡¨¶®¦U¥¡¨D¥H±½±µ¨ü¤@§å©M¦nªºÄm§¡A¥H±½«oÁµ´¤£¨ü¡A¦ý¶®¦U°í¨D¥L¦¬¤U¡A»¡:¡§¨D§A¦¬¤U§Ú±a¨Óµ¹§AªºÂ§ª«¡F¦]¬°¤W«Ò®¦«Ý§Ú¡A¨Ï§Ú¥R¨¬¡C¶®¦U¦A¤Tªº¨D¥L¡A¥L¤~¦¬¤U¤F¡C¡¨

¹ê¨Òªº±Ð°V

    ¶®¦U©M¥H±½¥Nªí¨âµ¥¤H:¶®¦U¥Nªí¸q¤H¡C¥H±½¥Nªí´c¤H¡C¶®¦U¦bÅ¥»¡¥H±½±aµÛ¥|¦Ê¤H¦V¥L¶iŧ®É©Ò·P¨ìªº«æÃø¡A¥¿¥Nªí¸q¤H¦b¥D´_Á{«e¤i¦³©R¥Oµo¥X­n±N¥L­Ì³B¦º®É©Ò¾D¨üªºÁ}Ãø¡C´c¤H¬J¥]³ò¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Õ¥²¼~¤ß¦pµI¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¶H¶®¦U¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¥X¦Û¤v¦³¤°»ò¥Í¸ô¡C¨º¦ì¤Ñ¨Ï¬J¤w¸m¨­¤_¶®¦U­±«e¡A¶®¦U«K§ì¦í¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡A»P¥L¾ã©]¸û¤O¡C¸q¤H¤]¥²¦p¦¹¡A¥L­Ì¾D¨üÁ}Ãøµh­W®É¡A¤]¥²¦b¬è뤤»P¤W«Ò¸û¤O¡A¥¿¦p¶®¦U»P¤Ñ¨Ï¸û¤O¤@¼Ë¡C¶®¦U¦b«æÃø¤¤¹ý©]ë§i¡A­n¨D²æÂ÷¥H±½ªº¤â¡C¸q¤H¦b¨ü¨ì¤ßÆF¤è­±ªºµh­W®É¡A¤]¥²±Þ©]©I¨D¤W«Ò¡A¨D¥L¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷¨º¥]³òµÛ¥L­Ì¤§´c¤Hªº¤â¡C

    ¶®¦U©Ó»{¤F¥Lªº¤£°t:¡§ïä¦V¤²¤H©Ò¬Iªº¤@¤Á·O·R©M¸Û¹ê¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£°t±o¡C¡¨¸q¤H¦b«æÃø¤¤¤]¥²²`²`·P¨ì¦Û¤vªº¤£°t¡A¨Ã¥B¤£¦í¬y²\©Ó»{¦Û¤vªº§¹¥þ¤£°t¡A¦Ó¶H¶®¦U¤@¯ë¡A´£¥X¤W«Ò­É°ò·þ©Ò½çµ¹¶H³o¼ËµL¨ÌµL¾a¡A¤£¯à¦Û¥D¦Óµh®¬¤§¸o¤HªººØºØÀ³³\¡C

    ¶®¦U¦b«æÃø¤¤ºòºò´¤¦í¤F¨º¦ì¤Ñ¨Ï¦Ó¤£®e¥L¥h¡C¥L¬y²\Àµ¨D®É¡A¨º¦ì¤Ñ¨Ï´N¥s¥L·Q°_¥L¹L¥h©Ò¥Çªº¿ù»~¡A¨ÃºÜ¤O­nÂ\²æ¶®¦U¡A­n¸ÕÅç¥L¡C¸q¤H¦b¾DÃøªº¤é¤l¤]­n¦p¦¹¸g¨ü¸Õ·Ò©M¦ÒÅç¡A¬°­nÅã©ú¥L­Ì«H¤ßªº¤O¶q¡A¥L­Ìªº«í¤ß¥H¤Î¹ï¤_¤W«Ò¬@±Ï¥L­Ì¤§¯«¯àªº°í±j«H¿à¡C

    ¶®¦U¤£ªÖ³Q©Úµ´¡C¥Lª¾¹D¤W«Ò¬O¦³¼¦¼§ªº¡A©Ò¥H¥L´NÀµ¨D¤W«Òªº¼¦¼§¡C¥L«ü¥X¥L¹L¥h¦p¦ó¬°¦Û¤vªº¸o¼~¶Ëµh®¬¡A©Ò¥HºÜ¤OÀµ¨D¬@±Ï¥L²æÂ÷¥H±½ªº¤â¡C¥L¦p¦¹Ä~Äò¤£Â_¦a½Ð¨D¤F¤@¾ã©]¡C¥L¬J¦^ÅU¦Û¤v¹L¥hªº¤@¤Á¿ù»~¡A«K´X¥G­nµ´±æ¤F¡C¦ý¥L²`ª¾¥L¥²¶·±o¨ì¤W«ÒªºÀ°§U¡A§_«h´N¥²·À¤`¡C¥Lºò´¤¦í¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡A¨Ã¥Îµh­W¡BÀµ¤Áªº©I¨D´£¥X¥Lªº½Ð¨D¡Aª½¨ì¥L±o¨ì³Ó§Q¬°¤î¡C

    ¸q¤Hªº¸gÅç¤]¥²¦p¦¹¡A¥L­Ì¦b¦^ÅU¹L¥h¤@¥Í¨Æ¸ñ®É¡A¥L­Ìªº§Æ±æ´X¥G­n®ø¨I¤F¡C¦ý¥L­Ì¬J»{ÃѨì³o¨Æªº¦³Ãö¥Í¦º¦s¤`¡A´N¥²¼ö¤Á¦a©I¨D¤W«Ò¡A¦V¥L¥Ó¶D¥L­Ì¹L¥h´¿¸g¦p¦ó¬°¦Û¤vªº³\¦h¸o´c¼~¶Ë»PÁ¾¤ßµh®¬¡A¦P®É¤]´£¥X¥LªºÀ³³\:¡§Åý¥L«ù¦í§Úªº¯à¤O¡A¨Ï¥L»P§Ú©M¦n¡Fº@¥L»P§Ú©M¦n¡C¡¨¡]ÁÉ27:5¡^³o¼Ë¡A¥L­ÌªºÀµ¤Á©I¨D´N¥²¤é¥HÄ~©]©^Äm¨ì¤W«Ò­±«e¡C¦pªG¶®¦U¨S¦³¨Æ¥ý®¬§ï¥L¹L¥h¥Î´Û¶B¤â¬qÄF±oªø¤lºÖ¤Àªº¸o¡A¤W«Ò´N¤£·|««Å¥¥LªºÃ«§i¡A¤]¤£·|¶}®¦¬@±Ï¥Lªº©Ê©R¤F¡C

    ¸q¤H¤]¥²¶H¶®¦U¤@¼Ë¡Aªí²{¤£©}¤£¼¸ªº«H¤ß©M¸Û¼°ªº¨M¤ß¡A¤£¥Ì¤_³Q©Úµ´¡C¥L­Ì¥²·P¨ì¦Û¤vªº¤£°t¡A¦ý¨M¤£¦Ü¦³ÁôÂæө|¥¼´¦ÅSªº¹L¿ù¡C¦pªG¥L­Ì³o®ÉÁÙµo²{¦³¥¼´¿©Ó»{,¥¼´¿®¬§ïªº¸o¡A¦Ó¤´¦b¬°ÄߩȩMµh­W©Ò§x¡A¦]¦¹²`·P¦Û¤vªº§¹¥þ¤£°t¡A¥L­Ì´N¥²µLªk©ïÀY¤F¡C¥L­Ì¼ö¤Áªº«H¤ß±N­n³Qµ´±æ©ÒºIÂ_¡A¥L­Ì´N¨S¦³§â´¤¦p¦¹Àµ¤Á¦a½Ð¨D¤W«Ò¬I¦æ¬@±Ï¡A¦Ó¥L­ÌÄ_¶Qªº¥ú³±«K­n¥Î¨Ó©Ó»{ÁôÂ꺸o¡A¨Ã¬°¦Û¤v²@µL«ü±æªº±¡§Î«s­ú¤F¡C

    ®¦¨å®É´Á¤D¬O½ç¤©²³¤H¬°¤W«Òªº¤j¤é§@·Ç³Æªº®É¶¡¡C¦pªG¦³¤H²¨©¿·Ç³Æªº¤u§@¡A¤£Å¥±q©Ò¶Çªº©¾§i¡A¥L­Ì´N¥²µL¥i±À½Ó¤F¡A¶®¦U»P¤Ñ¨Ï©Ò§@¼ö¤Á¦Ó«ù¤[ªº¸û¤O¡AÀ³§@¬°°ò·þ®{ªºº]¼Ë:¶®¦UÀò±o³Ó§Q¬O¦]¬°¥L«í¤Á¦Ó¦³¨M¤ß¡C

    ¤Z¶H¶®¦U¤@¼Ë§Æ±æ±o»X¤W«Ò½çºÖ¡A¨Ã¶H¥L¤@¼Ë°í«HÀ³³\¡A§ó¶H¥L¤@¼ËÀµ¤Á«ù«í¡A´N¥²¦¨¥\¶H¥L¦¨¥\¤@¼Ë¡C³\¦h¦Û©R¬°«H®{ªº¤H¡A¤Ó¤Ö¾Þ½m¯u¹êªº«H¤ß¡A¤Ó¤£­«µø©Ò¥æ¦«ªº¯u²z¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W«å´k§Nºz¡A¥L­Ì¤£º@ºÉ¤O¡B§J¤v¡B¦b¤W«Ò­±«e­W­W¤Oª§¡A¨Ãªø¤[¦ÓÀµ¤Á¦a¨DºÖ¡A¬G¦¹¥L­Ì¤]´N¤£¯à»XºÖ¡C¨ººØ¸g±o°_¤jÁ}Ãø®É´Á¦ÒÅ窺«H¤ß,²{¤µ´N¥²¶·§@¨C¤éªº¾Þ½m¹B¥Î¡C¤Z¤£ªÖ²{¦b§V¤O¹B¥Î«ù¤[«H¤ßªº¤H¡A±N¨Ó¤]¨MµLªk¹B¥Î¨º¨¬¥H¨Ï¥L­Ì¦b¤jÁ}Ãø¤é¤l¯¸¥ß±o¦íªº«H¤ß¡C

¢w¢w-²Ä¤Q¥|³¹    ¥H¦â¦C¥Á¢w¢w-

¡]¥»³¹®Ú¾Ú³Ð¥@°O37:39:41-48:¥X®J¤Î°O11:1-4¡^

    ¬ù·æÅ¥±q¥L¤÷¿Ëªº±Ð°V¡A¤]·q¬È­C©MµØ¡C¥L¤ñ¥Lªº§Ì¥S­Ì§ó¯à¿í¦u¥L¤÷¿Ë¤½¸qªº±Ð°V¡A¥L¬Ãµø¤÷¿Ëªº±Ð¾É¡A¨Ã¥H¥¿ª½ªº¤ßÃh³ß·R¶¶ªA¤W«Ò¡C¥L¦]¥L¦³¨Ç§Ì¥S­Ìªº¿ù¦æ¦Ó¶Ë¤ß¡A¦]¦¹Á¾µê¦aÄU¥L­Ì¦æ¸q¡A©ñ±ó¦æ´c¡C³o¥u¦³¿E¨Ï¥L­Ì¤Ï¹ï¥L¡C¥Lµh«ë¸o´c¡A¥H­P¤£§Ô¬Ý¨£¥L§Ì¥S­Ì±o¸o¤W«Ò¡C¥L±N³o¨Æ¦V¤÷¿Ë¸[©ú¡A§Æ±æ­É¥LªºÅv«Â¥i¨Ï¥L­Ì§ïµ½¡C³oºØ´¦ÅS¥L§Ì¥S­Ì¿ù¦æªº¨Æ¡A¿E«ã¤F¥L­Ì¤Ï¹ï¥L¡C¥L­Ì¤w¸g¬Ý¥X¤÷¿Ë·¥¨ä¯k·R¬ù·æ¡A¦]¦¹¶ú§ª¥L¡C¥L­Ìªº¶ú§ªº¥º¥Åܦ¨¤³«ë¡A²×¤_¤Þ°_¤F¿Ñ®`¡C

    ¤W«Òªº¨ÏªÌ¦b¹Ú¤¤«ü¥Ü¬ù·æ¡A¦Ó¥L³º¤Ñ¯uµL¨¸¦aÂà§i¥Lªº§Ì¥S­Ì:¡§§Ú­Ì¦b¥Ð¸Ì®¹¥Ý½[¡A§Úªº®¹°_¨Ó¯¸µÛ¡A§A­Ìªº®¹¨Ó³òµÛ§Úªº®¹¤U«ô¡C¥Lªº­ô­ô­Ì¦^µª»¡:Ãø¹D§A¯u­n§@§Ú­Ìªº¤ý»ò?Ãø¹D§A¯u­nºÞÁÒ§Ú­Ì»ò?¥L­Ì´N¦]¬°¥Lªº¹Ú¡A©M¥Lªº¸Ü¡A¶Vµo«ë¥L¡C

    ¡§¦Z¨Ó¥L¤S§@¤F¤@¹Ú¡A¤]§i¶D¥Lªº­ô­ô­Ì»¡:¬Ý­þ¡A§Ú¤S§@¤F¤@¹Ú¡A¹Ú¨£¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B»P¤Q¤@­Ó¬P¡A¦V§Ú¤U«ô¡C¬ù·æ±N³o¹Ú§i¶D¥L¤÷¿Ë¡A©M¥L­ô­ô­Ì¡A¥L¤÷¿Ë´N³d³Æ¥L»¡:§A§@ªº³o¬O¤°»ò¹Ú?Ãø¹D§Ú©M§A¥À¿Ë¡B§A§Ì¥S¡AªGµM­n¨Ó­Á¥ñ¦b¦a¡A¦V§A¤U«ô»ò?¥L­ô­ô­Ì³£¶ú§ª¥L¡F¥L¤÷¿Ë«o§â³o¸Ü¦s¦b¤ß¸Ì¡C¡¨

¬ù·æ¦b®J¤Î

    ¬ù·æªº­ô­ô­Ì©w·N­n±þ®`¥L¡A¦ý²×¤_¦P·N±N¥L¥X½æ¬°¥£¡A¥H¨¾¤î¥L¸û¤ñ¥L­Ì§ó¬°°ª¶Q¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°¤w±N¥L¸m¤_¥Ã¤£¦A¬°¥Lªº¹Ú©ÒÅÍÂZ¡A¦Ó¥B¤]¥ÃµL¥i¯à¹ê²{¥L¬ü¹Úªº¹Ò¦a¤F¡C®í¤£ª¾¥L­Ì©Òªö¨úªº¤è°w¡A«o¥¿¬O¤W«Ò©Ò¥Î¥H¹ê²{¥L­Ì©Ò¦k¹Ï¥Ã¤£¯à²£¥Íªº¦ZªG-----´N¬O¥L­n´xÅvºÞÁÒ¥L­Ì¡C

    ¤W«Ò¨S¦³¿ò±ó¬ù·æ¡AÅý¥L³æ¿W©¹®J¤Î¥h¡C¦³¤Ñ¨Ï¬°±µ¯Ç¥L¾Q¸ô¡Cªk¦Ñªº¤º¦Ú:Å@½Ãªøªi´£¥F¡A±q¥H¹êº¿§Q¤H¤â¤¤§â¥L¶R¤F¨Ó¡C­C©MµØ»P¬ù·æ¦P¦b¡A¨Ï¥L¶¶§Q¦ë³q¡A»á¨ü¥D¤Hªº®¦Ãd¡A¬Æ¦Ü±N¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æµ¹¬ù·æºÞ²z¡C¡§ªi´£¥F±N¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C¡¨¦b·í®É¬Ý¨Ó¡A§Æ§B¨Ó¤H¬°®J¤Î¤H¹w³Æ¶¼­¹¡A¤D¬°¥i¼¨¤§¨Æ¡C

    ¤Î¦Ü¬ù·æ¾D¨ü¸Õ±´­n°¾Â÷¥¿¸ô¡A¥h¤z¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡A  ¨ÃÅã¥Ü¹ï¥D¤H¤£©¾®É¡A¥L°í©w¦a§Ü©Ú¤F¡A¨Ã¦b¥L¦^µª¥L¥D¤H©d¤lªº¸Ü¤¤Åã¥X·q¬È¤W«Ò¤§¨ô¶V¯à¤Oªº©úµý¨Ó¡C¥L¥ý´£¤Î¥D¤H¹ï¥Lªº·¥¤j«H¥ô¡A³º±N¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æµ¹¥L¡AµM¦ZÅå©I»¡:¡§§Ú«ç¯à§@³o¤j´c,±o¸o¤W«Ò©O?¡¨¥L¨M¤£ªÖ¦]¥ô¦ó¸Ü»¤´b©Î«Â¯Ù¦Ó°¾Â÷¥¿¹D¡A½î½ñ¤W«Òªº«ßªk¡C

    ¤Î¦Ü¥L³Q»z§i¥Ç¤F¨õ»Àªº¸o¦æ¡A¥L¨Ã¨S¦³¦]µ´±æ¦Ó·N§Ó®ø¨I¡C¥L¦Ûı²M¥Õ¥¿ª½¡A¦]¦¹¨ÌµM«H¾a¤W«Ò¡C¦Ó¥B¨º¦ì¦V¨Ó¤ä«ù¥Lªº¤W«Ò¤]¨S¦³¿ò±ó¥L¡C¥L³º³QÅKÃ쮹Âê¡A¸T³¬¦b«Õ·tªººÊº»¤¤¡CµM¦Ó¤W«Ò«oÂàº×¬°ºÖ¡C¥L¨Ï¬ù·æÀò±o¥qº»ªº®¦«Ý¡A¤£¤[¥L³º±N©Ò¦³ªº¥}¥Ç³£¥æ¦b¥Lªº¤â¤U¡C

    ³o¬Oµ¹¥H¦Z¦U¥@¥N¤§¤H§@º]¼Ëªº¤@­Ó¹ê¨Ò¡C¤H­ÌÁöµM¥i¯à¾D¨ü¸Õ±´¡A¦ý¥L­ÌÁ`­n©ú¥Õ´N¦bªñ³B¦³¤@­ÓÁ×Ãø©Ò¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³±o»X«O¦u¡A¨º¥²¬O¥Ñ¤_¥L­Ì¦Û¤vªº¿ù¡C¤W«Ò¥²§@¥L­ÌÀH®ÉªºÀ°§U¡A¥LªºÆF¥²§@¬ÞµP¡C¥L­ÌÁöµM³Q³Ì¼@¯Pªº¸Õ±´©Ò¥]³ò¡A¦ýÁ`¦³¯à¤Oªº¨Ó·½¨¬¨Ñ¥L­Ì¨ú¥Î¥H«K©è±s¡C

    ¬ù·æ¦b¹D¼w«~¦æ¤è­±©Ò¨üªºÅ§À»¸Ó¬O¦óµ¥¦a²r¯P¡C¥¦¬O±q¤@¦ì¨ã¦³¶Õ¤O¡A¦Ó³Ì¥i¯à»¤´b¤H¼Z¸¨ªº¤H¨º¸Ì¨Óªº¡CµM¦Ó³o¤@ŧÀ»¬O¦h»ò¤Î®É¦Ó°í©w¦a¥[¥H©è§Ü¤F¡C¬ù·æ¤£§K¦]¥Lªº¬ü¼w©M¥¿ª½¦Ó¨ü­W¡A¦]¨º·Q­n»¤´b¥L¼Z¸¨ªº¤k¤H³º¦V¦o©ÒµLªk±ÑÃaªº¼w¦æªn¼«¡A¥H»z§i¥L¥Ç¤F¨¸´cªº¸o¦æ¡A¦Ó¥M¶Õ±N¥L¤U¦bºÊ¸Ì¡C¬ù·æ³º¦]¤£ªÖ©ñ±ó¤H®æªº§¹¾ã¦Ó¨ü­W¤F¡C¥L¤w±N¦Û¤vªº¦WÅA©M§Q¯q³£¥æ¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡C¥LÁöµM¤@®É¾D¨ü­WÃø¡A¥H³Æ¥L¤é¥R¥ô­n¾¡A¦ý¤W«Ò¤´µM«O¥þ¤F¨º³Q¨¸´cªº»z§iªÌ©Ò·´Á½¤Fªº¦WÅA¡A¦Ó¥B¦Z¨Ó¤S¦b¥L¦Û¤v©Ò©wªº¨}¦n®É¾÷¤¤¨Ï¤§Àò±o¥úºa¡C¤W«Ò³º¨ÏºÊ¨c¦¨¬°¥LÀ¤ɪº³~®|¡C¥i¨£¼w¦æ¨ì®É­Ô²×¥²Àò­P¨ä¥»¨­ªº³øÀv¡C¬ù·æÅ@¤ßªº¬ÞµP¤D¬O·q¬È¤W«Ò¡C³o´N¨Ï¥L¹ï¥D¤H¦u¥¿®Ä©¾¡A¤]©¾¤_¤W«Ò¡C

    ¬ù·æÁö³QÀ¤ɬ°¥þ°êªº®_¬Û¡AµM¦Ó¥L¨Ã¨S¦³§Ñ°O¤W«Ò¡C¥L²`ª¾¦Û¤v¬O¤@­Ó»·Â÷¤÷¥S©~¯d²§¦aªº¥~¤H¡A³o¨Æ±`¨Ï¥L¼~¶Ë¡A¦ý¥L°í«H¤W«Òªº¸t¤â¦b¤ä°tµÛ¥Lªº¦æ®|¡A±N¥L¦w¸m¦b­«­nªº¦a¦ì¤W¡A¦]¦¹¥L¤£Â_¦a¨Ì¾a¤W«Ò¡A©¾¤ß¦a§JºÉ¥L§@®J¤Î¥þ¦a®_¬ÛªºÂ¾°È¡C

    ¬ù·æ»P¤W«Ò¦P¦æ¡C¥L¨M¤£¦]¥ô¦ó«Â­¢§Q»¤¦Ó°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤z¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡C¥L¦b°f¹Ò¤¤ªº¦Û¨î»P§Ô­@¡A¥H¤Î¥L¨º²@¤£°Ê·nªº©¾­s¡A³£¤w¯d¤U°O¿ý¡A¥[´f¤_¦Z¥@¤@¤Á¥Í¦s¦b¦a¤Wªº¤H¡C·í¬ù·æªº­ô­ô­Ì¦V¥L»{¸o®É¡A¥LºB´n¦aÄÇ®¤¤F¥L­Ì¡A¨Ã¥H¼e«p¤¯·Rªº¦æ¬°¡AÅã©ú¥L¤£¦]¥L­Ì¹L¥h¹ï«Ý¥Lªº´Ý»Å§@­·¦ÓÃh¦³µ·²@´c·P¡C

¿³²±ªº¦~¤é

    ¥H¦â¦C¥Á­ì¨Ó¨Ã¤£¬O¥£Áõ¡C¥L­Ì©l²×¨S¦³¶H³\¦h®J¤Î¤H¤@¼Ë¡A¬°¤F³­¹³º±N¦Û¤vªº¬¹¯b¡B¥Ð¦a¡B©M¦Û¤v¥»¨­½æµ¹ªk¦Ñ¡C¥L­Ì´¿¦]¬ù·æ¹ï°ê®aªº¥\³Ò¡A¦Ó±o¥H»â¨ü¤@³¡¤À¤g¦a¡A¥H¨Ñ©~¦í©Mªª¾i¤û¦Ï¤§¥Î¡Cªk¦Ñ»á­«µø¬ù·æ¦b®Æ²z°ê°È¡A¤×¨ä¬O¥L¦b¬°¨ºÁ{¨ì®J¤Îªº¦h¦~°§¯î§@·Ç³Æ®É©Òªí²{ªº´¼¼z¡C¥L»{¬°¥þ°êªº¿³²±³£À³Âk¥\¤_¬ù·æ©ú´¼ªº¸gÀç¡A¦]¦¹¬°ªí¥Ü·P¿E°_¨£¡A¥L¹ï¬ù·æ»¡:¡§®J¤Î¦a³£¦b§A­±«e¡A¥uºÞ¥s§A¤÷¿Ë©M§A§Ì¥S¦í¦b°ê¤¤³Ì¦nªº¦a¡F¥L­Ì¥i¥H¦í¦bºq¬À¦a¡F§A­Yª¾¹D¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤°»ò¯à¤H¡A´N¬£¥L­Ì¬ÝºÞ§Úªº¬¹¯b¡C¡¨

    ¡§¬ù·æ¿íµÛªk¦Ñªº©R¡A§â®J¤Î°ê³Ì¦nªº¦a¡A´N¬OÄõ¶ë¹Ò¤ºªº¦a¡Aµ¹¥L¤÷¿Ë©M§Ì¥S©~¦í¡A§@¬°²£·~¡C¬ù·æ¥Î³­¹©^¾i¥L¤÷¿Ë¡A©M¥L§Ì¥S¡A¨Ã¥L¤÷¿Ë¥þ®aªº²²ÄÝ¡A³£¬O·Ó¦U®aªº¤H¤f©^¾i¥L­Ì¡C¡¨

    ®J¤Î¤ý¨S¦³¦V¬ù·æªº¤÷¿Ë©M§Ì¥S©ºµ|¡A¦Ó¬ù·æ¤Ï¦Ó¨É¦³¯SÅv¡A¥i¥H¤j¶q¨Ñµ¹¥L­Ì³­¹¡C¤ý¹ï¥L¤â¤Uªº©xªø­Ì»¡:§Ú­Ì°Z¤£¬O¦]¬ù·æªº¤W«Ò©M¥L¥»¤H¦Ó±o¨ì³oÂ×´IªºÂ³­¹¨ÑÀ³»ò?§Ú­Ì¤§©Ò¥H±o¦³¦p¦¹¥R¨¬ªº¦s³¡A°Z¤£¬O¥Ñ¤_¥Lªº´¼¼z»ò?¨ä¥L¦U¦a³£Ãx¤_¦º¤`¡A¦Ó§Ú­Ì«oÂר¬¦³§E¡T¥Lªº¸gÀç¤w¸g¤j¤j¼W¶i°ê®aªº´I¸Î¡C

    ¡§¬ù·æ©M¥Lªº§Ì¥S¡A¨Ã¨º¤@¥Nªº¤H³£¦º¤F¡C¥H¦â¦C¤H¥Í¾i²³¦h¡A¨Ã¥BÁc­Z¡A·¥¨ä±j²±¡Aº¡¤F¨º¦a¡C¦³¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý°_¨Ó¡Aªv²z®J¤Î¡C¹ï¥Lªº¦Ê©m»¡:¬Ý­þ¡A³o¥H¦â¦C¥Á¤ñ§Ú­ÌÁÙ¦h¡A¤S¤ñ§Ú­Ì±j²±¡F¨Ó§a¡A§Ú­Ì¤£¦p¥Î¥©­p«Ý¥L­Ì¡A®£©È¥L­Ì¦h°_¨Ó¡A¤é¦Z­Y¹J¤°»òª§¾Ôªº¨Æ¡A´NÁp¦X§Ú­Ìªº¤³¼Ä§ðÀ»§Ú­Ì¡AÂ÷¶}³o¦a¥h¤F¡C¡¨

¾D¨üÀ£­¢

    ³o­Ó·sªº®J¤Î¤ýÅ¥»¡¥H¦â¦C¥Á¹ï°ê®a¤j¦³°^Äm¡C¥L­Ì¤¤¶¡¦³³\¦h§Þ³N¨ô¶Vªº¤u¤H¡A©Ò¥H¥L¤£º@¥¢¥h¥L­Ìªº³Ò°Ê¤O¡C³o­Ó·s¤ý±N¥H¦â¦C¥Á©M¨º¯Z¤w±N¦Û¤vªº¤û¦Ï¡B¤g¦a¡A³s¦P¦Û¤v³£½æµ¹°ê®aªº¥£Áõ¦C¦b¤@°_¡C¡§¤_¬O®J¤Î¤H¬£·þ¤uªºÁÒ»s¥L­Ì¡A¥[­«¾á­W®`¥L­Ì¡C¥L­Ì¬°ªk¦Ñ«Ø³y¨â®y¿n³f«°¡A´N¬O¤ñªF©MÄõ¶ë¡C

    ¡§¥u¬O¶Vµo­W«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Vµo¦h°_¨Ó¡A¶Vµo½¯©µ¡C®J¤Î¤H´N¦]¥H¦â¦C¤H·T·Ð¡C®J¤Î¤HÄYÄY¦a¨Ï¥H¦â¦C¤H§@¤u¡F¨Ï¥L­Ì¦]§@­W¤uı±o©R­W¡AµL½×¬O©Mªd¡A¬O°µ¿j¡A¬O§@¥Ð¶¡¦U¼Ëªº¤u¡A¦b¤@¤Áªº¤u¤W³£ÄYÄY¦a«Ý¥L­Ì¡C¡¨

    ¥L­Ì§â¥H¦â¦C¤Hªº°ü¤k·í§@¥£Áõ¡A±j­¢¥L­Ì¦b¥Ð¶¡³Ò§@¡CµM¦Ó¥L­Ìªº¤H¼Æ¨Ã¥¼´î¤Ö¡C·í°ê¤ý©M©xªø­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì¤£Â_¼W¦h®É¡A¥L­Ì«K°Óij­n±j­¢¥L­Ì¨C¤Ñ§@©wÃBªº¤u§@¡C¥L­Ì·Q¥Î­W¤uÀ£»s¥L­Ì¡A¨Ã¥B¦]¬°¤£¯à´î¤Ö¥L­Ìªº¤H¼Æ»PºR·´¥L­Ì¿W¥ßªººë¯«¦Ó·P¨ì´o«ã¡C

    ¥¿¦]®J¤Î¤H¥¼¯à¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡A¥L­Ì«KµwµÛ¤ß¸z­n§ó¶i¤@¨B¡C¤ý¤U¥O±N©Ò¦³ªº¨k«Ä¤@¥Í¤U¨Ó´N±þ¦º¡C³o­Ó¬r­pªº¥D°ÊªÌ¤D¬O¼»¦ý¡C¥Lª¾¹D±N¦³¤@­Ó±Ï¬P±q§Æ§B¨Ó¤H¤¤¿³°_¡A¨Ó¸Ñ±Ï¥L­Ì²æÂ÷À£­¢¡A¥L¥H¬°¥L­Y¯à¼£±v¤ý±þµ´¨k«Ä¡A¤W«Òªº­p¹º´N¥²¥¢±Ñ¤F¡C¦ý±µ¥Íªº°ü¤k«o·q¬È¤W«Ò¡A¨Ã¨S¦³¿í·Ó®J¤Î¤ý©Ò§h©J¦o­Ìªº¥h§@¡A¤Ï¦Ó¦s¯d¤F¨k«Äªº©Ê©R¡C

    ¨º¨Ç°ü¤k­Ì¡A¦]¬°¤£´±±þ®`§Æ§B¨Ó¤Hªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¦o­Ì¤£Å¥±q¤ýªº©R¥O¡A¥D´N¨Ï¦o­Ì¿³²±¡C®J¤Î¤ý¤@Å¥»¡¥Lªº©R¥O¤£¬°¤H©Ò¿í±q¡A´N«D±`´o«ã¡C¥LÀH§Y¥[ºò¨ÃÂX¤j¥Lªº©R¥O¡C¥L§h©J¥Lªº²³¥Á³£­n«O«ùÄY®æªººÊµø¡A»¡:¡§¥H¦â¦C¤H©Ò¥Íªº¨k«Ä¡A§A­Ì³£­n¥á¦bªe¸Ì¡A¤@¤Áªº¤k«Ä¡A§A­Ì­n¦s¯d¦oªº©Ê©R¡C¡¨

¼¯  ¦è

    ¥¿·í³o¹D´Ý»Å©R¥O¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¥I½Ñ°õ¦æ®É¡A¼¯¦è½Ï¥Í¤F¡C¥Lªº¥À¿ËºÉ¥i¯à¦a§â¥LÁôÂäF¤@­Ó®É´Á¡AÀH¦Z¹w³Æ¤F¤@­Ó»Z¯ó»sªº¤p½c¡A©Ù¤W¥Ûº£©M¥Ûªo¥H¨¾º|¤ô¡A¦A±N¥¦ÀÁ¦bªeÃä¡A¦P®É¤SÅý«Ä¤lªº©j©j¥H¦ü¥Gºz¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡A¦bªe¯`³r¯d±r«Þ¡C¦o«ÜµJ«æ¦a¦bµ¥«ÝµÛ¡A­n¬Ý¬Ý¦oªº¤p§Ì§Ì¨s³º±N¦³¦óµ¥ªº¾D¹J¡C¨º®É¤Ñ¨Ï¤]¦b¬Ý¦uµÛ¡A¤£Åý¤°»ò¦M®`Á{¨ì¨º³n®zµL¯àªºÀ¦¨à¡A¦]¥L¤D¬O¥Ñ¤@­Ó¿Ë·Rªº·O¥À©ñ¦b¨º¸Ì¡A¨Ã­É¦o¬y²\ªºÀµÃ«¥æ¦«¤W«Ò·ÓÅUªº¡C

    ³o¨Ç¤Ñ¨Ï¤Þ»â¤Fªk¦Ñ¤k¨àªº¸}¨B¨ì¨ºªeÃä¡AÂ÷¨ºµL¶dªº¤pÀ¦«Ä½öª×ªº¦a¤è¤£»·¡C¦oª`·N¨ì¨º©_¯Sªº¤p½c¡A«K¥´µo¦oªº¤@­Ó±A¤k§â¥¦®³¨Ó¡C¤Î¦Ü¦o§â³o¯S»sªº¤p½c»\¤l¥´¶},´N¬Ý¨ì¤@­Ó¥i·RªºÀ¦¨à¡C¡§«Ä¤l­ú¤F¡C¦o´N¥i¼¦¥L¡C¡¨¦oª¾¹D¥²¬O¤@­Ó·O·Rªº§Æ§B¨Ó¥À¿Ë¡Aªö¥Î³oºØ¯S®í¤èªk¨Ó«O¥þ¦o©Ò¤Q¤À¯k·R¤§À¦«Äªº©Ê©R¡A©Ò¥H¦o¥ß§Y¨M©w­n§â¥L»â¨Ó§@¦Û¤vªº¨à¤l¡C¼¯¦èªº©j©j·í®É´N¶i«e¨Ó°Ý¹D:¡§§Ú¥h¦b§Æ§B¨Ó°ü¤H¤¤¥s¤@­Ó¥¤¶ý¨Ó,¬°§A¥¤³o«Ä¤l¡A¥i¥H¤£¥i¥H?ªk¦Ñªº¤k¨à»¡:¥i¥H¡C¡¨

    ³o¦ì©j©j«Ü°ª¿³¦a»°¨ì¦o¥À¿Ë¨º¸Ì¡A¦V¦o³ø§i³o§Ö¼Öªº«H®§¡A¨Ã«æ¦£±a¦o¨ìªk¦Ñªº¤k¨à¨º¸Ì¡A±N«Ä¤l¥æµ¹¥À¿Ë¥h¨Å¾i¡A¦Ó¥B¦oÁÙ¬°¼¾¾i¦Û¤v¨à¤l±o¨ìÂײ±ªº¹S³Ò©O¡C³o¦ì¥À¿Ëº¡¤ß·P®¦¦a¤U¤â±q¨Æ³o¶µ¦w¥þ¦Ó´r§Öªº¤u§@¡C¦o¬Û«H³o¬O¤W«Ò«O¥þ¤F«Ä¤lªº©Ê©R¡C¦o©¾¤ß¦aµ½¥Î¤F³o­ÓÄ_¶Qªº¾÷·|¡A¨Ó±Ð¨|¦oªº¨à¤l«×¦³¥Îªº¤H¥Í¡C¦o¯S§Oª`­«¥Lªº±Ð¨|,¹L¤_¦o¨ä¥Lªº«Ä¤l¡F¦]¬°¦o½T«H¥Lªº±o»X«O¥þ¡A¤D¬°¾á¥ô°¶¤jªº¨Æ¤u¡C¦o­ÉµÛ©¾¤ßªº±Ð°V¡A¦b¥L¥®¸Xªº¤ßÆF¤¤Äé¿é¤F·q¬È¤W«Ò©M¼ö·R¯u²z»P¥¿¸qªºÆ[©À¡C

    ¦oªº§V¤OÁÙ¤£¤î¤_¦¹¡F¦o¼ö¤Á¦a¬è¨D¤W«Ò¡A«O¦u¦oªº¨à¤l²æÂ÷¦U¼Ë»G¤Æªº¼vÅT¡C¦o±Ð°V¥L¸÷«ôë§i¤W«Ò¡A´N¬O¨º¦ì¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡A¦]¬°±©¦³¥L¤~¯à¦b¥ô¦ó¦MÃø¤¤««Å¥¨ÃÀ°§U¥L¡C¦o³]ªk¨Ï¥L¹ï¤_«ô°¸¹³ªº¸o´c¡A¦b¤ß¤¤¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¦oª¾¹D¥L¤£¤[´N­n»P¦oªº·P¤Æ¹jµ´¡A¦Ó³Q¥æµ¹¥L¨º¤ý±Úªº¾i¥À¡A³Q³\¦h¨¬¥H¨Ï¥L¤£¬Û«H¦³³Ð³y¤Ñ¦a¤§¥D¦s¦bªº¼vÅT©Ò¥]³ò¡C

    ¥L±q¥Lªº¤÷¥À©Ò»â¨üªº±Ð°V¡A¾A¨¬¥H¾d©T¥Lªº«ä·Q¡A¨Ã«OÅ@¥L¤£­P¤ß°ª®ð¶Æ¦Ó³Q¸o´c©Ò»G¤Æ¡A¦b¨º¬¯Ä£°ø¨×ªº®c§Ê¥Í¬¡¤¤¦Û°ª¦Û¤j¡C¥L¨ã¦³²M·¡ªº«ä·Q©MÁo¼zªº¤ß´¼¡A¦Ó¥B©l²×¨S¦³³à¥¢¥L¦~»´®É©Ò»â¨üªº·q°@ªº¦L¶H¡C¥Lªº¥À¿ËºÉ¥i¯àªº¯d¦í¥L¡A¦ý¨ì¥L¤j¬ù¤Q¤G·³ªº®É­Ô¡A¦o´N¤£±o¤£©M¥L¤ÀÂ÷¤F¡A¨º®É¥L´N¦¨¤Fªk¦Ñ¤k¨àªº¨à¤l¡C

    ¼»¦ý¦b³o¥ó¨Æ¤W¥¢±Ñ¤F¡C¥L¥»·Q¹ª°Êªk¦Ñ±þ·À¨k«Ä¡A­É¦¹®À±Ñ¤W«Òªº­p¹º¡A®ø·À¤W«Ò©Ò­n¿³°_¬@±Ï¥L¤l¥Áªº¤H¡C¦ý¨º«ü©w§Æ§B¨Ó¤HÀ¦«Ä­n³Qªv¦ºªº©R¥O¡A«o¦¨¤F¤W«Ò©Ò¥Î¥H±N¼¯¦è¦w¸m¦b¤ý«Ç¤§¤¤ªº¤u¨ã¡A¦b¨º¸Ì¥L±o¥H¦³¾÷·|¦¨¬°¤@­Ó³Õ¾Çªº¤H¡A¨Ã¨ô¶V¦a¦³¸ê®æ³Ó¥ô±N¦P­M±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C

    ªk¦Ñ­ì´Á±æ¨Ï¥Lªº¾i®]ºa¤É¤ý®y¡C¥L±Ð¨|¥L§@®J¤Îªº­x¶¤¤¸«Ó¡A²v»â¥L­Ì§@¾Ô¡C¼¯¦è¤D¬Oªk¦Ñ¥þ­x©Ò³Ì·RÀ¹´L±Rªº¡A¦]¬°¥L¾Ô³Nºë©ú¡C¡§¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Î¤H¤@¤Áªº¾Ç°Ý¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£¦³¤~¯à¡C¡¨®J¤Î¤H³£»{¬°¼¯¦è¤D¬O«D±`¨ô¶Vªº¤Hª«¡C

§@»â³Sªº¯S®í·Ç³Æ

    ¦³¤Ñ¨Ï«ü¥Ü¼¯¦è»¡¡A¤W«Ò¤w¸g´z¿ï¥L¬@±Ï¥H¦â¦C¥Á¡C¥H¦â¦C¥Á¤¤ªº­ºªø­Ì¤]¨ü¹L¤Ñ¨Ïªº«ü±Ð¡A»¡¥L­ÌÀò±o¸Ñ±Ïªº®É­Ôªñ¤F¡A¦Ó¼¯¦è«h¥¿¬O¤W«Ò©Ò­n¥Î¨Ó§¹¦¨³o¶µ¥ô°Èªº¤H¡C¼¯¦èÁ`¥H¬°¥H¦â¦C¥Á¥²­É¾Ôª§¦ÓÀò±o¸Ñ©ñ¡A¥L¥²²v»â§Æ§B¨Ó¤Hªº¥þ­x»P®J¤Î­x¶¤§@¾Ô,¬@±Ï¥Lªº§Ì¥S­Ì±Ã²æÀ£­¢ªº³m¡C¼¯¦è¬J¨ã¦³³oºØÆ[©À¡A«K§í»s¦Û¤vªº·P±¡¡A¤£º@¹L¤À¬I¥Î¦b¥Lªº¾i¥À©Îªk¦Ñ¨­¤W¡A¥H§K¥L§óÃø«O«ù°õ¦æ¤W«Ò¦®·Nªº¦Û¥Ñ¡C

    ­C©MµØ«O¦u¤F¼¯¦è¡A¨Ï¥L¤£¬°¨º¥]³òµÛ¥Lªº»G¤Æ¼vÅT©Ò¶Ë®`¡C¥L©l²×¨S¦³§Ñ°O¦Û¤vµ£¦~±q¥L·q¬È¤W«Òªº¤÷¥À©Ò»â¨üªº¯u²z­ì«h¡C¥¿­È¥L³Ì»Ý­n±o¨ì«OÅ@¡A§K¨ü¨ºÀH®c§Ê¥Í¬¡¦Ó­Ñ¨Óªº»G¤Æ¼vÅT®É¡A¥Lµ£¦~®Éªº±Ð°V´Nµ²¥XªG¤l¨Ó¤F¡C·q¬È¤W«ÒªºÆ[©À±`«O«ù¦b¥L­±«e¡C¥L·¥·R¦Û¤vªº¦P­M¡A¨Ã¥B·¥¨ä´L­«§Æ§B¨Ó¤Hªº«H¥õ¡A¬Æ¦Ü¥L¤£ªÖ¬°§@¤ý«ÇÄ~©Ó¤Hªº´Lºa¦ÓÁô¿f¦Û¤vªº¥X¨­¡C

    ¼¯¦è¦b¥|¤Q·³ªº®É­Ô¡A¡§¥L¥X¥h¨ì¥L§Ì¥S¨º¸Ì¡A¬Ý¥L­Ìªº­«¾á¡A¨£¤@­Ó®J¤Î¤H¥´§Æ§B¨Ó¤Hªº¤@­Ó§Ì¥S¡C¥L¥ª¥kÆ[¬Ý¡A¨£¨S¦³¤H¡A´N§â®J¤Î¤H¥´¦º¤F¡AÂæb¨F¤g¸Ì¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¥X¥h¨£¦³¨â­Ó§Æ§B¨Ó¤Hª§¤æ¡A´N¹ï¨º´Û­t¤Hªº»¡:§A¬°¤°»ò¥´§A¦P±Úªº¤H©O?¨º¤H»¡:½Ö¥ß§A§@§Ú­Ìªº­º»â©M¼f§P©x©O?Ãø¹D§A­n±þ§Ú¡A¶H±þ¨º®J¤Î¤H»ò?¼¯¦è«KÄߩȡA»¡:³o¨Æ¥²¬O³Q¤Hª¾¹D¤F¡Cªk¦ÑÅ¥¨£³o¨Æ¡A´N·Q±þ¼¯¦è¡A¦ý¼¯¦è¸úÁתk¦Ñ¡A°k©¹¦Ì¨l¦a©~¦í¡C¡¨¥D«ü¤Þ¤F¥Lªº¦æµ{¡Cµ²ªG¥L¦b¤@­Ó·q«ô¤W«Òªº¤H¸­ÊÖù®a¸Ì§ä¨ì´Ï¨­¤§©Ò¡C¸­ÊÖù¬O­Óªª¤H¡A¤]¬O¦Ì¨lªº²½¥q¡C¥Lªº¤k¨à­Ì´À¤÷¿Ë©ñ¦Ï¡C¦ý¹L¤£¤[¥Lªº¦Ï¸s«o³£¥æµ¹¼¯¦è·Ó®Æ¤F¡A¥L°ù¤F¸­ÊÖùªº¤k¨à¡A¨Ã¯d¦b¦Ì¨l¹F¥|¤Q¦~¤§¤[¡C

    ¼¯¦è±þ¦º¨º®J¤Î¤H¡A¹ê¦b¬O¾Þ¤§¹L«æ¤F¡C¥L¥H¬°¥H¦â¦C¥Á¥²©w©ú¥Õ:¤W«Òªº¯S§O¦w±Æ¤w¨Ï¥L¿³°_¬@±Ï¥L­Ì¡C¦ý¬O¤W«Ò¨S¦³­p¹º·Ó¼¯¦è©Ò·Qªº¥Î¾Ôª§¡A«o­n¥Î¥L¦Û¤vªº¤j¯à,¨Ó¬@±Ï¥H¦â¦C¥Á¡A¨Ï³oºaÄ£¥þµMÂk»P¥L¡C¤W«Ò¦b¼¯¦è±þ¦º®J¤Î¤Hªº³o¥ó¨Æ¤WÀ£»s¤F¼¯¦èªº¦æ¬°¡A¨Ó¹ê²{¥Lªº¦®·N¡C¥L¤w¨Ì·Ó¥Lªº¬ü·N¡A±N¼¯¦è¦w¸m¦b®J¤Îªº¤ý«Ç¤§¤¤¡A¦b¨º¸Ì¥L¤w¸g±µ¨ü¹ý©³ªº±Ð¨|¡FµM¦Ó¥LÁÙ¨S¦³¬°¤W«Ò¿³°_¥L­n¥æ¦«¥L¥h§¹¦¨ªº¤j¤u·Ç³Æ§´·í¡C¼¯¦è¤£¯à¥ß§YÂ÷¶}¤ý§Ê©M¨º¨Ñµ¹¥L§@¤ý®]©Ò¦³ªººØºØ¨É¨ü¡A¦Ó¥h°õ¦æ¤W«Òªº¯S®í¥ô°È¡C¥L¥²¶·¦³¬Û·íªº®É¶¡¡A¦b©Ø°f»P³h§xªº°V½m¤¤Àò±o¸gÅç¨Ã¨ü¨ì±Ð¨|¡C¥L¦bÁô©~ªº®É­Ô,¥D®t»º¥Lªº¨ÏªÌ¯S§O«ü¥Ü¥L¦³Ãö¥¼¨Óªº¨Æ¡C¥L¦b³o¸Ì§ó¥R¤À¦a¾Ç·|¤F¦Û¨î©MÁ¾µêªº­«­n¥\½Ò¡C¥L¬Ý¦u¤F¸­ÊÖùªº¦Ï¸s¡A¦Ó¦b¥L±q¨Æªª¤Hªº¨õ·L¾°È®É¡A¤W«Ò¥¿¬O¦b¹w³Æ¥L§@¥Lªº¦Ï¸s¢w¢w´N¬O¥Lªº¿ï¥Á¥H¦â¦CªºÄÝÆFªª¤H¡C

    ¼¯¦è±N¦Ï¸s±a¨ìÃm³¥¡A¨Ó¨ì¤W«Òªº¤s´N¬O¦ó¯P¤sªº®É­Ô¡A¡§­C©MµØªº¨ÏªÌ±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡C¡¨ ¡§­C©MµØ»¡:§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡F¥L­Ì¦]¨ü·þ¤uªºÁÒ»s©Òµoªº«sÁn¡A§Ú¤]Å¥¨£¤F¡F§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C§Ú¤U¨Ó¬O­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A¨ì¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¡K¡K²{¦b¥H¦â¦C¤Hªº«sÁn¹F¨ì§Ú¦Õ¤¤¡A§Ú¤]¬Ý¨£®J¤Î¤H«ç¼Ë´ÛÀ£¥L­Ì¡C¬G¦¹§Ú­n¥´µo§A¥h¨£ªk¦Ñ¡A¨Ï§A¥i¥H±N§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C¡¨

    ®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A¤W«Ò­n¼¯¦è®³°_¤W«Òªº§ú¨Ó¥N´Àªª¤Hªº¬ñ¡A¥L­n¨Ï³o§ú¦b¬I¦æ¯«¸ñ©_¨Æ¡A¦b¬@±Ï¥Lªº¤l¥Á²æÂ÷À£­¢¡A¨Ã¦b³Q¤³¼Ä°l»°®É«O½Ã¥L­Ìªº¨Æ¤W¤jÅ㯫¯à¡C

    ¼¯¦èµªÀ³¥h°õ¦æ³o­Ó¥ô°È¡C¥L¥ý«ô³X¤F¥Lªº©¨¤÷¡A©º±o¨ì¥Lªº¦P·N¡AÅý¥L¦Û¤vÄâ¦P²²Äݪð¦^®J¤Î¥h¡C¥L¤£´±±N¥L©Ò­n±aµ¹ªk¦Ñªº«H®§§i¶D¸­ÊÖù¡A±©®£¥L¤£Åý¥Lªº©d¤l©M«Ä¤l­Ì¦b¦p¦¹¦MÀIªº¨Ï©R¤¤³­¥L¦P¥h¡C¥D¥[±j¤F¥Lªº¤O¶q¡A¨Ã¥Î¸Ü¸Ñ°£¤F¥LªºÄߩȡA»¡:¡§§A­n¦^®J¤Î¥h¡A¦]¬°´M¯Á§A©Rªº¤H³£¦º¤F¡C¡¨

¢w¢w-²Ä¤Q¤­³¹    ¤W«Ò¯«¯àªº¹üÅã¢w¢w-

¡]¥»³¹®Ú¾Ú ¥X®J¤Î°O5:1-12:28¡^

    ¥H¦â¦C¥Á¤w¦h¦~ªA¤_®J¤Î¤Hªº¥£§Ð¤§¤U¡C·íªì¤U¨ì®J¤Îªº¥u¦³¤Ö¼Æ´X®a¡A¦ý³o®É¥L­Ì«o¤w¦¨¬°¤@¤j¸sªº¤H¤F¡C¥